Sono sempre stato considerato diverso. Crescendo, sono stato vittima di bullismo a scuola perché ero un maschiaccio, ma mia nonna mi ha incoraggiato ad abbracciare le parti di me che stavo cercando di nascondere. Sapeva che era questo che mi rendeva unico. Poi Awkwafina è risorta da un mucchio di vecchie ceneri di Virginia Slims. Gli eventi che hanno portato a lei non sono normali.
Mentre Nora [Lum, il nome di battesimo di Awkwafina] è la timida che si sente impacciata ed esitante a correre dei rischi, Awkwafina incarna la fiducia. La musica era lo sbocco creativo perfetto e l'hip-hop mi ha sempre parlato: è un modo per esprimere angoscia. Stavo lavorando come assistente in un'agenzia pubblicitaria quando mi è venuto in mente "La mia Vaga" [la canzone e il video di YouTube del 2012 che sono diventati virali]. Era così grossolano, sapevo che non sarebbe stato bello per i miei colleghi. Sono stato persuaso a indossare gli occhiali per nascondere la mia identità e andare sotto questo nome, Awkwafina, quindi è così che è nata. Non ho mai voluto rappare su cose che erano scandalosamente sporche; Volevo rappare sull'essere audaci. Non avevo intenzione che la canzone diventasse un inno femminista, anche se in fondo sapevo che sarebbe stato così perché all'epoca non esisteva nulla di simile. Il rischio più grande che abbia mai corso è stato premere "pubblica" su quel video musicale, ma in un certo senso non avevo nulla da perdere.
Quando è uscito, era davvero una terra senza pionieri. Ho inevitabilmente perso il lavoro a causa di quel video, ma mi ha aperto una nuova strada. L'arte, la recitazione e la musica sono diventate tutte molto fluide a questo punto, specialmente con il tema di fondo dell'umorismo. Un anno o due dopo l'uscita di "My Vag", [attore-produttore] Seth Rogen e [il regista] Nick Stoller si è imbattuto nel video online e mi ha chiesto di fare un provino per Vicini 2: Sorority Rising. Ho finto di essere una sorority davvero disgustosa di nome Moonstone che non ha mai lavato i piatti. Quello è stato il mio primo film. Da lì volevo fare di più e vedere se potevo farcela.
Poi è successo il 2018 e la mia attività telefonica è aumentata un po'. Da quando l'ho fatto Pazzi ricchi asiatici, Ho avuto momenti in cui mi sveglio e penso che sia stato tutto un sogno. Ci è voluto un po' prima che tutto diventasse davvero forte. Ma sono sempre lo stesso io. Non piove glitter. Compro ancora vestiti da Target. Non ho mai avuto una vera mappa stradale. Mi sembra ancora un giro sulle montagne russe che spero non finisca mai.
CORRELATO: Il primo lavoro di Awkwafina era in un negozio di video - e non pensava che potesse andare meglio
ho assunto L'addio [il suo ultimo film, un film drammatico diretto da Lulu Wang] per molteplici ragioni, ma soprattutto perché aveva un legame così personale con me a causa del mio rapporto con mia nonna, che mi ha cresciuto. Ho letto molte sceneggiature, ma non ne avevo mai vista una del genere. Suo un nuovo modo di raccontare storie asiatiche.
Ogni volta che entro in una stanza, so che tutti si aspettano chi sono e devo lavorare sodo per convincerli del contrario. È davvero facile mettere insieme ragazze asiatiche-americane senza sapere che siamo un gruppo eterogeneo di persone con background e storie diverse. La mia voce aiuta - è così inadatta per una donna di 5 piedi e 1 pollice e 120 libbre - ma continuerò a combattere le percezioni.
Quando si tratta di scegliere i progetti, cerco attivamente ruoli che non evochino il datato tropi asiatico-americano la mia generazione sta cercando di evitare. Sono molto diffidente nei confronti di quei personaggi. Se si tratta di un cast corale, mi chiederò: "È orientato alla rappresentazione o è solo la facciata della diversità? Quante linee ha la minoranza? È uno sfondo glorificato?" Gli accenti sono necessari in alcuni scenari, ma non quando sono abituati a sminuire le persone.
CORRELATO: Come? Pazzi e ricchi asiatici Ha cambiato Hollywood per sempre
Non mi sono mai considerata una donna rinascimentale, ma è bello! Ho sicuramente fatto cose diverse nel corso degli anni e sono tutte collegate. Alla fine, tutto ciò che voglio fare è avere un impatto e ispirare le persone, per quanto possa sembrare strano. Quindi, sì, possederò una donna rinascimentale. Magari andrò anche alla fiera! - come detto a Claire Stern
Awkwafina recita in L'addio, al cinema il 12 luglio
Per altre storie come questa, prendi il numero di luglio di InStyle, disponibile in edicola, su Amazon e per download digitale 14 giugno.