I miei nonni, Florence e John Samson, si sono sposati a Creta, nel Nebraska, il 17 agosto 1946. Quando ero una ragazzina, sapevo che un giorno avrei voluto incorporare il bellissimo abito da sposa di mia nonna nel mio matrimonio. Non sapevo che 70 anni dopo, quando io e mio marito Kevin ci siamo sposati, avrei avuto l'opportunità di indossare lo stesso abito che lei indossava all'altare.

Kevin ed io abbiamo deciso di organizzare due cerimonie per il nostro matrimonio: una cerimonia in chiesa cattolica per la nostra famiglia più stretta e una cerimonia in giardino all'aperto più grande per amici e famiglia allargata. Sapevo che l'intima cerimonia cattolica era il momento perfetto per indossare l'abito da sposa di mia nonna. Per la nostra cerimonia più grande il giorno seguente, ho indossato un abito di seta Monique Lhuillier senza spalline. Ho adorato il fatto di non dover usare un piccolo elemento dell'abito di mia nonna nella grande cerimonia: potevo dargli il suo momento.

VIDEO: Come Risparmiare sulla Luna di Miele

click fraud protection

Quando ho tirato fuori il vestito dalla borsa, sono rimasta piacevolmente sorpresa che non avesse bisogno di molta pulizia o manutenzione. Mia nonna se ne era presa molta cura, quindi la mia unica preoccupazione a quel punto era come aggiornare l'abito per renderlo più attuale, pur mantenendone intatto il cuore e l'anima.

Su consiglio di alcuni amici, ho trovato Delilah al Le Petit Atelier di Beverly Hills per accettare la sfida. Non solo è una maestra in quello che fa, amava che indossassi l'abito di mia nonna e mettesse davvero il suo cuore nel progetto. Anche se mi fidavo di lei, non posso dire di non essermi rabbrividita quando ha preso le forbici sul vestito!

CORRELATO: La nuova collezione di nozze di For Love and Lemons è totalmente da sogno

Mia nonna disegnò l'abito nel 1946 usando materiale satinato per pantofole bianche. Era modellato con un carré a rete trasparente e un inserto in pizzo, cosparso di minuscole perline di vetro trasparente. Il lungo corpetto aderente aveva un risvolto smerlato sulla linea dei fianchi, accentuato da un cordoncino di raso intorno alla vita. Le maniche erano lunghe e arrivavano a punta sulle mani, con bellissimi bottoni cuciti a mano all'interno.

Abito della nonna alterato - Appendiabiti - Incorpora

Credito: Lacie Hansen

Il primo ordine del giorno nel processo di riprogettazione è stato quello di spostare la cerniera dal lato del vestito alla parte posteriore. Come mia nonna ha indossato questo vestito, non lo saprò mai! Abbiamo anche deciso di togliere l'abito dalla spalla ed eliminato la rete intorno al collo, mantenendo intatti il ​​pizzo e le perline.

CORRELATO: Diario alimentare pre-matrimonio di Hannah Bronfman

Abito da nonna alterato - Corpetto - Incorpora

Credito: Lacie Hansen

La parte più difficile del rimodellamento dell'abito è stata l'aggiunta di più pizzo e perline in modo che continuasse fino alla cerniera posteriore. Poiché i materiali avevano 70 anni, era impossibile trovare una corrispondenza esatta. La mia sarta si è recata nel quadrilatero della moda nel centro di Los Angeles, alla ricerca dei tessuti perfetti per rendere coeso il design.

Abito da nonna alterato - Indietro - Incorpora

Credito: Lacie Hansen

Successivamente, abbiamo deciso di inserire le maniche e il corpetto in modo che fosse più aderente. Abbiamo anche dato alla gonna del vestito un orlo alto-basso, rendendolo più alto sul davanti così mio Stuart Weitzman I tacchi dei nudisti potrebbero sbirciare attraverso.

Abito della nonna alterato - In basso - Incorpora

Credito: Lacie Hansen

Alla fine è uscito esattamente come lo immaginavo. Avere la possibilità di indossare l'abito di mia nonna 70 anni dopo il giorno del suo matrimonio è qualcosa che non dimenticherò mai e che apprezzerò sempre. Se hai l'opportunità di aggiungere un tocco personale al giorno del tuo matrimonio, dico di farlo!