Ezen a pénteken a Disney legújabb élőszereplős remake-je, A kis hableány, uszonyait a mozikba fordítja. Az egyik eredeti szereplő, a Disney legenda, Jodi Benson, aki Arielt hangoztatta, támogatásának adott hangot új filmet és azokat a változtatásokat, amelyek azért történtek, hogy a cselekmény jobban megfeleljen azoknak az értékeknek, amelyekben most osztozunk 2023. Bár a film már eleve vitákat váltott ki, néhányan megkérdőjelezik Halle Bailey fekete színésznő Ariel szereposztását, minden bizonnyal jönni fog, amikor a hűségesek szétszedik a cselekmény és a dalok apró változtatásait, amelyeket mind bejelentettek, amikor a Disney ugratja a film.
Benson megjegyezte, hogy míg az eredeti filmet még a '80-as években készítették elő, amikor a dolgok nagyon eltérőek voltak, ő egyrészt örömmel látja a filmben bekövetkezett változásokat, és teljes szívvel elfogadja azokat.
„Arról beszélünk, hogy '86-ban kezdjük meg a [hangközvetítésünket] [az eredeti filmhez]. 2023 van, tehát fejlődnünk kell, tanulnunk kell, tisztában kell lennünk a környezetünkkel” – mondta Benson.
Entertainment Weekly. A kiadó megjegyzi, hogy bizonyos változások közé tartozik, hogy Ariel és Eric herceg inkább „rokon szellemek”, mintsem szerelem első látásra és apró változtatások az Oscar-díjra jelölt "Kiss the" című dal szövegében Lány."
Don Arnold/WireImage
Benson folytatta, hogy megpróbálja megtartani a történetét A kis hableány fontos számára, és izgatottan várja, hogy a közönség mit gondol az új film „növekedéséről”, amely az eredeti animációs klasszikust tiszteli és előtte tiszteleg.
"Tisztában kell lennünk azzal, hogy emberként fejlődünk, és mi a fontos most, és mi az, ami talán nem olyan fontos" - tette hozzá Benson. "A dolgok változnak. Ezzel gurulnunk kell. Úgy gondolom, hogy Rob és John gyönyörű munkát végeztek, és továbbra is tisztelegnek eredeti filmünk előtt. De növekedésnek kell lennie. Nagyon fontos, hogy relevánsak maradjunk azzal kapcsolatban, hogy hol vagyunk, mi történik körülöttünk. Tudatában kell lennünk. Szóval a beállítások és a finomhangolás, amit el kellett végezniük, kötelező volt, de gyönyörűen sikerült, és nagyon-nagyon el vagyok ragadtatva tőle."
Benson azzal fejezte be, hogy megosztotta, hogy nagyon izgatott, hogy a rajongók láthatják, mit csinál Bailey Ariel karakterével. Megosztotta, hogy kapcsolatban állt Bailey családjával, és nincs más, csak szeretet mindenki iránt. Azt mondta, büszke Bailey-re, és "izgatottan várja", hogy a világ látja Ariel-értelmezését.
„Nagyszerű volt számomra, hogy szerethetem őt, és támogathatom őt és a családját” – mondja. "És tudni, hogy nagyszerű kezekben volt az egész személyzettel, és különösen Robbal és Johnnal. És tudni, hogy milyen gyönyörű módon sikerült elfognia Arielt és mindazt, ami Arielhez tartozik. És milyen hihetetlenül büszke vagyok rá, csak azt akarom, hogy tudja, hogy ott vagyok neki, bármilyen módon is. Megcsinálta. Elmondta ezt a gyönyörű történetet, és én nagyon örülök neki."
