Papa yang bangga Ethan Hawke tidak bisa berhenti bercerita tentang putrinya, Maya. Berdasarkan Hiburan Malam Ini, Ethan berbicara pada tur pers Asosiasi Kritikus Televisi dan menjelaskan bahwa dia "terhormat" dan terkejut bahwa Maya telah menemukan kesuksesan di Hollywood. Dia membuat kejutan besar tahun lalu di musim 3 Hal-hal Asingdan kemudian membintangi sebagai anggota keluarga Manson di Quentin Tarantino's Suatu Saat di Hollywood.
"Ini salah satu kehormatan besar dalam hidup saya," Ethan dikatakan. "Ini mengejutkan. Saya tahu ketika dia masih kecil - saya merasa bahwa dia adalah seorang seniman yang sangat muda dan saya memiliki perasaan bahwa dia... dia manusia yang substantif. Dan itu membuat hidup saya menarik dan menggairahkan untuk mencoba menjadi orang yang dia inginkan."
Ethan menjadi lebih sentimental, mengatakan bahwa sementara dia adalah seorang dokter hewan Hollywood, dia selalu belajar dari pendatang baru, termasuk putrinya. Hawke berbagi dua anak dengan mantannya, Uma Thurman: Maya dan Levon yang berusia 17 tahun. Dia juga memiliki dua anak perempuan dengan istrinya, Ryan Shawhughes: Clementine yang berusia 12 tahun, Indiana yang berusia 9 tahun.
"Anak-anak sangat memikirkan orang tua mereka dan terkadang mereka lebih memikirkan kita daripada kita memikirkan diri kita sendiri," katanya. "Saya tidak menyadari bahwa bagian dari nilai dalam membimbing orang adalah bahwa mereka mengajari Anda. Dan saya belajar banyak dari anak-anak kami."