Ci sono molte voci molto particolari a Hollywood e Antonio Banderas non fa eccezione. Come ha sottolineato Stephen Colbert su L'ultimo spettacolo, quello di Banderas è uno dei più riconoscibili ed è principalmente perché può far sembrare sexy qualsiasi cosa. Così l'ospite ha deciso di mettere alla prova l'attore dandogli una lista di parole piuttosto poco sexy. "Non potrei mai farli sembrare sexy. Non credo che qualcuno potrebbe, ma se qualcuno potesse farlo, potresti", ha detto Colbert. "Ochiudi i rubinetti e lascia uscire il sexy", ha istruito.
Dopo che Banderas tira fuori i suoi (sexy) occhiali da lettura, affronta la sua prima frase: "Hai questi pantaloni color cachi con le pieghe?" E, naturalmente, ha azzeccato, anche se ha detto che non sapeva cosa significasse. "Un sacco di persone hanno bisogno di pieghe nei loro pantaloni kaki dopo averti sentito dire questo", ha detto Colbert.
La sua prossima frase? "Il pesce del giorno è la tilapia", ha detto Banderas. Non così sexy come il primo, ma non male.
E la sua frase finale e più impegnativa? "Mi chiamo Jeb Bush e mi candido alla presidenza", ha detto ridendo.