Pawai Perempuan di Washington mungkin merupakan demonstrasi massa terbesar setelah pemilihan presiden pelantikan dalam sejarah nasional, tetapi mereka yang tidak bisa sampai ke Capitol tidak tinggal diam oleh. Di seluruh dunia, orang-orang turun ke jalan untuk mengekspresikan pesan mereka tentang hak yang sama kepada pemerintahan baru—dan itu termasuk selebritas di Festival Film Sundance di Park City, Utah.
Chelsea Handler, yang memimpin pawai, menyampaikan pidato utama hari itu kepada lebih dari 8.000 orang di hadapan sahabatnya, aktris Mary McCormack. Charlize Theron, Kristen Stewart, John Legenda, dan Connie Britton juga menerjang salju untuk mendukung perjuangan, banyak dari mereka mengenakan beanies merah muda dan tanda-tanda melambai dengan antusias. ICYMI, kami memiliki transkrip lengkap pidato menyentuh Handler dan McCormack.
"Hari ini kita semua berdiri bersama dalam solidaritas bersama saudara perempuan dan saudara kita yang berbaris di Washington, Chicago, Los Angeles, dan ratusan kota di seluruh dunia di tujuh benua," kata Handler.
"Dan sebelum ada yang mengkritik kami karena mengadakan pawai di Sundance dan hanya berjalan empat blok, ingatlah bahwa kami berada di ketinggian 7.000 kaki, jadi itu seperti berbaris 12 blok di Washington," tambah McCormack.
"Kita semua di sini untuk alasan yang sama hari ini: Untuk berdiri bersama ratusan ribu wanita, untuk menunjukkan rasa hormat terhadap kebebasan kita, hak asasi manusia, keselamatan, dan kesehatan, atau dikenal sebagai 'Hal-hal yang Kami Pikir Kami Selesai Berbaris, Tapi Ternyata Kami Tidak, "kata Pawang.
TERKAIT: Sore dengan Wanita Badass Dibalik Pawai Wanita
Kredit: Todd Williamson/Getty
"Selama beberapa bulan terakhir, banyak dari kita merasa patah hati dan kehilangan semangat," kata McCormack. "Kali ini tahun lalu, rasanya kami berada di ambang mencapai kesetaraan gender. Orang-orang berbicara secara terbuka tentang keamanan kampus bagi perempuan, kesenjangan upah, pelecehan seksual. Kami semua senang bahwa puncak gerakan ini adalah pemilihan presiden wanita pertama."
"Dan itu tidak terjadi," kata Handler. "Jadi, ya, kami memang mengalami kemunduran besar. Tetapi satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan ketika Anda telah mundur adalah melangkah maju dan terus berjuang dan menggunakan suara Anda. Dan perjuangan itu termasuk berdiri di samping institusi yang identik dengan kesehatan dan keselamatan jutaan wanita di seluruh negeri: Planned Parenthood."
"Ini adalah institusi yang selalu mendukung kami, dan sekarang karena terancam dan diserang, itu membutuhkan dukungan kami lebih dari sebelumnya," kata McCormack.
TERKAIT: Reaksi Selebriti terhadap Pawai Wanita
Kredit: Todd Williamson/Getty
"Dan pertama, mari kita mulai dengan menjernihkan kesalahpahaman tentang layanan yang disediakan Planned Parenthood," kata Handler. "Untuk satu, Planned Parenthood tidak hanya untuk wanita, itu untuk pria juga. Dan tidak semua aborsi—bahkan, sebagian besar bukan aborsi. Planned Parenthood menyediakan layanan kesehatan yang aman dan terjangkau untuk dua setengah juta orang per tahun. Dua setengah juta. Mereka menyediakan layanan seperti pengujian dan pengobatan untuk PMS, kontrasepsi dan keluarga berencana, pemeriksaan payudara, dan pemeriksaan kanker serviks."
"Planned Parenthood juga mewakili tempat yang aman—tempat di mana Anda dapat pergi untuk tidak merasa sendirian dan tidak dihakimi; tempat di mana Anda bisa pergi ketika Anda tidak punya tempat lain untuk pergi," kata McCormack.
"Jadi jika Anda keberatan dengan pekerjaan yang dilakukan oleh Planned Parenthood, maka kami keberatan dengan keberatan Anda," kata Handler.
"Tapi kami mohon para penentang: Tolong kerjakan pekerjaan rumah Anda, karena jika Anda melakukannya, kami pikir Anda akan menyadari bahwa mengizinkan Kongres untuk menggunduli lembaga vital ini akan menjadi kesalahan besar yang akan memiliki konsekuensi yang luas," kata McCormack.
TERKAIT: Pawai Wanita di Foto
"Dan berbicara tentang melakukan pekerjaan rumah Anda, ada banyak orang yang menikmati manfaat mereka di bawah Undang-Undang Perawatan Terjangkau tetapi putus asa untuk mencabut Obamacare," kata Handler. "Jadi hanya untuk memperjelas, mereka adalah hal yang sama. Obamacare adalah Undang-Undang Perawatan Terjangkau, dan Undang-Undang Perawatan Terjangkau kebetulan adalah Obamacare."
"Sekarang setelah kami menyelesaikannya, kembali ke Planned Parenthood untuk satu detik lagi," kata McCormack. "Banyak dari kita telah mencari layanan mereka di beberapa titik dalam hidup kita, tetapi bahkan jika Anda belum, Anda memiliki ibu, anak perempuan, saudara perempuan, teman, tetangga yang memilikinya. Sebagai wanita, adalah tanggung jawab kita untuk saling mendukung untuk memastikan organisasi ini ada untuk jutaan orang yang bergantung padanya."
"Dan jika ada hikmah yang bisa ditemukan mengenai pemilu yang lalu, itu membuka mata kita untuk jumlah pekerjaan yang masih harus dilakukan," kata Handler. "Dan, kau tahu? Jika pemilu berjalan sebaliknya, mungkin kita akan berpuas diri. Mungkin kita akan berpikir, 'Kami berhasil! Kami mendorong melalui langit-langit kaca itu!' Jadi gelombang yang kita butuhkan sebelum pemilu itu terjadi sekarang. Ada sesuatu yang terjadi dan saya merasakannya."
TERKAIT: 34 Selebriti yang Menunjukkan Dukungannya untuk Women's March
Kredit: Todd Williamson/Getty
"Kami mendapat peringatan," kata McCormack. "Apa yang terjadi tidak hanya membuka mata kami, tetapi juga menampar wajah kami. Dan sekarang kita sudah bangun. Kami lebih bersemangat, lebih fokus, lebih termotivasi untuk bertarung."
"Jadi, jika Anda merasa putus asa, atau merasa sedih, lihatlah sekeliling—Anda tidak sendirian," kata Handler. "Kamu tidak sendiri. Jangan kehilangan harapan. Dapatkan harapanmu. Aku akan memberimu harapan. Mari kita semua saling memberi harapan dan tetap bersatu."
"Ada gerakan yang terjadi, dan pertemuan seperti ini baru permulaan," kata McCormack. “Kami perlu memanfaatkan momen ini sebagai peluang, bukan kemunduran. Orang-orang yang menentang hak-hak perempuan semakin berani, jadi sudah waktunya bagi kita untuk semakin berani bersama mereka. Dan jika kita mengakui dan membiarkan negara kita mundur dari hak-hak dasar ini, kebebasan apa lagi yang akan mereka ambil dari kita? Apa berikutnya?"
VIDEO: 8 Kutipan Michelle Obama yang Akan Membawa Anda Melalui 2017
"Ini bukan 1917, ini 2017," kata Handler. “Kami tidak harus berjuang untuk kemajuan yang telah kami buat, tetapi kami siap untuk itu. Adalah tugas kita untuk menjaga generasi berikutnya dan memastikan bahwa anak-anak kita memiliki akses yang sama untuk layanan penting yang kita semua lakukan… dan ini datang dari seseorang yang bahkan tidak memiliki anak. Tetapi sebagai warga negara yang bertanggung jawab, saya tahu bahwa kita memiliki kewajiban untuk melindungi anak-anak semua orang."
"Saya ingin meninggalkan Anda dengan kutipan dari Eleanor Roosevelt," kata McCormack. "'Wanita itu seperti teh celup. Anda tidak pernah tahu seberapa kuatnya sampai Anda memasukkannya ke dalam air panas."
Handler berkata, "Siapa yang tahu kami adalah Tea Party yang baru?"