Kembali pada tahun 2014, John Travolta menciptakan salah satu momen viral paling berkesan dari setiap upacara Academy Awards. Saat dia memperkenalkan Idina Menzel, dia salah mengucapkan namanya, mengatakan, "Tolong sambut Jahat-sangat berbakat, satu-satunya, Adele Dazeem." Malam ini, berkat penampilan "Into the Unknown" yang menampilkan Menzel bersama dengan suara nyanyian Elsas dari seluruh dunia, kesalahan Travolta muncul lagi.
John Gad, pengisi suara BekuOlaf, memperkenalkan lawan mainnya dan rekan-rekan internasionalnya dan mengacu pada insiden tahun 2014 itu.
"Idina Menzel yang ikonik dan brilian," katanya, menambahkan, "Diucapkan persis seperti yang dieja."
Kredit: Getty Images
TERKAIT: Beku Kembali! Anna dan Elsa Menyanyikan Lagu Baru dalam Tampilan Pertama Eksklusif
Setelah kesalahannya, Travolta meminta maaf, berkata, "Saya telah memukuli diri sendiri... Lalu, saya pikir... apa yang akan dikatakan Idina Menzel? Dia akan berkata, Lepaskan, lepaskan!"
Namun, Menzel tidak pernah memendam perasaan sulit. Pada
Upacara Oscar 2015, dia muncul sebagai presenter dan berkata, "Tuan dan nyonya-nyonya, selamat datang di panggung temanku Glom Gazingo."Glom Gazingo adalah John Travolta dan keduanya berpelukan.
"Saya pantas mendapatkannya," katanya. "Tapi kamu, kamu sayangku, Idina Menzelku yang cantik dan berbakat. Apakah itu benar?"
Menzel membalas bercanda, mengatakan, "Ini tidak seperti itu akan mengikuti saya selama sisa hidup saya atau apa pun."
Itu mungkin tidak ada selama sisa hidupnya, tetapi pada tahun 2020, itu kembali dan mengingatkan semua orang bahwa bahkan setelah melepaskannya, itu selalu bisa datang lagi untuk lebih banyak tawa.