Bár Michelle Obama tizenéves korát más időben élte át, mint a lánya, Malia, egyes dolgok szerinte „univerzálisak”.
A januári borító új interjújában Jó háztartás, Asszony. Obama őszintén elmondta, hogyan hasonlítja össze kamaszkorát a 20 éves Malia és a 17 éves Sasha lányával.
„Malia és én nemrég beszélgettünk minden olyan apróságról, amit a középiskolában és a középiskolában hangsúlyoznánk - akár megfelelő ruhát viselünk, egy furcsa megjegyzést tett valaki rólunk, a fiúkról, akiket összetörtünk, és tovább, és tovább, "Obama mondta Jó háztartás. „Nevettünk, hány órát töltöttünk a fejünkben, remélve, hogy egy fiú felkér minket táncolni, vagy átlépni egy nagy próbát, csak mindent megtenni, hogy elkerüljük a legkisebb zavarokat is. ”
Asszony. Az 54 éves Obama elismerte, hogy fiatalabb korában „gyakran azon tűnődött, vajon ez a fajta megszállott a gondolkodás csak rám és a barátnőimre volt jellemző, de most rájövök, hogy ez minden lánynak valami érzi."
„Ami inspiráló számomra, az az, hogy sok fiatal nő, akikkel találkoztam… hihetetlen módon diadalmaskodik.”
Változás - tette hozzá a szerző a folyóirathoz. "Az én generációmtól eltérően nem annyira visszatartja őket az a társadalmi meggyőződés, hogy a lányok és a fiúk nem tudják ugyanazt tenni."Egy nemrégiben Jó reggelt Amerika interjú, az egykori first lady szerint lányai jól alkalmazkodtak annak ellenére, hogy fiatalabb éveiket a reflektorfényben töltötték, miközben apa, Barack Obama volt elnök a Fehér Házban volt.
„Nyugodtan és kegyesen kezelik a helyzetet, normálisak, kedvesek, okosak, barátságosak és nyitottak” - mondta Mrs. Obama. - Annyira rosszul történhetett.
Hitel: Kiosztás
És annak ellenére, hogy az ország leghíresebb házában lakik, Mrs. Obama azt mondta, hogy a lányok továbbra is a szokásos tinédzser szertartásokkal foglalkoztak - beleértve a bálokat is.
Alapján Változás, Malia, akkor 16 éves, 2015 tavaszán különleges estéjén könyörgött az első hölgynek és az elnöknek: „Csak légy jó, kérlek, oké?”
KAPCSOLÓDÓ: Malia Obama arra kérte Barackot és Michelle -t, hogy „Legyen hideg” a báli előtt
Malia elmondta a szüleinek, hogy „egy olyan fiú hívta meg a bálra, akit szeretett”, Mrs. Obama írja a könyvben.
„A megbeszélt estén a randevú megérkezett az autójával - írja az egykori first lady -, eltakarítva a biztonságot a Fehér Ház délkeleti kapujában, követve a felfelé vezető utat, és a Déli gyep környékén, ahová az államfők és más látogató méltóságok általában megérkeztek, majd vidáman - bátran - besétáltak a Dip Roomba, fekete öltönyben. ”
„Zavarában már [kezdett] füstölni, amikor a lifttel lementünk” - mondta Mrs. Obama írja. -Mezítláb voltam, Barack pedig papucsban. Malia hosszú fekete szoknyát és elegáns csupasz vállú felsőt viselt. Gyönyörűen nézett ki, és körülbelül huszonhárom éves volt. ”
ez a cikk eredetileg a People oldalon jelent meg. További hasonló történetekért látogasson el ide people.com.