Angkat tangan Anda jika Anda pernah merasa dikorbankan secara pribadi oleh penantian selama satu dekade Gadis Berarti untuk datang ke Broadway. Tina Feykomedi ratu lebah tiba di bioskop pada tahun 2004, menandai debut penulisan skenario fitur Fey dan menjadi klasik milenial yang dapat dikutip secara instan; sekarang, mengikuti jejak modis yang sama seperti secara hukum pirang dan heathers, Gadis Berarti telah menemukan kehidupan kedua sebagai musik panggung, dengan pemutaran perdana dunia ditetapkan di Washington, D.C. Oktober ini.
Fey mulai mengerjakan adaptasi panggung dengan suaminya, 30 Batu komposer Jeff Richmond, sekitar lima tahun lalu, mendengarkan musikalitas film setelah pertama kali menyadari daya tahannya yang mengejutkan. “Itu terjadi bertahun-tahun kemudian, setelah melihat kelengketan yang dimiliki film itu, dan fakta bahwa film itu selalu tayang TBS dan bagaimana hal itu masuk ke dalam percakapan sehari-hari lebih dari yang kita harapkan, ”kata Emmy pemenang. “Mungkin suami saya, Jeff, yang berkata, 'Anda tahu? Ini bisa berfungsi sebagai musikal.’ Dan saya memercayainya untuk mengetahui itu, memiliki latar belakang itu.” (Richmond belajar teater musikal di Kent State; Fey, drama di Universitas Virginia.)
Maju cepat ke 2017, dan Gadis Berarti dijadwalkan tiba di Teater Nasional D.C. pada Oktober. 31 untuk uji coba sebelum lulus ke Broadway. Fey mengadaptasi naskahnya untuk panggung, dengan Richmond menulis skor bersama penulis lirik Nell Benjamin (secara hukum pirang) dan sutradara Casey Nicholaw (Kitab Mormon) memimpin produksi. NS ansambel yang dirakit membanggakan beberapa bakat teater yang sedang naik daun, termasuk Erika Henningsen sebagai mantan siswa sekolah rumahan yang berubah menjadi siswa sekolah menengah Cady Heron, Kyle Selig sebagai atletnya yang naksir Aaron Samuels, dan Barrett Wilbert Weed dan Gray Henson sebagai pemandu ramah Cady, Janis dan Damian. Fey mengakui, “Melihat orang-orang datang untuk audisi dan duduk di ruangan seperti saya adalah karakter Debra Messing dari Menghancurkan sangat mendebarkan bagi saya.”
NS Gadis Berarti sendiri adalah trio veteran Broadway yang berperan untuk memainkan tiga Plastik yang menyiksa yang duduk di atas rantai makanan sekolah menengah kebinatangan: Taylor Louderman (pemimpin pemeran Regina George, gambar tengah pada gambar di bawah ini), Kate Rockwell (di kiri, sebagai Karen Smith yang bodoh), dan Ashley Park (Baik, sebagai Gretchen Wieners neurotik, yang ayahnya menemukan Toaster Strudel).
Fey menyembur, “Taylor Louderman tidak hanya memiliki suara raksasa dan waktu komik yang hebat, tetapi dia secara naluriah memahami gagasan Regina George, bahwa ada kekuatan dalam membuat orang datang kepada Anda. Dia tahu persis kapan harus memainkan hal-hal yang sangat kecil, dan ada begitu banyak kekuatan di dalamnya, dan saya pikir dia terkadang sangat menakutkan tetapi sangat lucu. Kate Rockwell begitu cepat menemukan zona manis yang merupakan inti dari Karen. Dan Ashley memiliki suara yang luar biasa indah, tetapi juga waktu yang tepat dan kerapuhan Gretchen ini, karena Gretchen, seperti... hampir tidak bergantung pada status dan kewarasannya.”
TERKAIT: Yang Baru Natal ibu yang buruk Trailer Menjadi Penuh mikropon ajaib
Bahkan penulis terkejut dengan wahyu yang berhasil dibawa oleh aktris ke karakter yang dikenalnya dan skenarionya. “Ini mirip dengan pengalaman yang saya miliki dengan film, di mana Anda menonton seseorang seperti Rachel McAdams dan Anda berpikir, 'Oh, dia membuat ini. Dia sangat berbakat sehingga dia benar-benar membuat ini lebih dari yang ada di halaman,'” kata Fey. “Ketika Anda memiliki aktor hebat, seperti yang kita lakukan sekarang dengan para wanita muda ini, mereka membawa lebih banyak hal daripada yang Anda bayangkan. Dan terkadang dengan proses penulisan juga, bahkan sebelum kita sampai ke aktor, saya akan bersama Jeff dan Nell dan kami akan menerobos cerita dan Saya akan seperti, 'Ya, teman-teman, saya minta maaf, kami memukul bagian dari skenario yang benar-benar cacat. Dia tertawa: “‘Saya minta maaf, ini adalah yang pertama bagi saya skenario.'"
Bekerja dengan Richmond dan Benjamin untuk memeriksa kembali dan memperluas cerita yang pertama kali dia buat di awal 2000-an, Fey memutuskan untuk meninjau kembali materi sumber aslinya: Rosalind Wiseman's Ratu Lebah & Wannabes, sebuah buku self-help untuk orang tua yang khawatir dan putri remaja mereka yang lunak. “Saya mencoba mengingat untuk tetap pada inti kemanusiaannya, yaitu perilaku yang muncul dari kita semua terkadang karena cemburu atau takut,” jelasnya. “Hal yang hebat tentang musik adalah memungkinkan Anda masuk ke kepala orang dan ke dalam kehidupan emosional mereka di cara yang dapat Anda lakukan dengan close-up yang ketat di film, tetapi jauh lebih besar dan lebih hangat [dalam musikal]. Saya pikir para penggemar mudah-mudahan akan menemukan bahwa ini memiliki DNA film dan sesuai dengan semangatnya, tetapi juga terbuka dalam banyak hal.”
TERKAIT: Ariana Grande Diciptakan Kembali Gadis Berarti sebagai Tween dan Itu Berharga
Tidak, tidak ada lagu berjudul "Ambil" ("Semoga penjualan tiket tidak jatuh," lelucon Fey), tetapi penulis berjanji bahwa semua wanita acara itu "disajikan dengan baik" dengan materi baru; pada hari EW berbicara dengannya, standouts du jour-nya adalah lagu untuk Weed dimana Janis “mendapatkan air mata itu dan juga menghancurkan hatimu” dan rangkaian balas dendam yang diperpanjang di babak kedua untuk Regina. Secara keseluruhan, dia mengatakan skor "epik" Richmond adalah tanda dari mimpi pribadi dan profesional yang menjadi kenyataan: "Dia jenius. Saya merasa semua musik di acara kami sangat menarik — seperti, saya merasa Anda akan keluar sambil menyenandungkan beberapa lagu. Kita tahu dari 30 Batu tema dan Kimmy Schmidt tema bahwa dia memiliki kemampuan itu, dan pada saat yang sama, dia adalah kolaborator yang hebat dengan Nell. Sebagai penulis buku, saya merasa ada di sana untuk membantu mengarahkan, tetapi orang-orang itu benar-benar menarik bajak. Lagu-lagu adalah apa yang membuat pertunjukan. Saya tidak sabar menunggu orang-orang mendengarkan mereka dan memahami orang yang telah hidup bersama saya selama ini.” Oke, Anda bisa duduk bersama kami.