Tetapi dengan adanya pembatasan perjalanan ke Inggris, pasangan menemukan diri mereka di air panas. Pada saat itu, sumber kerajaan menyebut tur itu sebagai "perjalanan kerja" yang dikonsultasikan dengan pemerintah Inggris, Skotlandia, dan Welsh untuk membuat perjalanan itu legal.

Sekarang informasi lebih lanjut tentang tur kereta api telah terungkap. Menurut surat kabar Skotlandia Nasional keluarga kerajaan "mengabaikan" peringatan email dari pejabat pemerintah yang meminta untuk membatalkan tur. Sebuah email dari sekretaris pribadi utama untuk menteri pertama Skotlandia Nicola Sturgeon pada November. 12 menyatakan keprihatinan tentang pemberhentian mereka di Skotlandia.

"Anda akan tahu bahwa saat ini kami meminta orang yang tinggal di Skotlandia untuk menghindari perjalanan yang tidak perlu dari lokal otoritas ke otoritas lokal dan untuk menjaga perjalanan di dalam area mereka tinggal seminimal mungkin," email itu Baca.

Email lain menunjukkan bahwa hanya satu minggu kemudian James Hynd, kepala kabinet, parlemen, dan pemerintahan, menindaklanjuti dengan menulis, "The Scottish Pemerintah kemungkinan akan mengajukan pembatasan undang-undang pada perjalanan yang tidak penting baik di dalam Skotlandia dan juga masuk dan keluar Skotlandia. Aturan ini akan mulai berlaku mulai pukul 6 sore besok. Mereka tidak akan memiliki titik terminasi yang ditetapkan tetapi akan ditinjau secara teratur. Ini jelas kemungkinan besar akan berdampak besar pada rencana yang sedang Anda kerjakan, saya khawatir."

click fraud protection

Setelah merilis email ini, Istana Kensington dan juru bicara Cambridges telah menanggapi kontroversi tersebut. "Panduan yang sama yang kami berikan bulan lalu [sebelum tur] masih berlaku," bunyi pernyataan kepada Harper's Bazar. "Duke dan Duchess bepergian untuk tujuan kerja dan semua aturan dipatuhi sepenuhnya. Perjalanan itu direncanakan dengan berkonsultasi dengan pemerintah Inggris, Skotlandia, dan Welsh."