A több mint 35 éve tartó barátság során nagyon kevés Steve Martin és Martin Short nem csinált együtt. Filmekben játszottak egymás mellett (Három Amigo!A menyasszony atyja,A menyasszony atyja II) és egymás mellett napsüttek az éves vakációkon St. Bartsban; ünnepelték a szakmai sikereket és személyes veszteségeket szenvedtek (Short 30 éves felesége, Nancy Dolman 2010 -ben elhunyt); turnéra vitték kétfős komédia-műsorukat (a Netflix különlegessége, Egy estét, amit egész életedben elfelejtesz, négy Emmy -díjra jelölték) és számtalan vacsorára bújtatva egymás otthonában; és legfőképpen kíméletlenül, mégis szeretettel gúnyolták egymást minden lépésen.
Egy dolgot azonban Martin, 76, és Short, 71, nem tettek meg, ő egy tévésorozat társszereplője. Ez mindjárt megváltozik Csak gyilkosságok az épületben, augusztus 31 -én sugározzák a Hulu -n. A Martin által létrehozott és közösen írt vígjáték a valódi bűnözés-podcast megszállott szomszédok trióját követi ahogy egy halálesetet vizsgálnak manhattani lakáskomplexumukban, és podcastot készítenek - szintén címmel
Csak gyilkosságok az épületben, természetesen - arról. Martinon kívül, aki egy mosott színészt alakít, aki a 90-es években tévés nyomozóként ért el csúcsot, és Shorton, a szerencsétlen színházi rendezőn kívül a csoport harmadik amigája. Selena Gomez, egy épületlakó unokahúga, akinek rejtélyes története van az elhunytal. A sorozatban Amy Ryan, Nathan Lane, Tina Fey és Sting - vagy "a srác a U2 -ből" - is szerepel, ahogy Gomez karaktere, Mabel nevezi. A műsor a krimi podcastokat és rajongóikat nyársalja, de leginkább két kéthetes sztárját küldi fel.- Mindig azt hittem, hogy maga teszi a viccek fenekét - mondja Martin. - Marty és én magunk vagyunk a poénok feneke, vagy egymás, vagy a másik. A humor titka, mondja Short, "az, hogy nem megy a nyilvánvaló dolgokra. Hülye dolgokra indulsz. Kivéve, hogy Steve sápadt - ez igaz, és sok -sok vicc takarmánya. "
Steve Martin Dolce & Gabbana trencskabátban. Ralph Lauren nyakkendő. Inget és napszemüveget, a sajátját. Martin Short egy Dolce & Gabbana trencskabátban. Versace ing. Ralph Lauren nyakkendő.
| Hitel: Todd Cole
Stílusosan: Köszönöm, hogy ezt megtette, uraim. Abban a reményben hívlak, hogy szelíd leszel velem, nem úgy, mint Jimmy Fallonnal, amikor nemrég megjelentél A ma esti show.
Steve Martin: Marty mutatta be, hogy le kell állítanom az embereket. Nem tettem meg, mielőtt találkoztam vele, de észrevettem, hogy lenyom, és azt gondoltam: "Ó, ez valahogy vicces. Rendben. "Most csak ezt tesszük, tegyünk le mindenkit.
Martin Short: Szeretettel történik - ez a sértés mokkája.
SM: Nos, a mi esetünkben üzleti célból készült.
Felfedeztél a popkultúra jelenségeit a járvány idején, valami izgalmat?
KISASSZONY: Igen. Selena Gomez!
SM: Énekesnőként ismertem, de nem mintha állandóan bekapcsolnám a rádiót. Amikor utánanéztem előadóművészi munkáinak, rájöttem, hogy majdnem olyan régóta létezik, mint én, és annyi filmet csinált, mint én. Tagadja, de látom a hitelt. Ezek 40 dolog. Nekem ez van. Ezenkívül megismertünk egy olyan embert, aki nemcsak egy másik generáció, hanem különböző többgeneráció is tőlünk. Nagy élmény volt a közreműködése, a tudatossága. Az egyik kedvenc dologom a sorozatban az, amikor Marty és én ketten, mondom, idősebb fiúk, még mindig a múlt szókincsében élünk, és ő kamerán kijavít minket.
A második epizódban Selena karaktere, Mabel ezt mondja: "Gondolom, az öreg fehér srácok csak a vastagbélráktól és a társadalmi változásoktól félnek. Szomorú. "Van kedvenc zinger?
SM: Igen. Az egyik vicc, amit szeretek vágni, az, hogy Mabel anyjával az asztalnál ülünk, és azt mondja: "Hagyd el a lányomat egyedül, ti ketten májfoltos öregek. "Én pedig így járok [felemeli a kezét, hogy meglengesse a mutatóujját]:" Nem vagyunk májfoltosak — ó!"
Tehát mikor találkoztál először Selena -val és tudtad, hogy ő az, aki Mabelt alakítja?
KISASSZONY: A Zoomon beszélgettünk, de a forgatás első napján találkoztam vele a sminkszékben.
Kinek lett sminkje?
KISASSZONY: Én csináltam. Annyi sminket hordok, hogy amikor mosolygok, leeshet egy darab. Tedd a kanapé alá ...
SM: Selena rendkívül profi volt. Amit remél a színészpartnerében, az legalább az, hogy időben vannak. És határozottan az volt. Tehetsége mellett ezt is szerette volna.
Hogyan jött létre ez a nagyon vicces, nagyon tudós rejtélyműsor?
KISASSZONY: Nos, egy ötletemre épült, amit eredetileg... nem, ehhez semmi közöm nem volt. Steve, menj.
SM: Valójában sok igaz bűnözést hallgatok és nézek. Túl hosszú történetet kell elmondani, de valaki azt javasolta, hogy írjak valamit három idősebb színésznek, és ez volt az ötletem, de soha nem követtem nyomon. Aztán 10 évvel később rájöttem, hogy idősebb vagyok. El tudnám játszani. És így valahogy így alakult. És akkor odatettem a [Ezek vagyunk mi producer] Dan Fogelman és társulata. És azonnal bent voltak. Nem is tudtam, hogy ez jó ötlet, amíg nem mondtam ki valakinek hangosan.
KAPCSOLÓDÓ: Selena Gomez „Átkozottnak” nevezte a múltbeli kapcsolatokat
A műsort az elmúlt télen és tavasszal forgatták a járvány idején, és minden szereplő magányos életet él különböző okokból, amíg nem alkotnak "talált családot". Volt -e vágy, hogy beszéljünk az elszigeteltségről karantén?
SM: Nos, az egészet a járvány idején írták. Döntenünk kellett. A műsorban foglalkozunk a világjárvánnyal vagy sem? Úgy döntöttünk, hogy nem. Tehát azt kell mondanom, hogy van egy tudatalatti befolyás. Három különböző szokatlan karakterrel kell rendelkeznie, és fel kell szeletelnie a jellemvonásokat. Marty feltűnő lesz. Kezdek magányos lenni. Selena pedig Selena lesz.
A Bowfinger premierjén, 1999
| Hitel: Vince Bucci/AFP/Getty
Marty, mit reagáltál, amikor elolvastad?
KISASSZONY: Rögtön viccesnek és provokatívnak gondoltam. Szeretem, hogy az első forgatókönyvben bemutatták a srác fiát. És hogy ebbe az irányba ment. Imádtam azt a jelenetet, amikor Steve a zárat választotta - ez tette egyedivé. Még a srác is leesett a "Clair de Lune" -hoz, és visszaugrott. Eredetinek és jól kidolgozottnak érezte magát.
SM: Nos, valójában nem tudom, mondtam -e valaha neked, de csak sikerült és azt mondtam: „Csak akkor leszek benne, ha Marty benne lesz. "Azt mondtam:" Nem tudom, akarom -e azokat a hosszú órákat barát nélkül csinálni. "
Emlékszel az első találkozásodra?
KISASSZONY: Steve -vel találkoztam először, a színfalak mögött Az új műsor, egy órás változata Szombat esti élet főműsoridőben, amelyet Lorne Michaels készített az NBC -nek. Steve volt a vendég házigazda azon a héten - ez '84 -ben van -, és Catherine O'Hara, régi barátom, Steve -vel csinálta a műsort. Gyorsan találkoztunk. De a változás kellős közepén voltál, és bementél az öltözőbe. "Ó szia."
SM: Továbbá nem tettem SNL amikor Marty bekapcsolódott, mert hűséges voltam Lorne -hoz [aki több éve elhagyta a műsort].
KISASSZONY: Ó, így van. Aztán újra találkoztunk a házában, amikor a forgatókönyvet vettem elő Három Amigo!
Három Amigóban! Chevy Chase -vel, 1985.
| Hitel: Steve Schapiro/Corbis/Getty
Ez a film volt az első alkalom, hogy együtt dolgoztok. Milyen gyorsan alakult ki ketten a kapcsolat?
SM: Elég gyorsan, mondhatnám.
KISASSZONY: Vagyis érdekes volt. A filmben nagyon közeli barátoknak kellett lennünk, akik ugyanabban a házban élnek. Tehát tudatosan tettük ezt - a Scrabble -t játsszuk valakinek a trailerében. A nevetés pedig remek kötődési mechanizmus. Ha megnevettet valakit, vagy ők nevetnek, akkor többet szeretne. Amikor a film lezajlott, elkezdtünk vacsorázni, mi hárman és a feleségeink. És csak folytatódott. Soha nem volt olyan szakasz, amikor pár évig nem láttam Steve -t.
SM: És együtt dolgoztunk a A menyasszony atyja filmeket. Így többet voltunk együtt, és volt időnk igazán barátságot kialakítani.
1991 -ben a menyasszony atyja.
| Köszönetnyilvánítás: Buena Vista Pictures/Everett Collection
Azt mondtad, hogy hárman elmentek a házastársaival. Hallottál valaha Chevy Chase-ről, a társszereplődről Három Amigo! megkérdezve, hogy most miért a Két Amigo?
SM: Nos… Connecticutban él. Ugye, Marty?
KISASSZONY: Bedford? Bedford, N.Y. Pár hónapja láttam Chevy -t, de ő Bedfordban, én pedig Kaliforniában.
SM: Igen. L.A. -ben vagyunk, ezért nehéz összejönni. Vacsoráztunk vele.
A Három Amigóban! premier, 1986.
| Hitel: Ron Galella, Ltd./Ron Galella Collection/Getty
Értem, hogy idén újabb turnéra indulsz, A város legviccesebb bemutatója a pillanatban. Milyen érzés együtt fellépni élő közönség előtt?
SM: Ez nagyon vicces. És nincs veszekedésünk. Mindketten ugyanabban a csónakban vagyunk, amikor a színpadon vagyunk. Ezek a jegyek drágák, és én mindig bűnösnek érzem magam, ezért csak a lehető legjobb előadást szeretnénk nyújtani.
KISASSZONY: Amit Steve -vel még mindig megosztunk életünk ezen szakaszában, az a hihetetlen elégedettség, amikor jó show -t csinál. Jól szórakozunk. Vacsorázunk és bort iszunk utána, és nevetünk. Nagyszerű akasztás.
Szerintem ezen a ponton elég jól olvasod egymást. Mennyi a műsorod az improvizáció?
SM: A improvizációs mítoszra gondolsz? Emlékszem, [humorista] Lenny Bruce azt mondta: "Az emberek azt hiszik, hogy állandóan ad-lib vagyok. Három percig ad-lib, csúcsok. "És azt mondanám, hogy egy percet ad-lib, csúcsok. De ha reklámozunk, annak oka van. És azt gondoljuk: "Ó, ez sikerült", és megpróbáljuk kihasználni a következő alkalommal. Így jön létre az anyag.
2018 -as Netflix -különkiadásuk, Steve Martin és Martin Short: Egy este, amit elfelejt életed végéig.
| Hitel: A Netflix jóvoltából
Többet dolgozott önállóan, mint együttműködött. Mi a kedvenc projektetek egymás között?
SM: Vannak ezek a furcsa karakterek, akiket Marty főként olyan tévéműsorokban csinál, amelyek annyira bizarrok. És szeretem Jackie -t, mi a neve? Jackie Rogers Jr.? Úgy értem, furcsa, hogy albínó, igaz?
KISASSZONY: Igen. Lusta szemmel. Számomra szeretem Az összes rólam Steve, A bunkó Steve, amennyire csak lehet, és vicces - de én mindig arra járok Roxanne. Mert ez a hisztérikusan vicces és nagyon elegáns és színházi kombináció. Zseniális film.
Vannak hagyományai, amelyek segítenek barátságot kötni?
SM: Nos, vannak nem hagyományaink. Karácsonykor nem látjuk egymást. Marty a születésnapomon fog hívni, én pedig nem. Ez a hagyományunk. Ha nyaralni megyünk, az mindig pillanatnyi, vagy egy barátunk házához megyünk. Úgy értem, Marty holnap feljön a házamba.
KISASSZONY: Igen. A kutyámmal. Csak éjszakázni fogunk. Hé, tudod mit, Steve? Mindannyian kártyáznunk kell.
A barátságod vetekszik a humorista, Mel Brooks, aki éppen 95 éves lett, és Carl Reiner között, aki tavaly ment el. Özvegyként minden este együtt vacsoráztak, és miután Carl meghalt, Mel folyton a házába ment vacsorázni. Arra számítasz, hogy a barátságod így fog bekerülni a pontozásodba?
KISASSZONY: Nos, küzdök azzal, hogy a bomlást kirívóan közelről látom. Szóval azt hiszem, Steve -nek van még pár éve, akkor ez túlságosan lehangoló lesz számomra. Nem hiszem, hogy közös szobát kapunk a Sunver of Beverly Hills nyugdíjas otthonában.
A műsor szereplői, Charles TV -vel és Oliver színházzal ezek a kifakult showbiznisz -alakok. Volt ehhez személyes tapasztalata?
SM: Sok a saját legrosszabb rémálmának kivetítése. Amikor eszembe jutott Marty a Broadway-n kívüli rendező szerepe, akinek soha nem volt komoly sikere, csak tudtam Marty vicces lenne ezt játszani-mert valahogy eljátszotta azt a közeli show-üzleti személyiséget különlegességek. Nagy ego és apró eredmények.
KISASSZONY: Igen. Ez igaz.
SM: És mindig lenyűgöznek azok a színészek, akiknek fantasztikus kilenc éves szereplésük van a televízióban, aztán semmi. Mindig tudni akarom, hol van ez az ember most? Mit csinálnak?
Az AFI Life Achievement Award díjátadóján Diane Keaton, 2017.
| Hitel: Michael Kovac/Getty
Úgy tűnik, a kultúra visszavonása mindenhol jelen van. Van véleménye arról, hogy néhány dolgot, amellyel ketten a múltban dolgoztak, hogyan lehet most értelmezni ezen az objektíven keresztül?
SM: Nos, semmit sem tehetsz a múlt ellen. Szóval ez a kultúrától függ. De Caravaggio, a nagy festő, gyilkos volt. Azt mondanám, hogy megbocsátottunk neki. Nem hiszem, hogy bárkinek is tökéletes élete lesz, hogy valamit nem lehet kotorni. Menet közben megismerheti a kortárs társadalmat. Mondja: "Ó, ezt már nem mondjuk." "RENDBEN. Jól vagyok ezzel. "" Ezt mondjuk most. "" Rendben van. "És ez tetszik, mert sok nyelv szexista volt. A minap arra a sorra gondoltam, hogy "Minden férfi egyenlő." Nos, tényleg mindenkire értettek. Ez nem csak férfiakat jelentett.
KISASSZONY: Szerintem a komédia szubjektív. Vannak, akik soha többé nem hallgatnak Michael Jackson lemezt. És vannak, akik ezt elválasztják, és azt mondják: "A" Billie Jean "nagyszerű dal, bár nem csodálom a személyes életét." Akkor téved valaki, aki ezt érzi? Nem, csak ezt érzik. Ismerik saját barométerüket.
Ha már a szubjektivitásról beszélünk, mit tart a legemlékezetesebb tanácsnak, amit valaha is kapott, jót vagy rosszat?
KISASSZONY: Eszem ágában sincs rossz tanácsokat kapni Steve -től. Azt mondanám, hogy néhai menedzserem, Bernie Brillstein klasszikus hollywoodi karakter volt és nagyon okos. És imádtam a perspektíváját. Ha valami film nem történt meg: "Ez csak showbiznisz, kölyök. Aki szart ad. "
SM: Ezt sosem értettem. Ez olyan, mint: "Szar vagyok!" De egyébként is. Filmet csináltam, A sors egyszerű fordulata -ezt a filmet senki sem látta, de én 3 éves ikrekkel dolgoztam. Mindig ikrekkel dolgozol együtt egy filmben, ha valaki sír; behozhatod a másikat, és még időben befejezheted a jelenetet. Ez a két kislány olyan elragadó, boldog volt, és bármire hajlandó volt, és soha nem panaszkodtak. Szóval beszéltem apával és anyával. Azt mondtam: "A gyermekeid annyira boldogok, mi a titkod?" Az apa értetlenül nézett ki, mintha soha nem gondolt volna rá. Azt mondta: "Nos, használjuk a humort." És azt gondoltam, ez nagyszerű dolog - humorral nevelni a gyereket. És valahogy alkalmazom. Így neveltem Martyt.
Fotók: Todd Cole/Giant. Stílus: Hayley Atkin. Ülések szerkesztése: Courtney Draycott. Ápolás Bruce Grayson/MCH Global.
További hasonló történetekért vegye fel a 2021 szeptemberi számot Stílusosan, elérhető az újságosstandokon, az Amazon -on és a digitális letöltés augusztus 13..