Hal pertama yang ditulis Claudia Schiffer dalam dirinya buku Rizzoli baru, merayakan 30 tahun di industri modeling, adalah bahwa orang-orang berpikir dia adalah "ratu es." Yang kedua adalah bahwa mereka tidak sepenuhnya salah.

Tetapi ketika supermodel, 47, menyambut saya ke dalam suite-nya di Crosby Street Hotel New York, semua senyum berembun dan gerakan lincah saat dia bermain dengan produk kecantikan yang diletakkan di depannya, dia tidak kekurangan hangat.

Jadi mengapa rap buruk? Schiffer sangat pemalu, dia menjelaskan. Sulit membayangkan si pirang berkaki panjang bergaya Bardot—legenda landasan pacu, inspirasi bagi Karl Lagerfeld—sebagai hal lain selain penuh percaya diri. Tetapi diejek karena memiliki fitur "seperti bebek" sebagai seorang gadis, dia menghabiskan masa remajanya dengan mencoba membuat dirinya tidak terlalu mencolok, dan kecemasan sosial itu mengikutinya ke industri mode. "Saya akan selalu di belakang, agak pendiam, sehingga orang akan berasumsi, 'Oh, itu karena dia sombong,'" Rheinberg, Jerman, penduduk asli mengatakan tentang dunia mode 90-an, yang menobatkannya dan beberapa rekan-rekannya yang paling sukses adalah yang asli supermodel. Rasa malu itu akan hilang di depan kamera, di mana "Saya belajar bahwa saya bisa menjadi orang yang sama sekali berbeda," jelasnya, menghasilkan ikon gambar seperti iklan Guess yang melambungkan Schiffer ke ketenaran global dan editorial Ellen von Unworth yang membuat fashion favoritnya mengejutkan.

click fraud protection

Sekarang, Schiffer paling bahagia ketika berada di rumah di London bersama suaminya, Matthew Vaughn dan ketiga anak mereka. Tapi dia kembali dengan gagah berani untuk pertunjukan landasan pacu Versace Musim Semi 2018, yang, sebagai penghormatan epik kepada mendiang Gianni Versace, menyatukan kembali tahun 90-an supers—Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Carla Bruni, dan Helena Christensen—untuk strut berlapis emas yang mencuri perhatian Milan Fashion Pekan. Schiffer juga memulai 30 tahun dalam bisnis dengan a garis riasan baru dan koleksi kapsul untuk Aquazzura. Di sini, dia membeberkan rahasianya tentang apa yang terjadi di balik layar di Versace, kecantikan yang menentang usia, dan "aturan" makeup yang selalu dia suruh untuk Anda langgar.

Apakah Anda ingat apa yang Anda pikirkan selama pemotretan pertama Anda?
Ya! Saya masih sekolah [SMA]. Mereka berkata, "Bisakah dia masuk sehari ke Paris?" dan saya masih di panggung ketika saya berpikir, 'Mereka tidak mengenal saya. Mereka mungkin membuat kesalahan dan begitu mereka melihat saya, mereka akan berkata, 'Ya, maaf!' ' Dan itulah mengapa saya tidak pernah memberi tahu siapa pun di sekolah bahwa saya akan pergi ke Paris untuk menjadi model. Aku baru saja mengatakan aku sakit! Ketika saya selesai sekolah [dan pindah ke Paris sebagai model], saya membuat kebohongan kecil lainnya, karena pemodelan bukanlah hal yang terkenal seperti sekarang ini. Saya pikir mereka mungkin salah paham. Itu seperti, "Seperti dalam ketelanjangan?" Jadi saya bilang saya akan bekerja untuk Chanel di Paris. Dan, anehnya, itulah yang terjadi setelahnya. Terima kasih Tuhan itu! Butuh satu tahun yang baik sampai saya mendapatkan sampul pertama saya, dan kemudian saya berpikir, 'Oke, mungkin saya benar-benar bisa menganggap ini serius.'

Dalam buku itu, Anda menulis bahwa rasa malu Anda telah memberi Anda reputasi sebagai "ratu es"—dan itu bukan deskripsi yang tidak adil. Bagaimana?
Nah, jika Anda bayangkan, pada pemotretan, ada banyak orang, dan karena saya malu, saya tidak akan menjadi orang yang berpartisipasi dalam percakapan. Orang akan berasumsi, "Dia ratu es" atau "dia tidak mau bergaul dengan kita." Saya pikir orang salah mengerti saya, dan kemudian ketika saya akan terbuka dan berkata, "Sebenarnya, saya benar-benar malu." Mereka akan seperti, "Oh, Ya. Itu sangat masuk akal." Kecuali, tentu saja, saya berada di panggung pemotretan—saya bukan lagi saya. Saya seseorang yang berbeda, dan saya bisa menjadi keterlaluan dan sangat cerewet dan ceria. Tapi begitu kita menjadi aku lagi, aku akan keluar dari itu.

Sudahkah Anda mengatasi rasa malu Anda?
Tidak, aku masih malu. Anda tidak akan menyadarinya karena saya sekarang tahu bagaimana menghadapinya. Tapi perasaan batin yang benar-benar baik dan nyaman dan bahagia itu hanya ketika saya bersama sekelompok kecil orang. Saat Anda menempatkan saya ke sebuah pesta besar, di dalam, saya berpikir, 'Ah!'

Adakah tips untuk orang lain dengan kecemasan sosial?
Anda tahu apa yang benar-benar bagus adalah visualisasi dari, "Oke, saya akan melompat ke air dingin." Anda tahu kapan Anda ingin berenang, dan itu cukup dingin? "Kamu akan melompat ke dalam air sedingin es itu, dan kamu hanya akan bertahan hidup."

VIDEO: Cindy Crawford dan Supermodel Asli Mematikan Pertunjukan Versace

Anda diejek karena penampilan Anda sebagai remaja. Bagaimana hal itu memengaruhi kepercayaan diri Anda?
Itu, banyak. Aku sedang duduk kembali setelah kelas, berusaha agar tidak ada yang memperhatikanku. Itu bukan hal terburuk yang bisa dikatakan seseorang tentang Anda, tetapi saya benar-benar sadar bahwa pantat saya lebih menonjol daripada pantat orang lain. Saya jauh lebih tinggi, saya jauh lebih kurus, dan saya pikir saat itu itu negatif. Jadi ketika seseorang menemukan saya, saya tiba-tiba menyadari: Hal-hal ini bisa menjadi positif. Anda mungkin akan menjalani terapi selama 20 tahun sebagai ganti malam ini ketika seseorang berkata, "Hei, Anda bisa menjadi model." [tertawa] Sejak saat itu, saya berpikir, 'Anda tahu? Saya adalah saya, dan tidak ada yang bisa saya ubah tentang itu.’ Itu membantu saya mendapatkan kepercayaan diri karena menjadi model, orang-orang berbisik di belakang Anda; ketika Anda bersama seorang fotografer, Anda tahu ada seseorang yang menunjukkan segala sesuatu yang salah dengan Anda karena tidak ada yang sempurna. Tetapi saya memperoleh kepercayaan diri itu, dengan berpikir, 'Saya adalah saya. Saya tidak bisa mengubahnya. Anda menyukainya, Anda tidak menyukainya.’ Saya memiliki kombinasi aneh ini—saya pemalu tetapi juga [memiliki] kekuatan di dalam.

Fitur: Buku Claudia Shiffer - P. 236

Kredit: Ellen von Unwerth, VogueItalia, Juli 1994

TERKAIT: Kate Hudson, Karlie Kloss, dan Priyana Chopra Sekarang di Bumble!

Sebagai seorang ibu, bagaimana Anda mengajarkan anak-anak Anda pelajaran itu?
Ini jauh lebih mudah hari ini karena seluruh dunia saat ini adalah tentang: Anda bisa menjadi siapa pun Anda. Apa pun mungkin. Tidak peduli berapa ukuran Anda atau apa yang "salah" dengan Anda. Anda dapat menunjukkan, 'Lihat yang ini. Dia berhasil dengan ini.' Jadi mudah untuk mengatakan, 'Apa yang hebat adalah bahwa ini adalah Anda, dan tidak ada yang seperti Anda.'

Apa satu aturan kecantikan yang selalu kamu langgar?
Tidur dengan riasanku. Ini benar-benar terlihat sangat bagus. Saya tidak menghapus riasan di sekitar mata saya dan hanya menyimpan beberapa yang tersisa. Mata yang kotor dan seksi itu? Ini gila. Anda tahu, saya mendengar untuk pertama kalinya tentang hal itu pada hari-hari, di tahun 90-an, bekerja dengan Ellen von Unwerth, seorang fotografer Jerman, untuk Guess Jeans. Kami berada di Maroko dengan penata rias Laurie Starrett. Dulu dia selalu mengatakan itu. "Bisakah kamu tidur dengan riasanmu karena hari berikutnya jauh lebih baik." Dia berkata, "Kamu hanya diperbolehkan untuk melepas bulu mata, tetapi kamu harus menjaga semua hitam." Gila, tapi dia benar.

Anda bilang Anda melihat riasan sebagai baju zirah. Trik riasan apa yang memberi Anda kepercayaan diri instan?
Dasar karena selain pemalu, saya sering tersipu malu, dan, yang menjengkelkan, semua orang tahu, "Dia memiliki beberapa emosi yang terjadi di sana!" Saya dulu selalu bilang di fashion show, "Tidak cukup, lebih!" Kalau tidak, saya akan mengatakan maskara yang sangat tebal dan mewah volume. Dan bahkan jika Anda tidak punya waktu untuk riasan apa pun, penjepit bulu mata hanya memberi Anda [peningkatan] instan.

Apa satu produk kecantikan yang tidak pernah Anda tinggalkan di rumah?
iluminator. Jika Anda ingin terlihat seperti Anda benar-benar terjaga dan segar, meskipun Anda benar-benar tidur, ada baiknya untuk selalu bersama Anda. Dan pelembab bibir.

Versace's Spring 2018 adalah reuni supermodel yang memukau. Bagaimana itu bisa bersatu?
Itu adalah peringatan kematian Gianni Versace, jadi Donatella memanggil kami semua: “Bisakah Anda membantu saya membuat itu menjadi sesuatu yang sangat istimewa?” Dan saya seperti, “Ya tentu saja. Apa yang Anda perlu kami lakukan? ” Dan dia berkata, “Dengar, bagian terpenting adalah jangan beri tahu siapa pun. Jadi bisakah kalian semua menginap di hotel yang berbeda saat tiba di Milan?” Saya tidak diizinkan untuk memberi tahu siapa pun apa yang saya lakukan. Itu dimaksudkan untuk menjadi kejutan yang sangat besar. Dan kemudian, ya, kami baru saja tiba. Kami memiliki beberapa perlengkapan sebelumnya. Aku punya satu di London. Dia menciptakan kembali gaun yang telah dia lakukan untuk tahun 90-an dalam versi baru, semacam. Dan itu benar-benar istimewa, kami semua memiliki kamar ganti kecil kami sendiri seperti di tahun 90-an, jadi tidak ada yang bisa melihat kami. Itu benar-benar menakjubkan.

Claudia Schiffer Makeup Cream Lipstik
berbelanjalah

TERKAIT: Tip Rias Wajah Gadis Prancis Favorit Natalie Portman

Jadi model lainnya di acara itu bahkan tidak tahu supermodel tahun 90-an bergabung dengan mereka?
Tidak, mereka tidak tahu! Mereka baru sadar ketika mereka keluar untuk latihan, dan kemudian tiba-tiba orang-orang seperti, "Apa yang terjadi di sini?"

Siapa dari super asli yang paling sering Anda hubungi?
Paling sering mungkin Eva Herzigová dan Nadia Auermann, Helena Christensen. Dan tentu saja ada Cindy dan Christy dan Naomi. Tapi tidak seperti bertemu setiap hari karena semua orang sangat sibuk dan hampir semua juga memiliki kehidupan keluarga. Ketika kita bertemu satu sama lain, kita mungkin melakukan sesuatu setelah bekerja. Tapi tidak peduli berapa lama waktu berlalu—rasanya seperti baru kemarin lagi. Seperti yang akan Anda alami di reuni sekolah menengah, Anda tahu? Jenis perasaan itu.

Model "It" hari ini tampaknya beroperasi sebagai regu gadis, setidaknya di Instagram. Apakah itu kasusnya saat itu?
Saya tahu ada sejumlah besar kompetisi dan pada saat yang sama persahabatan ini. Anda akan menelepon satu sama lain dan berkata, “Oh, saya dipesan untuk hal ini—benarkah? Karena jika Anda tidak pergi, saya tidak akan pergi.” Atau, "Saya tidak akan bekerja dengannya lagi." Kami akan saling membantu di saat yang sama kami terus bersaing tentang siapa yang akan mendapatkan posisi terbaik, jalan keluar terbaik, yang terbaik gaun. Kami tiba di pertunjukan Versace, dan akan ada Oribe, penata rambut, dan Laura Mercier yang merias wajah, dan mereka semua memiliki tim di sekitar mereka, yang lebih junior, jadi kami akan datang lebih awal dan mencantumkan nama Anda turun. "Bagaimana saya sampai di sana? Oh tidak, Cindy sudah punya tempat itu!” Pada saat yang sama, kami juga berteman dan kami akan pergi makan malam setelahnya, atau kami saling membantu dan memastikan kami terlindungi.

Jadi, apakah sekarang ada rantai teks supermodel 90-an? Apakah kalian semua mengobrol?
Ya, kita sekarang benar-benar memilikinya.

Fitur: Buku Claudia Shiffer - P. 159

Kredit: llen von Unwerth, Tebak? Kampanye Periklanan, 1991

TERKAIT: Penampilan Transisi Musim Gugur Terbaik Gwen Stefani

Siapa ikon gaya Anda?
Saya suka semua foto Jane Birkin tahun '60 atau, memasuki tahun 70-an, Lauren Hutton, di mana mereka terlihat sangat mudah. Sungguh, mereka mengganti pakaian mereka 10 ribu kali di depan cermin, mungkin [tertawa]. Mereka hanya terlihat sangat keren. Saya selalu melihat ke belakang, begitu banyak papan Pinterest.

Apakah Anda seorang Pinterest-er besar?
Ya, terobsesi! Segelas anggur merah dan Pinterest.

Apa saran terbaik yang pernah Anda terima dari seseorang dalam mode?
Mungkin Karl Lagerfield. Pada tahap awal, dia bertanya kepada saya apakah saya bisa melakukan peragaan busananya, dan saya berkata, “Tidak, saya rasa saya tidak bisa melakukannya. itu—aku akan mati.” Saat itu, [ada] perbedaan antara model pemotretan mode dan model yang melakukannya landasan pacu. Ketika Anda melakukan runway, gadis-gadis itu tahu persis bagaimana berhenti dan berpose, dan ada [gerakan] tertentu. Ketika saya tiba, hanya ada gadis-gadis dengan rambut cokelat, gaya la Coco Chanel. Saya adalah orang pertama yang turun dengan aneh. Dan saya memiliki rambut pirang, saya lebih montok, ada perubahan besar yang terjadi di sana. Dan dia berkata, “Lupakan saja. Berjalanlah seperti Anda berjalan di jalan. Apa pun yang ingin Anda lakukan, kapan pun Anda ingin berbelok, Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan. Jadilah dirimu sendiri."

Fitur: Buku Claudia Shiffer - P. 158

Kredit: Ellen von Unwerth, Tebak? Kampanye Periklanan, 1991

TERKAIT: Cindy Crawford Memamerkan Kakinya di InStyle Awards di LA

Pemotretan mana yang paling sering Anda ingat?
Semua pemotretan saya lakukan dengan Ellen von Unwerth. Dia pernah menjadi model sebelum menjadi fotografer sehingga dia mengerti bagaimana berbicara dengan model. Tapi dia seperti anak kecil di dalam, dan aku juga. Ketika saya berbaikan, saya menjadi anak-anak lagi, semacam tidak dilarang, melakukan hal-hal konyol. Ketika dia mengambil gambar, dia menjadi seperti anak berusia 5 tahun. [tertawa] Dia memiliki semua ide gila dan menyenangkan ini. Itu mengarah ke Guess, dan itu adalah titik balik bagi orang-orang untuk mengetahui siapa saya. Ada pemotretan yang luar biasa di Roma dengan Arthur Elgort [untuk Valentino]. Kami menghidupkan kembali filmnya La Dolcevita, dan saya adalah Anita Ekberg. Ribuan orang mengikuti kami ke mana-mana, menyanyikan lagu sepak bola dengan nama saya di dalamnya, bahkan ketika saya sedang makan malam dengan Valentino dan [pasangannya] Giancarlo [Giammetti] di lantai atas. Dia akan membuka balkon, dan mereka semua akan berdiri di sana. Benar-benar momen yang luar biasa. Dan semua pemotretan dengan Karl Lagerfield, karena dia adalah seseorang yang memiliki energi yang sangat besar, jadi secara harfiah pada jam 3 pagi dia masih mengambil gambar.