Diego Boneta tiba di pemotretan outdoor L.A. kami dengan jeans biru, T-shirt putih tanpa cela, dan Rolex Submariner dengan bezel "Hulk" hijau — jam tangan lima angka langka yang melengkapi warna oranye di sekitarnya pohon. Cara dia mengulurkan tangan untuk memperkenalkan dirinya dengan senyum lebar, dia bisa menjadi iklan untuk konsep menjaga waktu itu sendiri: "Hai, saya Diego."
Saat kamera mulai memotret, dia tahu persis apa yang harus dilakukan. Setetes dagu, tatapan intens, perlahan mengupas jeruk. Itu karena Boneta, 31, memulai karirnya di Mexico City pada usia 12 tahun dengan Código F.A.M.A., acara TV realitas anak-anak Meksiko. Dia telah menunjukkan banyak jangkauan sejak saat itu, mendapatkan peran dalam film ikonik seperti Terminator: Nasib Gelap, di mana ia memainkan peran kunci berlawanan dengan Arnold Schwarzenegger; serial televisi populer seperti Pembohong Kecil yang Cantik dan Ratu Jeritan, yang memadukan camp, gore, komedi, dan horor dengan rekan sejawat Nick Jonas dan John Stamos; dan, karena dia juga seorang penyanyi, bahkan menjadi pembuka untuk Hilary Duff di Tur Still Most Wanted 2006-nya. Sementara itu, dia menyeimbangkan film berbahasa Inggrisnya dengan yang berbahasa Spanyol.
Sekarang, dia membintangi remake salah satu komedi Amerika paling populer sepanjang masa: Ayah dari Mempelai Wanita.
Rendition pertama ditayangkan pada tahun 1950 dengan Elizabeth Taylor. Film remake tahun 90-an ini dibintangi oleh Diane Keaton dan Steve Martin sebagai seorang ayah yang stres secara ikonik yang agitasi pra-pernikahannya sama relatable dan manisnya dengan ngeri dan lucu. Remake ini mengikuti plot yang sama — dengan twist.
"Karakter Andy [Garcia] dan Gloria Estefan bercerai, yang merupakan sesuatu yang baru untuk film ini," kata Boneta. "Itu dan fakta bahwa itu adalah pernikahan Kuba-Amerika dan Meksiko." Adaptasi dari film-film yang dicintai sering mendapat tinjauan yang beragam, tetapi Boneta mengatakan bahwa iterasi semacam inilah yang membuat remake menarik.
"Saya suka bagaimana film Hollywood yang menyentuh dua budaya Latin yang berbeda dan menunjukkan persamaan dan perbedaan di antara mereka, yang belum pernah saya lihat sebelumnya di film AS," katanya kepada saya. "Meskipun kami berbicara bahasa Spanyol, ada banyak perbedaan — ya pedang?"
Selain sebagai cerita yang menyentuh budaya Latin (Meksiko, misalnya, akan mengenali cermin) dan bagaimana tradisi mereka berubah dengan generasi baru, itu juga menampilkan pemeran Latinx A-list. Adria Arjona (Puerto Rican) berperan sebagai pengantin wanita, Garcia (Kuba) berperan sebagai ayahnya, dan Estefan (juga Kuba) berperan sebagai ibunya. Boneta melengkapi kuartet bakat Latinx elit, dan dia mengatakan mereka menyatu dengan baik di luar layar seperti yang mereka lakukan di sana.
"Ketika kami syuting pernikahan, itu adalah pemotretan malam, dan menjelang akhir, kami pasti memiliki sedikit tequila, karena kami semua harus menari dan benar-benar ingin itu terasa seperti pernikahan," dia berbagi, menambahkan bahwa dialah yang membawakan Tequila. "Kami semua memiliki tembakan dan ledakan - kami membunuh adegan pernikahan terakhir."
Sentuhan segar lainnya dalam film ini adalah bagaimana hubungan pasangan itu digambarkan. Dalam dua film pertama, pengantin mempertunjukkan peran gender yang lebih tradisional, sedangkan dalam pembaruan, naskahnya dibalik. Sebagai permulaan, karakter Arjona, Sofia, yang melamar Adan, karakter Boneta. Sofia adalah pengacara yang didorong oleh karier dengan tawaran di Meksiko dan Adan memberi tahu keluarganya bahwa dia senang mengikutinya ke mana pun pekerjaannya membawanya.
"Anda memiliki karakter Andy, Billy, yang tradisional, lebih macho, pria alfa-pria ini, dibandingkan Adan, yang lebih seperti laki-laki beta dan mewakili pandangan baru tentang maskulinitas ini," Boneta menjelaskan tentang premis. "[Ada] sekolah lama versus sekolah baru mengambil maskulinitas. Pada awalnya, karakter Andy dan karakter saya benar-benar bertolak belakang dan kemudian di akhir film, Anda menemukan bahwa keduanya memiliki lebih banyak kesamaan daripada yang kita pikirkan."
Saat berbicara tentang penampilan maskulinitas modern ini, mata Boneta berbinar dan tangannya menjadi lebih antusias — dia bersemangat menggambarkan pria seperti ini. Ketika ditanya apakah dia menganggap dirinya seperti karakter di layar, dia setuju ada beberapa kesamaan. "Saya tumbuh dalam keluarga di mana kami semua sangat terbuka dan berbicara tentang apa pun, jadi saya sangat berhubungan dengan emosi saya," katanya. "Dan saya memiliki banyak wanita kuat dalam hidup saya: ibu saya, saudara perempuan saya, nenek saya yang tidak bersama kami lagi - mereka pasti membuat saya menjadi pria yang lebih baik."
Dan sementara dia menyukai gagasan tentang beta-male, jangan berpikir sejenak bahwa dia bukan pria sejati. "Ini semua tentang keseimbangan," katanya ketika berbicara tentang dinamika hubungan. "Saya suka membuka pintu untuk wanita, bukan karena mereka tidak bisa melakukannya, pero por el cariño." Dan sementara dia suka melakukan beberapa tindakan jadul ini, dia mengatakan maskulinitas zaman modern juga tentang menunjukkan emosi dan menjadi rentan. Seperti yang dia katakan: keseimbangan.
Keinginan untuk menjadi pria terhormat dan memberikan penghormatan khusus kepada wanita adalah sesuatu yang Boneta katakan dia pelajari dari melihat ayahnya tumbuh dewasa. "Dia akan berdiri setiap kali dia pergi ke kamar kecil saat kita makan malam, dia akan berjalan di sisi jalan tempat mobil datang, dan dia akan membukakan pintu untuknya," jelasnya. "Dia hanya mencintai ibuku lebih dari apapun. Saya merasa mereka berdua mengutamakan satu sama lain — itulah mengapa mereka adalah tim yang hebat."
Dia menghormati orang tuanya dan hubungan mereka sama seperti dia menghormati negara asalnya, itulah sebabnya Boneta mencapai keseimbangan sempurna antara mengerjakan proyek Amerika dan Meksiko, sesuatu yang dia upayakan secara sadar melakukan. Kembali ke rumah, dia menjadi bintang pada tahun 2018, ketika dia membintangi Netflix Luis Miguel: Seri, di mana ia memerankan ikon Meksiko selama tiga musim. Tahun lalu, dia membintangi dan menjadi produser eksekutif Nuevo Orden (Pesanan baru), sebuah film thriller dystopian tentang bentrokan kelas sosial di Meksiko.
(Dia membintangi bersama teman baik saya dan mantan teman sekamar, Naian González Norvind, membuat pertemuan terakhir saya dengan Diego bulan ini terasa terlambat.)
"Saya ingin bisa bekerja di kedua dunia. Ada orang-orang yang luar biasa dan berbakat di Amerika Latin dan Meksiko, dan ada juga orang-orang yang luar biasa di sini," jelasnya. "Saya berbicara dalam dua bahasa, saya orang Amerika dan Meksiko, dan saya ingin bisa bermain-main."
Ditambah lagi, dia menunjukkan bahwa saat ini, sebuah film tidak harus dalam bahasa tertentu untuk menjangkau khalayak luas. "Orang-orang ingin menonton acara atau film dengan kualitas terbaik, apa pun bahasanya," kata Boneta. Dia ada benarnya— Permainan Cumi, acara Netflix Korea, hadir 1,65 miliar jam menonton di seluruh dunia dalam 28 hari pertama peluncurannya. Pada tahun 2020, Parasit menjadi film non-Inggris pertama yang memenangkan Academy Award untuk Film Terbaik, dan pada 2019, film Alfonso Cuarón Roma mendapat nominasi 10 Oscar. Ini semua adalah bukti kekuatan cerita versus keterbatasan bahasa.
Pada dasarnya, Boneta adalah seorang pendongeng — baik itu melalui akting, produksi, atau nyanyian (ia memiliki dua album pop — album tahun 2005). Diego dan Nila, yang keluar pada tahun 2007). Dorongan untuk menceritakan kisah dan bekerja bersama dengan talenta terbaik inilah yang menginspirasinya untuk memulai produksinya sendiri perusahaan, Three Amigos, yang ia dirikan bersama adik perempuannya Natalia dan manajer serta sahabatnya, Josh Glick. Film pertamanya, Di tengah malam, yang ia gambarkan sebagai "rom-com, budaya pop, kisah cinta dongeng", akan dirilis September ini.
Three Amigos juga merupakan cara bagi Diego untuk meningkatkan representasi Latinx dalam film-film Amerika. Dalam sebuah studi tentang film-film terlaris dari 2007 hingga 2019, the Inisiatif Inklusi Annenberg menemukan bahwa hanya 7% yang menampilkan keunggulan Latinx pada tahun 2019; 4% dari film memiliki sutradara Latinx/Hispanik dalam jangka waktu 13 tahun itu. Berdasarkan Laporan Keanekaragaman Hollywood 2021 UCLA, hanya 5,6% penulis film adalah orang Latin. Tiga Amigos bertujuan untuk mengubah itu.
Ketika berbicara tentang pengalaman bersama kami dari Meksiko, pindah ke AS, dan berjuang untuk perwakilan di bidang kami, kami menyadari bahwa bagi kami berdua, tanggung jawab dan dorongan untuk mewakili adalah sesuatu yang tumbuh bersama kami usia.
"Ketika saya pindah ke sini, saya ingin bekerja di sini di Hollywood, berhasil di sini, dan mengerjakan proyek di sini - dan itu semua tentang berbicara bahasa Inggris tanpa aksen dan pergi ke pelatih dialek dan semacamnya," katanya. Itu setelah mengerjakan Luis Miguel: Seri dan Nuevo Orden bahwa ada sesuatu yang berubah dalam dirinya. Sekarang, dia bahkan lebih bertekad untuk bekerja sama dan memberikan kesempatan kepada talenta Latinx untuk "menjadi otentik dan spesifik."
Pada bulan April, Three Amigos menandatangani kesepakatan dengan Amazon's Prime Video, di mana Boneta dan timnya akan memproduksi film, serial naskah, dan reality show untuk platform mulai tahun 2023. "Kami tidak sabar menunggu pelanggan kami untuk melihat apa yang ada di toko dari Diego dan Three Amigos saat kami bekerja untuk menghadirkan produk baru yang menarik. konten ke pemirsa Prime Video di seluruh Meksiko dan di seluruh dunia," Jennifer Salke, kepala Amazon Studios, mengatakan dalam itu pernyataan resmi.
Selain Di tengah malam, Boneta berbagi bahwa dia juga mengerjakan proyek dengan Humberto Hinojosa Ozcáriz dan Daniel Krause, yang masing-masing adalah sutradara dan penulis Luis Miguel: Seri. Dia tampak bersemangat tentang masa depan, tersenyum lebar ketika membicarakannya, tetapi untuk saat ini, dia yang paling bersemangat untuk menonton HBO Max di dunia. Ayah dari Mempelai Wanita, yang tayang perdana pada 16 Juni.
Baca terus untuk mengetahui lebih lanjut tentang tequila favorit Boneta, proyek impiannya, dan apa yang paling dia rindukan tentang Mexico City.
Ceritakan tentang anjing Anda.
Akila, maksudku, dia bayiku — dia bayi perempuanku. Dia berusia tiga tahun dan merupakan Gembala Belgia. Dia hanya yang paling manis dan paling pintar. Nama lengkapnya adalah Akila Cabrona, yang seperti bahasa gaul Meksiko — dia kecil cabronsita.
Bagaimana?
Dia kue yang tangguh, dan dia tidak suka anjing lain. Dia sangat protektif.
Sebelum tinggal di L.A., Anda berada di Meksiko — apakah Anda pernah melewatkannya?
Ya. Saya merindukan kota, orang-orangnya, makanannya, kehidupan malamnya. Mexico City memiliki kehidupan malam yang menakjubkan. L.A. lebih merupakan kota untuk melakukan hal-hal di siang hari.
Apakah Anda menghabiskan banyak waktu di sana?
Saya menghabiskan banyak waktu di Mexico City saat kami sedang syuting Luis Miguel, selama empat setengah tahun, lima tahun. Dan ya, itu bagus. Itu keren, karena itu seperti pertama kalinya dalam 10 tahun saya menghabiskan banyak waktu di Mexico City.
Ketika Anda menyetujui wawancara ini, Anda meminta seorang reporter yang berbicara bahasa Spanyol — mengapa demikian?
Pertama, saya merasa bahwa kita harus saling mendukung dalam bisnis, dalam industri. Dan saya juga suka berbagi latar belakang budaya yang sama — itu bagus dan membuat wawancara menjadi lebih baik. Kami memiliki lebih banyak kesenangan.
Hay algo que quieras decir en español específicamente?
Lo orgulloso que me siento de ser mexicano y de poder representar a mi país.
¡Viva!
¡Eso! ¡Viva México cabrones!¡Eso es lo que quiero decir!
Anda membawa tequila ke set Father of the Bride, dan saya melihat Anda membawa sebotol tequila ke wawancara tahun 2021 dengan Jimmy Fallon — apakah itu milik Anda?
Itu hal saya!
Apa tequila favoritmu?
Tequila favorit saya adalah yang akan segera saya rilis di bulan September. Ya. Saya belum bisa membicarakannya terlalu banyak, tetapi saya telah mengerjakannya selama beberapa tahun, dan saya benar-benar, Betulkah bersemangat tentang hal itu.
Itu sangat menyenangkan! Jadi, Anda memiliki itu dan Tiga Amigos sekarang. Apa yang menginspirasi Anda untuk memulai itu?
Saya bekerja dengan Tom Cruise di Batu Zaman dan melihat betapa terlibatnya dia dalam produksi dan betapa bersemangatnya dia dan semua proyek yang dia miliki, saya seperti, "Itu adalah impian saya. hari untuk dapat melakukan" — Saya ingin dapat memproduksi dan membuat kendaraan saya sendiri dan menjadi bagian dari tim dari awal. awal.
Apa proyek impian Anda? Jika anggaran tidak menjadi masalah dan Anda dapat menghidupkan kembali orang dari kematian?
Oof - itu pertanyaan yang bagus. Maksudku, itu pasti proyek dengan Marlon Brando. Seperti two-hander atau sesuatu di mana dia berperan sebagai ayahku. Hanya gagasan berada di sebuah adegan dengan Brando akan sulit dipercaya. Maksud saya, ada begitu banyak orang yang ingin saya ajak bekerja sama. Saya juga ingin bekerja dengan Javier Bardem — saya penggemar berat Bardem. Saya juga ingin bekerja lagi dengan Tom Cruise dan melakukan sesuatu bersama, seperti film aksi besar, bermain dua tangan dengan Tom akan luar biasa.
Udah nonton Top Gun: Maverick?
Ya saya punya. Aku menyukainya! Apakah kamu melihatnya?
Oh ya, hari itu keluar.
Ya saya juga. Dia luar biasa, dan saya punya beberapa teman di film itu juga, seperti Monica [Barbaro, pilot Natasha "Phoenix" Trace di film], yang baru saja saya tembak Di tengah malam dengan.
Apakah ada hal lain yang ingin Anda bagikan dengan InStyle sekarang?
Bahwa saya senang mereka mengenal saya sedikit lebih baik melalui wawancara ini dan untuk melihat lebih banyak proyek Tiga Amigos segera hadir.
Foto: Emily Malan, dibantu oleh Keely DeLeon. Perawatan: Kristen Shaw. Polaroid oleh Diego Boneta. Terima kasih khusus kepada Polaroid. Direktur Kreatif: Jenna Brillhart. Editor Visual Senior: Kelly Chiello. Rekanan Editor Foto: Amanda Lauro. Arah Sosial: Danielle Fox. Sutradara Video: Justine Manocheria. Produser Eksekutif: Bree Green. Pemesanan: Talent Connect.
