Reggeli a Tiffanybanma este nyílik meg a Broadwayn – és ha gondolod Audrey Hepburn és sok kis fekete Givenchy ruhák, gondold újra. Először léptek fel a színpadon, Reggeli a darab inkább Truman Capote tragikus novellájából merít ihletet, mint a romantikus kasszasiker az következett. És mégis, hála az Oscar-díjas jelmeztervezőnek Colleen Atwood (nak,-nek Chicago és Alice Csodaországban hírnevet), ez a produkció ugyanolyan sikkes, holly Golightly jómódú lánnyal (Trónok harca' Emilia Clarke). Olvassa el az Atwooddal készített exkluzív interjúnkat, amelyben Emiliáról, Audrey-ról és a saját kis fekete ruhádról, mint Hollyról beszél az ugrás után.
Ezzel debütál a Broadway-en Reggeli a Tiffanyban. Mi az egyedi a színpadi tervezésben? ColleenAtwood: A tervezési folyamat technikailag nem annyira különbözik ennél a valóságalapú játéknál. A világítás egészen más a színekkel, és a gyors változtatások nagyon eltérőek. A lépték is valamivel nagyobb. De a választások, ami a karaktert illeti, számomra ugyanazok.
Először Truman könyvét olvastad, vagy láttad a filmet? Láttam a filmet, mielőtt elolvastam a regényt. Imádtam a film stílusát, de a sztori kicsit könnyed volt. Amikor elolvastam a regényt, teljes volt Azta pillanat, sokkal valóságosabb és összetettebb. Imádtam [Capote] világának kavicsosságát. A regény határozottan mélyebb visszhangot keltett bennem.
Audrey Heburn fekete Givenchy ruhája a filmben annyira ikonikus. A színpadi változathoz is újraalkottad ezt a megjelenést? Nem én készítettem újra azt a kis fekete ruhát. De készítettem egy fekete délutáni ruhát és egy fantasztikus sapkát a darab „21 club” jelenetéhez – ez akár klasszikus is lehetne. Rövid és bárhová elfér.
Vajon Audrey filmjei közül bármelyik ihlette azt a külsőt, amelyet a színpadon láthatunk majd? Ez a darab nem Audreyról szól, hanem Emiliáról [Clarke]. Egészen mást csinálunk. Bármilyen nagyszerű is a film, láttuk. Szóval jó továbblépni.
Emilia Broadway debütálása is. Mit szeretsz Holly kinézetű Emiliában? Emíliában van egy frissesség és egy érzékiség, ami sokat hozzátesz ahhoz, amit visel.
Mit hozott az alkotói folyamatba? Együttműködött veled? Mindketten megbeszéltük, hogyan fejlődnek a ruhák a történet során. Együtt dolgoztunk azon is, hogy kitaláljuk, hogyan tud be- és kiszállni 30 másodpercen belül [a gyors változtatások érdekében]! Csodálatos volt egy ilyen nagyszerű problémamegoldóval dolgozni ezen a területen – ez a folyamat meglehetősen új volt mindkettőnknek.
Hogyan mondanád meg egy lánynak, hogy formázza meg azt a fekete ruhát, hogy "holly megjelenést" kölcsönözzen neki? Szerintem a kesztyű remek kiegészítő, és egy egyszerű ékszerválasztást is kiegészít. Jobb, ha nem díszítünk túl valamit, ami önmagában is megállja a helyét.
Ráadásul nézze meg, mely sztárok indultak a Broadway-n.
TÖBB: • A legikonikusabb filmcsókok • Emilia Clarke megjelenése a nap debütálásában! • Alkosd újra Emilia szexi kék füstös szemét