Meskipun single terbaru Jennifer Lopez dalam bahasa Spanyol, tidak perlu kefasihan dalam bahasa untuk memahami subteks dari “El Anillo.” Lagu yang diterjemahkan menjadi "The Ring" (jangan dikelirukan dengan film horor dengan judul yang sama), adalah tentang perjuangan Lopez mengatakan semua wanita menghadapi dalam suatu hubungan: bertanya-tanya apakah S.O. akan mengusulkan.
“Itu adalah sesuatu yang membuat semua wanita sampai pada titik di mana mereka berkata, 'Oke, ada apa? Kami baik-baik saja, semuanya baik-baik saja, apa yang terjadi? Apakah saya tinggal atau saya [pergi]?’ Jennifer memberi tahu Jimmy Fallon saat tampil di Pertunjukan Malam Ini di hari Rabu.
Malam berikutnya, pacar Lopez Alex Rodriguez muncul di acara itu juga. Secara alami, Fallon sangat ingin mendapatkan nada yang tampaknya runcing.
Kredit: George Pimentel/Getty Images
“Saya tidak tahu apa-apa tentang musik,” kata mantan bintang MLB itu kepada pembawa acara. “Saya membaca lagunya dan saya berkata, ‘Sayang, sepertinya mereka sedang membicarakan kita.’ Dan dia berkata, ‘Ya! Mereka membuatnya untuk saya.’ Saya mendengarnya untuk pertama kalinya dan saya tahu itu akan menjadi smash saat pertama kali saya mendengarnya.”
“Oh, itu sukses besar,” Jimmy setuju, “tapi sekarang semua orang mungkin akan bertanya, 'Di mana cincinnya?' Dimana itu? Apakah Anda memikirkannya? ” Dia bertanya.
TERKAIT: Jennifer Lopez dan Alex Rodriguez Berkoordinasi dalam Couture di The Met Gala
Rodriguez memberikan tanggapan yang jujur, memberi tahu Fallow, “Saya tidak memikirkannya. Saat itu terjadi, Jimmy, kaulah yang pertama tahu!”
Jimmy, tolong laporkan kembali dengan perincian secepat mungkin.