A cselekmény fordulatai és a dráma ismét csomagolt a héten Amerikai horror történet: Hotel. A "She Gets Revenge" című epizód Liz Taylor (Denis O'Hare) számára megnyílt, és nézte, ahogy egy idős pár belép a Hotel Cortezbe, hogy együtt haljanak meg. Ez mindenféle érzelmeket kelt a csaposban, amikor a fiára gondol (31 éve nem látták egymást), és mennyire hiányzik neki szeretője, Tristan. Fejét fegyverrel tartja, de Iris (Kathy Bates) meggyőzi, hogy várja meg, amíg megöli magát. Ha a szállodában csinálja, örökké ott lesz. Ketten úgy döntenek, hogy gondoskodnak néhány dologról, majd közösen tiszta kilépést tesznek.
Közben John Lowe (játszotta Wes Bentley) majdnem befejezte James March összes munkáját (Evan Peters) a tízparancsolatos gyilkosságért. Miután néhány ártatlan embert megölt egy templomban, Lowe -nak csak egy gyilkossága van még, mielőtt befejezi "trófea -ügyét". Március azonban nem örül ennek. Azt mondja Lowe -nak, hogy vannak tervei a tízparancsolatos gyilkosságon túl - és mivel nem hagyhatja el a szállodát, azt akarja, hogy "tanítványa" végezze el piszkos munkáját.
Hitel: Prashant Gupta/FX
Lowe azonban azon van, hogy megtalálja feleségét, Alexet (Chloë Sevigny). Ketten találkoznak, és megbeszélik, hogyan döntött Alex a fiuk, Holden mellett. A gondatlan szülők végre elismerik azt a tényt is, hogy majdnem megfeledkeztek második gyermekükről, Scarlettről, aki még mindig a nagymamája házában van. Végül ez valószínűleg jó döntés, mivel anyja és apja vámpírrá és gyilkosra változtak. Mindenesetre a házaspárnak meg kell szelídítenie a vámpírgyermekek vad csomagját - különben a grófnő (Lady Gaga) megöli Alexet és Holdent is.
KAPCSOLÓDÓ: Brandon Maxwell stylist Lady Gaga Golden Globe jelölésén: "Senki sem érdemli meg jobban, mint ő"
Vágás egy megosztott jelenetre, ahol Donovan (Matt Bomer) találkozik Rudolph Valentino -val (Finn Wittrock) a moteljében, miközben a grófnő Natasával harcol (Alexandra Daddario) vissza Cortezbe. Natasha „kicsiny egérnek” nevezi Erzsébetet, többek között Valentino, míg Valentino „csinos embernek” nevezi Donovant. Ez hiba volt mindkét részüknél: mindkettőt lelőtték és megölték. Donovan kimondja a visszahívási sort, amellyel nem tudunk egyetérteni: „Mindenesetre jobb arccsontom van. Pofacsontok napokig. "
Mosószerért cserébe Miss Evers (Mare Winningham) megkéri Liz Taylor fiát, hogy találkozzon vele a szállodában. Beszélgetnek egy darabig a bárban, miközben Liz a fiát issza, és a fia végül nagyon kedves, normális fickó lesz. Az egyetlen baj az, hogy Liz soha nem jelenti be, hogy ő volt az apja, mielőtt elment.
Hitel: Prashant Gupta/FX
Visszatérve a Lowe -történetbe, Alex és John visszamegy a házba, ahol a vámpírgyerekek szeretnek lógni. Odabent egy kislányt halnak meg a földön, és Alex megpróbálja megmenteni, miközben az összes fiatal vámpír ránéz. Miután végignézték barátjuk halálát, Alex végre meg tudja győzni őket, hogy térjenek vissza vele a szállodába. Amikor megérkeznek a szállodába, a Lowes azt mondja nekik, hogy várjanak a bezárt kamrában. Az ajtó becsukása után azonban rájönnek, hogy Will Drake holttestével bezártak (Cheyenne Jackson) és Ramona Royale (Angela Bassett).
A házaspárt cselekedeteik nem fokozatosak, és a kettő szenvedélyes pillanatot élvez, ami Sody hipodermikus (Sarah Paulson) nem örül túlságosan. Amikor John -t végül Holdenbe hozzák, és könnyes üdvözlésük van öt év különbség után, a család (mínusz Scarlett!) kézen fogva sétálnak ki a szállodából, Sally kiabál az erkélyről előcsarnok.
ÖSSZEFÜGGŐ: Amerikai horror történet: Hotel Összefoglaló - Betegségben és egészségben
Erzsébet gyorsan továbblép most elhunyt vőlegényétől, és haláláról tárgyal a nyomozókkal, hogy gyorsan továbblépjenek az összes pénz ellopása során. Will Drake - vagy inkább a szelleme - azonban kitör az ajtón. A grófnő megfenyegeti Will Drake -et fiával, és elszalad, hogy megkeresse. James March megjelenik a grófnő mellett, ahogy ő is, és azt mondja, hogy azt tanácsolta neki, hogy ne öljék meg a helyiségben, mire a lány ironikusan azt válaszolja: "Harapj meg!"
Eközben Liz találkozik a fiával, és azt mondja, hogy nemcsak azt tudta, hogy ő az apja, hanem azt is, hogy rengeteg hely van az életében egy másik nő számára. Liz ekkor rohan, hogy megnézze Irist, akinek az ágyakon egy egész tárgyakból álló gyűjteménye van, amelyekkel megölhetik magukat. Tiszteletadó videót készít szivárványokkal és állatokkal, "reményjelzőként három Instagram -követőjének". Liz elismeri hogy többé nem akarja megölni magát, és meggyőzi Irist, hogy ők ketten átvehetik az egész szállodát, és jobb.
Hitel: Prashant Gupta/FX
Donovan fent van a lakosztályában, hallgatja Drake „Hotline Bling” című művét, és cigarettázik, amikor a grófnő bejön, és teljesen el van keseredve, hogy Rudyt megölték. Donovan azt állítja, hogy a halál az egyetlen módja annak, hogy hagyja, hogy szeresse őt, és vitájuk hirtelen véget ér, amikor Iris és Liz a szobában sétálnak, és lassított felvétellel lövik őket Drake dallamára.
ÖSSZEFÜGGŐ: Amerikai horror történet: Hotel összefoglalója - Ki a tízparancsolatos gyilkos?
Az epizód rengeteg laza végét kötötte le, de néhány dolgot nyitva hagyott. Kiderült, hogy nagyjából mindenki meghalt, de ezen emberek többsége nem igazán elmentek, hiszen meghaltak Cortezben. Marad néhány kérdés: Mit fog tenni Ramona a vámpírgyermekekkel? Valóban meghalt Donovan és a grófnő? És a Lowe család valaha is boldogan fog élni? Vele kell maradnunk!
Amerikai horror történet: Hotel visszatér szerdán, jan. 6 -án, 10 órakor. ET az FX -en.