Dengan Emily menjadi tuan rumah acara bertema Monte Carlo yang sangat glamor di episode tadi malam Pembalasan dendam, kita hanya bisa memprediksi apa yang direncanakan Ms. Thorne dan setiap anggota keluarga Grayson! Berita tentang acara Emily mencapai rumah tangga Grayson, di mana Daniel meyakinkan Charlotte untuk membantunya mengejar teman-teman Emily, kecuali Jack. "Dia sedang dalam misi," kata desainer kostum Jill Ohanneson. "Anda benar-benar dapat melihatnya berubah menjadi ayahnya dengan arogansi, kepercayaan diri, dan semua keberanian dalam dirinya. sikap." Emily kemudian melakukan perjalanan dadakan ke Karibia, di mana dia bertemu dengan Aiden untuk mendapatkan informasi tentang Pascal. Dapat dimengerti bahwa Aiden masih kesal dan menolaknya, meskipun Emily merindukannya.
Perubahan karier besar menanti Margaux -- the Voulez editor ditawari posisi pemimpin redaksi di Roma, tetapi dia berniat mengambil majalah itu dari ayahnya Pascal, dan tidak ingin meninggalkan Jack. Dalam upaya untuk memanipulasi rencananya, Daniel menyebutkan hubungan Jack dengan Emily ke Margaux, yang menimbulkan kecurigaan. Sementara itu, Stevie memberi tahu Conrad bahwa dia hamil oleh orang lain saat dia menikah dengannya, tetapi tidak mengungkapkan bahwa dia adalah ibu kandung Jack. Jack menghadiri malam Monte Carlo bersama Margaux, yang baru saja memeras ayahnya agar memberinya kendali penuh atas majalah itu. Keduanya memiliki argumen kecil yang segera berakhir setelah Jack meyakinkannya bahwa dia dan Emily tidak terlibat. "Jack bukan lagi bocah Porter yang malang yang berada di luar melihat ke dalam dunia ini," tambah Ohanneson. "Ibunya dan Margaux telah mengizinkannya masuk ke lingkaran dalam, dan itu sangat menyenangkan."
Kredit: Foto Courtesy
Kejenakaan pesta Daniel membuat pernyataan yang hampir sama besarnya dengan jaket makan malam putih yang dikenakannya untuk menghadiri acara Emily, dan tentu saja, Victoria dan Charlotte ikut dalam perjalanan. Emily mengembalikan salah satu kartu kredit Grayson kepadanya -- setelah membayar seluruh acara terlebih dahulu, tentu saja -- dan Pascal kemudian membuat Emily dan Victoria saling berhadapan dalam permainan poker berisiko tinggi. Emily mengejutkan semua orang dengan menempatkan cincin pertunangannya dari Daniel sebagai taruhan, hanya untuk mengetahui bahwa Victoria melipat tangan yang menang sebagai bagian dari rencananya untuk membuat Emily sendirian dengan Pascal. Pascal menyarankan aliansi ke Emily, tapi dia menolak tawarannya saat dia curiga dia merekamnya. Pascal berjanji untuk tidak pernah mengkhianati Victoria, dan keduanya berciuman setelah dia membawakan akta itu ke Grayson Manor, yang telah diterima Conrad dari Stevie pada hari sebelumnya. Setiap minggu, kami berbicara dengan Ohanneson, yang memberi tahu kami semua detail eksklusif tentang pakaian terbaik Hamptons, dan mengapa dia memilih setiap bagian tertentu. Klik galeri kami untuk mendapatkan semua detailnya sekarang!