Barack Obama tentang Wanita yang Membuatnya

Untuk menghormati rilisdari memoarnya yang sangat dinanti Tanah yang Dijanjikan, InStyle duduk dengan mantan Presiden Barack Obama untuk berbicara tentang wanita paling berpengaruh dalam hidupnya. Berikut adalah tanggapan eksklusifnya bersama dengan kutipan dari bab pertama bukunya.

dalam gaya: Apa hal paling buruk tentang Michelle, Malia, dan Sasha?

Barrack Obama: Mereka semua memiliki banyak kualitas badass. Saya pikir orang tahu Michelle cukup baik untuk mengetahui betapa menakjubkannya dia sebagai pembicara publik. Mereka mungkin kurang menyadari bagaimana rasanya berolahraga dengan Michelle ketika dia benar-benar asyik. Dan terkadang itu termasuk tinjunya. Anda tidak ingin menghalangi saat dia mengerjakan tas — termasuk beberapa tendangan. Ada kekuatan di sana.

Sasha adalah, seperti yang digambarkan Malia, sepenuhnya percaya diri tentang pandangannya sendiri tentang dunia dan tidak takut atau terintimidasi - dan tidak pernah - oleh gelar siapa pun, kredensial siapa pun. Jika dia berpikir ada sesuatu yang salah atau benar, dia akan mengatakannya. Ketika dia berusia 4, 5, 6 tahun, begitu dia membuat keputusan, dia akan menggali dan tidak bisa menghindarinya. Saya menulis di buku tentang bagaimana kami mencoba membuatnya mencicipi kaviar ketika kami mengunjungi Rusia. Dia seperti, "Mnn-nnh. Tidak. Maaf. Itu terlihat berlendir. Itu jorok. Saya tidak akan melakukannya, bahkan jika saya harus meninggalkan makanan penutup." Dan bagian dari karakternya selalu ada di sana.

Dan malia, dia hanya apung. Dia seseorang yang menikmati orang, menikmati hidup, dan menikmati percakapan. Dia tidak pernah bosan, yang merupakan kualitas buruk yang dapat membawa Anda ke berbagai tempat.

Saya tidak berasal dari keluarga politik. Kakek-nenek dari pihak ibu saya adalah orang Midwestern dari sebagian besar keturunan Skotlandia-Irlandia. Mereka akan dianggap liberal, terutama menurut standar kota-kota Kansas era Depresi tempat mereka dilahirkan, dan mereka rajin mengikuti berita. "Itu bagian dari menjadi warga negara yang berpengetahuan luas," nenek saya, yang kami semua panggil Toot (kependekan dari Tutu, atau Nenek, dalam bahasa Hawaii), akan memberi tahu saya, mengintip dari atas paginya Pengiklan Honolulu. Tetapi dia dan kakek saya tidak memiliki kecenderungan ideologis atau partisan yang kuat untuk dibicarakan, di luar apa yang mereka anggap sebagai akal sehat. Mereka memikirkan pekerjaan — nenek saya adalah wakil presiden escrow di salah satu bank lokal, my kakek seorang penjual asuransi jiwa — dan membayar tagihan, dan pengalihan kecil yang harus dilakukan oleh kehidupan menawarkan.

Lagi pula, mereka tinggal di Oahu, di mana tidak ada yang tampak begitu mendesak. Setelah bertahun-tahun dihabiskan di tempat-tempat yang berbeda seperti Oklahoma, Texas, dan Negara Bagian Washington, mereka akhirnya pindah ke Hawaii pada tahun 1960, setahun setelah negara bagiannya didirikan. Lautan besar sekarang memisahkan mereka dari kerusuhan dan protes dan hal-hal semacam itu. Satu-satunya percakapan politik yang saya ingat kakek-nenek saya lakukan ketika saya tumbuh dewasa berkaitan dengan bar tepi pantai: Walikota Honolulu telah merobohkan sumber air favorit Gramps untuk merenovasi tepi pantai di ujung Waikiki.

Ibuku, Ann Dunham, berbeda, penuh dengan pendapat yang kuat. Anak satu-satunya kakek-nenek saya, dia memberontak terhadap konvensi di sekolah menengah — membaca puisi beatnik dan eksistensialis Prancis, bersenang-senang dengan seorang teman ke San Francisco selama berhari-hari tanpa memberi tahu siapa pun. Sebagai seorang anak, saya mendengar dari dia tentang pawai hak-hak sipil, dan mengapa Perang Vietnam adalah bencana yang salah arah; tentang gerakan perempuan (ya dengan upah yang sama, tidak tertarik untuk tidak mencukur bulu kakinya) dan Perang Melawan Kemiskinan. Ketika kami pindah ke Indonesia untuk tinggal bersama ayah tiri saya, dia memastikan untuk menjelaskan dosa korupsi pemerintah ("Itu hanya mencuri, Barry"), bahkan jika semua orang tampaknya melakukannya. Kemudian, selama musim panas saya berusia dua belas tahun, ketika kami pergi berlibur keluarga selama sebulan bepergian melintasi Amerika Serikat, dia bersikeras kami menonton sidang Watergate setiap malam, memberikan komentarnya sendiri ("Apa yang Anda harapkan dari a McCarthyite?").

Dia juga tidak hanya fokus pada berita utama. Suatu kali, ketika dia mengetahui bahwa saya telah menjadi bagian dari kelompok yang menggoda seorang anak di sekolah, dia mendudukkan saya di depannya, bibirnya mengerucut karena kecewa.

"Kau tahu, Barry," katanya (itulah nama panggilan yang dia dan kakek-nenekku gunakan untukku ketika aku tumbuh dewasa, sering disingkat menjadi "Bar," diucapkan "Beruang"), "ada orang di dunia yang hanya memikirkan diri. Mereka tidak peduli apa yang terjadi pada orang lain selama mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan.

"Kemudian ada orang yang melakukan sebaliknya, yang mampu membayangkan bagaimana perasaan orang lain, dan memastikan bahwa mereka tidak melakukan hal-hal yang menyakiti orang.

"Jadi," katanya, menatapku tepat di mata. "Kamu ingin menjadi orang seperti apa?"

Bagi ibu saya, dunia ini penuh dengan kesempatan untuk pengajaran moral. Tapi saya tidak pernah tahu dia terlibat dalam kampanye politik. Seperti kakek-nenek saya, dia curiga terhadap platform, doktrin, kemutlakan, lebih memilih untuk mengekspresikan nilai-nilainya pada kanvas yang lebih kecil. "Dunia ini rumit, Bar. Itulah mengapa itu menarik." Cemas dengan perang di Asia Tenggara, dia akhirnya menghabiskan sebagian besar hidupnya di sana, menyerap bahasa dan budaya, menyiapkan program pinjaman mikro untuk orang-orang miskin jauh sebelum kredit mikro menjadi tren di dunia internasional perkembangan. Terkejut oleh rasisme, dia akan menikah di luar rasnya tidak hanya sekali tetapi dua kali, dan terus mencurahkan apa yang tampak seperti cinta yang tak habis-habisnya pada dua anaknya yang cokelat. Marah dengan batasan sosial yang dikenakan pada wanita, dia akan menceraikan kedua pria ketika mereka terbukti sombong atau mengecewakan, mengukir sebuah karir pilihannya sendiri, membesarkan anak-anaknya sesuai dengan standar kesopanannya sendiri, dan cukup banyak melakukan apa pun yang dia lakukan dengan sangat baik senang.

Di dunia ibu saya, pribadi benar-benar politis — meskipun dia tidak akan banyak menggunakan slogan itu.

Tak satu pun dari ini adalah untuk mengatakan bahwa dia tidak memiliki ambisi untuk putranya. Terlepas dari kesulitan keuangan, dia dan kakek-nenek saya akan mengirim saya ke Punahou, sekolah persiapan terbaik di Hawaii. Pikiran saya tidak akan kuliah tidak pernah terhibur. Tapi tak seorang pun di keluarga saya akan pernah menyarankan saya mungkin memegang jabatan publik suatu hari nanti.

Tanah yang Dijanjikan, oleh Barack Obama, diterbitkan oleh Crown, sebuah jejak Random House, sebuah divisi dari Penguin Random House.

Untuk lebih banyak cerita seperti ini, ambil edisi Januari dalam gaya, tersedia di kios koran, di Amazon, dan untuk unduhan digital Desember 18.