Jeremy Scott 2018 őszi Moschino kampánya gyorsabban kapta meg a csizmát, mint Anthony Scaramucci a Fehér Házban.
Scott, Moschino kreatív igazgatója hétfőn az Instagramon keresztül mutatta be az olasz divatház legújabb kampányát Gigi Hadid képével és azóta szerkesztett felirattal, nos, idegenekről. És a visszacsapás gyors volt.
Eredeti feliratában Scott ezt írta: „Az egyetlen dolog, ami illegális ebben az idegenben, az, hogy jól néz ki” - ezek a szavak arra késztették egyes kritikusokat, hogy hívják fel őt hanyag és nem tud arról, hogy az Egyesült Államok milyen bántó módon bánik a migránsokkal az amerikai-mexikói határon Donald Trump elnök „zéró tolerancia” bevándorlását követően irányelv. (Mint emlékszel, a kisgyermekeket elkülönítették szüleiktől, és fogva tartották őket.) A Legfelsőbb A bíróság állandó muszlim tilalma nem segít Scott ügyében, de védelmében ezt az ítéletet csak kedden hozták meg reggel.
Egyébként is, ez egy bonyolult kampány, és könnyen belátható, hogy az "illegális idegen" üzenet hogyan érkezett olyan modelleken keresztül, mint a Kaia Gerber és a Soojoo Park, amelyek mindegyike a világon kívüli bőrszínnel rendelkezik csavart.
Az egyik követője (@zestylemur) nem volt Scottal, és megkérte, hogy gondolja át üzenetét. Még azután is, hogy a tervező szerkesztette feliratát az "illegális" eltávolítására, nem voltak hajlandók hagyni az ügyet.
"A felirat megváltoztatása nem változtat azon a tényen, hogy ez az egész kampány csak profitot hoz neked" - írták. "Szeretnél vitát indítani? Hagyja abba ugyanazon modellek kékre festését és forradalmian újnak nevezését. Valójában változtassa meg a divatjátékot azáltal, hogy felvesz olyan modelleket, amelyeket képviselni kell. ”
Folytatták: „Menjetek ki az utcára, és tegyetek valami érdemlegeset. Addig csak egy másik fehér ember vagy, aki valódi emberek szenvedéseiből keres pénzt. ” Huszonhat embernek tetszett a válasz kedd délutánig; mások válaszoltak egyetértésükkel.
Erre Scott visszavágott: „A Hirdetési KAMPÁNYOM TELJES KONCEPCIÓJA FIGYELEMBE VONTA AZ USA ADMINISZTRÁCIÓNAK Kemény álláspontját az [ILLEGÁLIS] ALIENSEK felé.” elmagyarázta azt is, hogy számára a kampány egy módja annak, hogy azt az üzenetet közvetítsék, hogy a bevándorlók „barátaink, szomszédaink, munkatársaink, rokonaink és szeretteink”.
KAPCSOLÓDÓ: A Legfelsőbb Bíróság elrendeli az abortuszellenes terhességi központokat, nem kell megosztaniuk az abortuszra vonatkozó információkat
Úgy tűnik, a hangulat nem minden rajongóval találta el magát - de hé, mégis rávett minket az "idegenek" kifejezésre.
Elnökünk ezt a szót használta a migránsok leírására (olyan terminológiát is használt, amely az állatokhoz hasonlítja őket), amely sokegyetért dehumanizáló hatással van azokra az emberekre, akik új életet keresnek egy új országban.
Hitel: Catwalking/Getty Images
-Nem vagyok idegenellenes-mondta Divat 2018 őszi műsorát követően, amelyben ugyanazok a modellek sétáltak festve a kifutón. Hozzátette a Trump-ellenes hangulatot: „Nem akarok falat építeni”.
Sajnos Scott számára úgy tűnik, hogy az új kampány falat helyezett el a tervező és egy maroknyi követője között.