Pertanyaan itu muncul lagi selama keluarga kerajaan baru-baru ini tur Polandia dan Jerman, dan orang-orang di Surat harian cukup baik untuk memberikan jawaban. Apakah itu ventilasi? Rasa khas anak kecil? Bukan keduanya, menurut pakar etiket Inggris William Hanson, yang menjelaskan bahwa ketertarikan pangeran untuk celana pendek adalah pernyataan busana yang sangat disengaja. Celana pendek, ternyata, adalah penanda halus kaum bangsawan yang berasal dari abad ke-16.
"The Duchess of Cambridge tidak hanya harus khawatir tentang apa yang dia kenakan di depan umum, tetapi dia juga harus mendandani anak-anaknya sendiri dan menemukan pakaian yang cocok untuknya. keseimbangan antara tradisi kerajaan dan warisan dan kebiasaan yang lebih proletariat, seperti kebiasaan 'pinggiran kota' membuat anak laki-laki memakai celana panjang," Hanson mengatakan Surat harian, mengatasi tekanan pada ibu George, Kate Middleton, untuk mengikuti protokol kerajaan.
"Celana pendek pada anak laki-laki adalah salah satu penanda kelas diam Inggris yang sengaja mengingatkan kembali ke masa lalu," lanjut Hanson. "Kelas atas Inggris—dan khususnya bangsawan—sangat ingin mempertahankan tradisi sehingga pakaian ini akan diam-diam menandai mereka dari 'yang lain'."
Hanson melanjutkan dengan menjelaskan bahwa George dapat diharapkan untuk memakai celana panjang pada ulang tahunnya yang kedelapan, sebuah tradisi sejarah yang dikenal sebagai "sungsang."