P.S. Szeretlek egy rom-com remekmű, olyan nagyokkal súrolja a vállát, mint A legjobb barátom esküvője és Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt, de a mellette szereplő Gerard Butler szerint Hilary Swank a filmben a dolgok szörnyűvé váltak egy nadrágtartónak köszönhetően. Egy új interjúban Butler elmondta, hogy "majdnem megölte", amikor a tartozékán lévő karmok felvágták. A szóban forgó harisnyatartókon, amelyek a film ikonikus táncjelenetébe belejátszottak, krokodil stílusú karmok voltak, amelyek élesek és szaggatottak, így a nadrághoz tapadnak – de láthatóan váratlant is okoznak fegyver.
„Ismeri azt a jelenetet, amikor táncolok, és harisnyatartó van rajtam? Másfél napig forgattam azt a jelenetet, és úgy kellett táncolnom, mint egy idióta a harisnyatartóban” – magyarázta a műsorban. A Drew Barrymore Show. "Egy ponton a klip, ami egy krokodil volt, beragadt a televízióba, miközben felé kúszok, ő pedig pont előttem van, hisztérikusan nevet. A kamerás embereknek volt ez a műanyag előlapja, hogy megvédjék magukat ettől a krokodiltól, mert meg kellett pingelni, és elrepült az arcom mellett. Az ágy felé mászok, elakad, elenged, átrepül a fejem fölött, fejbe vágja, levágja a fejét."
Valójában olyan rossz volt, hogy Swanknak ki kellett mennie, hogy megbizonyosodjon arról, hogy minden rendben van. – Úgy értem, felvágtam. Még a [krokodil] fogait is láthatta. Kórházba kellett vinni” – tette hozzá Butler.
„Csak ott ülök a boxeremben, a csizmáimban és egy zokniban” – mondta a reakciójáról. – Csak elkezdtem sírni. Hozzátette, hogy "majdnem kivette a szemét", de természetesen minden sikerült. A film rom-com klasszikussá vált, és Swank díjakat és elismeréseket gyűjtött be olyan projektekért, mint Alaska Daily, Amelia, és Meggyőződés.
