Daniel Martin, a hírességek által kedvelt sminkes és Tatcha Artistry & Education globális igazgatója; Tina Craig, az U Beauty bőrápolási márka alapítója; és a körömművész, Mei Kawajiri megosztja tapasztalatait az iparágban - a jót, a rosszat és a szépet -, és hogyan javíthatja az AAPI -reprezentációt.
2021. június 17., 8:45
Szerkesztőségünk minden általunk kiválasztott terméket függetlenül kiválasztott és felülvizsgált. Ha a mellékelt linkek használatával vásárol, jutalékot kaphatunk.
Daniel Martin: a Tatcha művészeti és oktatási igazgatója
Megkaptam a bátorságot, hogy úgy érezzem magam, mint egy hang a szépségterületen, de nem mindig gondoltam magamra így. Amíg valaki nem hívta fel a figyelmemet, nem vettem észre, hogy én vagyok az első ázsiai amerikai, aki ilyen pozícióban van egy szépségmárkánál. Ott van Peter Philips a Diornál, Lucia [Pica] a Chanelnél és Tom [Pecheux] az YSL -nél.
Inspirációk: Martin édesanyja elveszítette családját a vietnami háborúban, és terhesség alatt az Egyesült Államokba költözött.
| Hitel: Daniel Martin jóvoltából
Határozottan felfedeztem a bátorságomat a A Black Lives Matter mozgalom és George Floyd meggyilkolása. Addig soha nem beszéltem nyilvánosan a politikáról vagy arról, hogy társadalmi kérdésekben hogyan állok, de ami Floyddal történt, az felébresztő volt számomra. Most már tudom, hogy hangosnak kell lennem ahhoz, hogy változtassak. Érdekes, mert apám fehér, francia, anyám vietnami. Van egy nagyon fehér nevem. Volt dolgom azzal, hogy felbukkanok olyan munkahelyekre, ahol Daniel Martin asszisztensének tartják, mert azt várták, hogy valaki fehér lesz a sminkes. Én is összetévesztettem a körömtechnikával. Ezért olyan fontos az ország ázsiai tapasztalatairól szóló oktatás. Az iskolában nem olvasunk róla történelemkönyveinkben. Szükségünk van több ázsiai vezető tisztségre, hogy helyet foglaljanak az asztalnál. Ezért fogadom el a sokszínűséget művészetemben. Nagyon szerencsés vagyok, hogy ilyen sokféle inspiráló nő van [Jessica Alba, Meghan Markle és Jessica Biel], akikkel együtt dolgozom, hogy kiemeljem saját szépségüket. A smink nem a takarásról szól; az adott személy erősségeinek megerősítéséről szól.
KAPCSOLÓDÓ: "Majdnem ázsiai, majdnem amerikai" - Ez a fotósorozat a megosztottságon túli életet kutatja
Tatcha A selyempor
Hitel: Tatcha jóvoltából
$48; tatcha.com.
Inspirációk: Martin nagyszülei az esküvőjük napján. Martin nagymamája befolyásolta a smink és a szépség iránti szeretetét.
| Hitel: Daniel Martin jóvoltából
Inspirációk: Nancy Kwan kínai és brit színésznő a Kung Fu: The Cenotaph I & II című filmben.
Hitel: Tina Craig jóvoltából
Tina Craig: a Skin Care Brand Beauty alapítója
Amióta 8 éves koromban emigráltam ide Tajvanról, mindig azt néztem, hogy a divatmagazinok és kifutók hogyan próbálkoztak ezzel Nyugatiasítsa vonásainkat. A 90 -es években, ha elkészítettem a sminkemet, a művész körvonalazta a szemhéjamat, hogy inkább eurocentrikusnak tűnjön, ahelyett, hogy kiemelné őket. Büszke vagyok a szemhéjaimra, és évekbe telt, amíg elfogadtam magam. Időnként még mindig emlékeztetnem kell erre a sminkeseket.
Inspirációk: Tina Chow japán ékszertervező hatással volt Craigre, miután felfedezte Chow alkotásait a Bergdorf Goodmanban.
| Hitel: Az Andy Warhol Alapítvány a Vizuális Művészetekért Alapítvány jóvoltából./Az Artists Rights Society (ARS) engedélyével
Mikroagressziókat tapasztaltam, például amikor a publicisták összekevernek más ázsiai nőkkel, és felcserélhető módon megcímkéznek minket az Instagramon. Ez egy passzív agresszív módja annak, hogy minden ázsiai egyformán nézzen ki mi nem. [Ami az iparágat illeti,] Teljes mértékben támogatom minden felhasználót régóta működő ázsiai szépségápolási módszerek és eszközök. Számomra nem sértő, ha nem ázsiai nők végzik ezeket a gyakorlatokat; csak akkor problémás, ha megpróbálják elmondani nekünk, hogy jobban tudják csinálni, mint egy 5000 éves kultúra. Őszintén nagyra értékelik, ha az emberek oktatják magukat hagyományainkról és kulturális eredetünkről. Adjon hitelt, amikor esedékes, és tartsa tiszteletben ezeket a gyakorlatokat. Tudom, hogy ez közhelyesen hangzik, de ha nem vagy a megoldás része, akkor a probléma része.
Amikor fiatalabb voltam, a karakter Long Duk Dong Tizenhat gyertya fiatal ázsiai amerikai tinédzserek ezreit gyűlölték meg önmagukkal. Elmentem megnézni a színházban, és valahányszor az a karakter megjelent a képernyőn, a barátaim felnevettek - szerettem volna bemászni egy lyukba a padlón, és eltűnni. Mindig azt kívántam, bárcsak lenne valaki, aki megszólalna helyettünk és azt mondaná: "Ez nincs rendben." Ez valójában egy kultúránk része, hogy ne okozzon bajt. Pedig a családom mindig bajkeverőnek minősített, ami valahogy tetszett. [nevet] A közösségért szólva igazán büszke voltam magamra, és most először nem vagyok imposztor szindrómában.
KAPCSOLÓDÓ: Miért nem tárgyalta ázsiai -amerikai családom a rasszizmust - eddig
U Szépségápoló vegyület
Hitel: Az U Beauty jóvoltából
228 USD/50 ml; ubeauty.com.
Inspirációk: Gemma Chan
| Hitel: Jeff Spicer/Getty
Hitel: Mei Kawajiri jóvoltából
Mei Kawajiri: Körömművész
2012 -ben Japánból New Yorkba költöztem. Nem sokan tudják, milyen érzés elhagyni hazájukat, és egyedül kezdeni egy új helyen. Nagyon szerencsés vagyok, hogy Japánban nőttem fel, és ázsiai énekesek, modellek és a média szereplői vettek körül. Meglepő volt, hogy milyen kevés ázsiai képviselet volt [a szépségiparban], amikor idejöttem. Szerintem mindenki kedvesebb lenne, ha mások helyébe lépne.
Néhány évvel ezelőtt egy ügyfél férje azt mondta nekem, hogy "beszéljek angolul", pedig voltam, bár nem tökéletesen. Megdöbbentem, és soha nem mentem vissza, mert soha többé nem fogok így bánni velem. Az ázsiai kultúrák tiszteletre épül - erős gondolkodásúak vagyunk, és okosan választjuk meg szavainkat. Nagyon büszke vagyok arra, hogy milyen messzire jutottam. Tanultam magamnak angolul egy tankönyvet, és gyakoroltam a fotózásokon és a szalonban, ahol támogató emberek segítettek minden nap új szavak megtanulásában. A platformomat használom az AAPI közösség képviseletére, megosztva, milyen csodálatos kultúránk a stílus, az ételek és természetesen a körmök révén [ügyfelei közé tartozik Dua Lipa és Bella Hadid].
A körömközösséget annyira különlegessé teszi, hogy az ázsiai hagyományokban gyökerezik. Sok [amerikai] szalon japánt használ gél [körömlakk] és az amerikai piacon az Ázsiából származó eredeti termékek egyre inkább előtérbe kerülnek. Japánnak lenni nagy megtiszteltetés, különösen művészként, aki rendkívül részletközpontú kultúrából származik, és olyan magas színvonalú minőséget képvisel. Szomorú, hogy a hozzájárulásainkat kisajátították és eladták, valódi kötődés nélkül a közösséghez. Az iparágnak erőfeszítéseket kell tennie, hogy megértse kultúránkat az általánosításokon és sztereotípiákon túl. Ne csak sushit rendeljen, vagy használja technológiánkat anélkül, hogy támogatná a mögötte álló embereket. Utazzon Ázsiába, és győződjön meg arról, hogy a kultúrák mennyire hihetetlenek abban a tekintetben, hogy tiszteletben tartanak minden embert, és törődnek minden egyes dologgal.
Inspirációk: Kawajirit a japán anime Hayao Miyazaki és a Studio Ghibli fantáziája ihlette.
| Köszönetnyilvánítás: 2001 Studio Ghibli-NDDTM
KAPCSOLÓDÓ: A körömápolási trendek, amelyeket mindenhol látni fogsz ezen a nyáron
A legbüszkébb arra az útra, amelyet a körömkultúra és a nyomdokaimba lépni vágyó művészek felé köveztem. Emlékszem, csak néhány helyen volt körömművészet, amikor először jöttem New Yorkba, de most a legtöbb szalon kínálja, mert ilyen igény van. Örülök, hogy továbbra is együtt feszegetjük a határokat.
ManiMe Mei Party Mei Kawajiri
Hitel: ManiMe jóvoltából
$25; manime.co.
Inspirációk: Valahányszor Kawajiri körmöl a Balenciaga kiállításon, úgy érzi, "szabad alkotni".
| Hitel: Jemal grófnő/Getty
Inspirációk: Rei Kawakubo japán tervező eredetisége arra emlékezteti Kawajirit, hogy maradjon hű önmagához.
| Hitel: Estrop/Getty
További hasonló történetekért olvassa el a 2021. júliusi számot Stílusosan, elérhető az újságosstandokon, az Amazon -on és a digitális letöltés Június 18 -án.