Anda mungkin ingin mengambil Kleenex untuk yang satu ini. Pembangkit tenaga musik Celine Dion, siapa kehilangan suaminya René Angélil pada bulan Januari, mendedikasikan penampilan penuh emosi dari Queen's "The Show Must Go on" dengan pemain biola Lindsey Stirling Minggu malam di 2016 Papan iklan Penghargaan musik.
Jika itu belum cukup mengaduk, setelah membayar upeti kepada mendiang suami dan manajernya, dia melanjutkan untuk menerima Papan iklan Penghargaan Ikon dari presenter kejutan: putranya, René-Charles. Penyanyi, yang tetap begitu kuat dan kuat selama penampilannya, meneteskan air mata saat melihat putranya sendiri di atas panggung.
"Saya minta maaf. Aku minta maaf karena menangis. Saya ingin menjadi begitu kuat untuk keluarga saya dan anak-anak saya. Dan saya tidak mengharapkan itu. Saya sangat menyesal," katanya kepada penonton, yang memberinya tepuk tangan meriah. "Saya tidak ingin menangis di depan Anda [René-Charles]. Anda membuat saya sangat bahagia. Terima kasih."
Ibu tiga anak ini mengakhiri pidato penerimaannya dengan “René, ini untukmu. Semua harus terus berjalan sebagaimana mestinya."
Penerima Icon Awards sebelumnya termasuk Neil Diamond, Stevie Wonder, Prince, dan Jennifer Lopez.