Pada Selasa malam Barrack Obama menyampaikan perpisahan resminya kepada negara yang dipimpinnya selama delapan tahun terakhir. Dalam pidato yang menyentuh hati, presiden ke-44 mengenang kebajikan dan pencapaian negara dan menawarkan optimisme serta nasihat untuk masa depan. Dia berterima kasih kepada istrinya, Michelle Obama, dan putri-putrinya, malia dan Sasha, atas pengabdian yang teguh dan kasih karunia yang tak tergoyahkan. "Kamu telah membuatku bangga, dan kamu telah membuat negara ini bangga," katanya padanya, berhenti untuk menghapus air mata.

"Apakah kita pernah bertemu langsung atau jarang sepakat sama sekali, percakapan saya dengan Anda, orang-orang Amerika—di ruang keluarga dan di sekolah; di peternakan dan di lantai pabrik; di tempat makan dan di pos-pos militer yang jauh—percakapan itulah yang membuat saya tetap jujur, dan membuat saya terinspirasi, dan membuat saya terus maju," katanya kepada orang banyak. "Dan setiap hari, aku belajar darimu. Anda membuat saya menjadi presiden yang lebih baik, dan Anda membuat saya menjadi pria yang lebih baik."

Pada titik-titik dia tampak diliputi emosi, karena beberapa penonton menangis secara terbuka, termasuk putrinya Malia. Dan ketika itu berakhir, dia berjanji akan terus mengabdi sebagai warga negara.