Setelah membawa ibunya, Celine Dion, menangis ketika dia menghadiahkannya dengan Icon Award pada Minggu malam, pemain hoki berusia 15 tahun itu tidak bisa menahan diri untuk tidak berfoto dengan pemain superstar lain di ruangan itu.
"Malam yang luar biasa! #billboards2016," tulis Angelil sebagai satu-satunya foto yang dia posting dari pertunjukan sejauh ini, yang menunjukkan dia nyaman Rihanna di belakang panggung dengan mengenakan jaket bomber hitam putih, kaos grafis hitam putih, dan senyum lebar. Rihanna bersinar dalam sekejap dan juga tersenyum, mengenakan gaun maxi tipis yang dicetak.
Meskipun Dion tidak muncul di foto Angelil Billboard, itu adalah malam yang sangat menyentuh bagi mereka berdua. Menyusul meninggalnya suami dan ayah masing-masing, René Angelil, awal tahun ini, "My Penyanyi Heart Will Go On" tampak tergerak ketika René-Charles berjalan di atas panggung untuk memberinya piala.
"Saya ingin menjadi begitu kuat untuk keluarga saya dan anak-anak saya, dan saya tidak mengharapkan itu," kata Dion setelah putranya bergabung dengannya di atas panggung. "Kamu membuatku sangat bahagia. Terima kasih!" Dia melanjutkan untuk berterima kasih kepada mendiang suaminya, menambahkan dia tahu suaminya "akan terus mengawasi saya dari atas."