1997-es karaokéjában a "That Not Impress Me Much" című könyvben Shania Twain - kiáltja a szupersztár Brad Pitt - de a születésnapján kivételt tesz. Twain ma boldog születésnapot kívánt Pittnek egy pimasz tweetben, amely az ő slágerére hivatkozik, és közben rajongókat nevet.
"Boldog születésnapot Brad Pittnek, kivételt teszek a mai napra" - írta egy csókoló hangulatjelhez.
"Oké, szóval te vagy Brad Pitt / Ez nem nagyon hat rám" megy a dal.
KAPCSOLÓDÓ: Az emberek nem tudnak betelni ezekkel a fényképekkel Brad Pitt önkéntességéről
Hitel: Thomas Niedermueller / Stringer
Fájdalmai érthetően csiklandoztak, az egyik még azt is sugallta, hogy Twain csak az év tweetjét tette közzé. Ha minden történik, a leopárdruhás 90-es évek és a pop-country toplisták visszalépése olyan menekülésnek tűnik, amelyre az egész világnak szüksége van.
A dal 20. évfordulója alkalmából Twain elmagyarázta, hogy amikor írta a dalt, nem ő volt a beállítás kimondva Pitt lebecsülését, úgy történt, hogy a hírekben szerepelt, amikor a lány írta vágány.
"Írtam ezt az albumot, és botrány volt [Pitt] és Gwyneth [Paltrow] között, ahol meztelen fotók voltak róla Játéklány] - mondta Twain Hirdetőtábla2017 -ben. - Csak arra gondoltam, hogy „nem tudom, mi ez a felhajtás”. Azt mondom: „Nos, ez nem nagyon hat rám, úgy értem, mi ez a felhajtás? Nap mint nap látunk embereket meztelenül. ”
KAPCSOLÓDÓ: Matthew McConaughey viccelődött Brad Pitt és Jennifer Aniston "Szexuális feszültség"
Továbbá azt mondta, hogy Pitt a körülmények áldozata lett, és ha valaki más került volna a címlapokra, a dal megemlíthette volna őt. Bocsánat, Brad, de a most ikonikus kiáltás más vezető emberhez is eljuthatott.
"De ez csak az asszociáció volt abban a pillanatban, és olyan dolgok, amelyekről felhajtunk, és bármi más" - fejezte be. - Természetesen bármilyen pompás fickó lehetett.