Non abbiamo bisogno di raccontare i momenti che hanno fatto Cindy Crawford un'icona. Hai appena sapere, come se le sue immagini più memorabili fossero in qualche modo impresse nel tuo cervello prima ancora che tu sapessi davvero cosa fosse la buona arte. Ma questo non rende la lettura del suo nuovo libro, Diventare di Cindy Crawford ($29; amazon.com), meno divertente. Guardare le 150 immagini che abbracciano la sua carriera decennale è come vederle per la prima volta da capo: ti ricordi dove sei quando li hai visti per la prima volta, quanto è fantastica davanti alla telecamera e come, a 49 anni, la moglie e mamma di due figli abbia ancora esso.
Portarti ancora più a fondo è come divenire è punteggiato dalle storie personali di Crawford e dalle lezioni che ha imparato nel corso degli anni, che, a quanto pare, è più che semplicemente come far sembrare belli i vestiti. InStyle di recente ho avuto la possibilità di incontrare la donna del squadra di ragazze top model originale per vedere come si sente a compiere 50 anni a febbraio, il suo look preferito per il tempo libero e cosa pensa di questa nuova generazione di modelli.
Credito: Rizzoli
Cosa ti ha spinto a fare questo libro?
Non avrei mai immaginato di fare questo tipo di libro. Ho avuto alcune persone nella mia vita che continuavano a spingermi a farlo. Sapevo cosa non volevo fare, che fosse un'autobiografia diretta o un libro da tavolino. Poi finalmente, qualche anno fa, stavamo parlando del mio 50° compleanno in arrivo e pianificando l'anno a venire, e il è nata l'idea di celebrare i 50 anni con le immagini della mia carriera e di legarle alle lezioni che ho imparato lungo il percorso modo. L'intenzione era guardare indietro e celebrare la mia carriera attraverso le immagini, ma anche celebrare il viaggio e le donne che sono diventata, perché è difficile per qualsiasi donna. Quei grandi compleanni sono intimidatori. [Ride.] Potresti scappare da esso, o abbracciarlo.
FOTO: Le Top Model Originali, Ieri e Oggi
Come ti senti a compiere 50 anni?
Questo libro mi ha aiutato a elaborare il tutto. Quello che succede ogni grande compleanno per me è che io dico "Ugh, non posso crederci", e poi mi sveglio il giorno dopo e sono lo stesso. Ci lavoro su me stesso. Ma l'intero processo è qualcosa che vorrei che tutti facessero da soli perché così spesso siamo di fretta, guardando avanti, e non ci prendiamo il tempo per riflettere su da dove veniamo e dove siamo stati e cosa abbiamo imparato. Tutta questa esperienza non accade in 20 o 30 anni: ci vuole tempo per vivere una vita.
Tua figlia di 14 anni, Kaia, ha recentemente firmato con un'agenzia di modelle. Che consiglio le hai dato?
Non posso darle alcun consiglio su come modellare di per sé; dovrà capire cosa vuole fare e come essere una modella davanti alla telecamera, perché ognuno lo fa in modo diverso. Il consiglio che potrei darle, non importa quale lavoro stia facendo, è presentarsi in orario, prestare attenzione, solo per essere professionale.
CORRELATO: 15 volte in cui la figlia di Cindy Crawford ci ha fatto fare un doppio giro
Nel libro parli un po' di come sei stata vittima di bullismo da giovane. Come hai dato ai tuoi figli gli strumenti per affrontare questo evento apparentemente inevitabile nella vita?
Ho avuto alcune esperienze da ragazze cattive e volevo condividerle perché volevo che le giovani donne dicessero: "OK, anche a Cindy Crawford è successo". Imparare ad affrontarlo fa parte della crescita, quindi con mia figlia cerco solo di aiutarla a capire che dice più su di loro di quanto non faccia di lei, e avere un po' di compassione - che il suo primo istinto non dovrebbe essere solo quello di contrattaccare - e di proteggersi, di non lasciare che penetri nel tuo sentimenti. Devo ancora lavorarci su.
Hai reso famose molte cose, ma una delle nostre preferite è la camicia da uomo.
[Ride.] Non indosso molte camicie da uomo. Ma le camicie di mio marito le amo indossare in casa solo con la biancheria intima, ma solo con lui. Ho dei bambini e mio figlio adolescente sarebbe mortificato se scendessi così! Ma mi piace quel look, perché è "innocente sexy".
Credito: Herb Ritts
La tua pelle, ovviamente, è fantastica. Quali sono i tuoi segreti?
Uso la mia linea per la cura della pelle, Bellezza significativa, e questo è stato il mio pilastro negli ultimi 10 anni, e l'ho fatto trattamenti per il viso una volta al mese. Ma davvero, il segreto è fare solo le cose che sappiamo, ovvero indossare la protezione solare; indossare un cappello; bevi molta acqua; cerca di dormire a sufficienza. Il cambiamento più grande che ho fatto è che con cose come il vino o la salsa di soia, mi sento gonfio al mattino, quindi semplicemente non partecipo a quelle cose. Ho il limone sul sushi ora, che preferisco. Non sopporto più la salsa di soia!
CORRELATO: Quanto spesso dovresti avere un viso?
In che modo l'industria del modellismo differisce ora da quando hai iniziato?
Non credo che l'esperienza di essere davanti a una telecamera sia molto diversa. Quando fai la modella, indossi un vestito e cerchi di farlo sembrare bello. Per questa generazione di modelli, i social media sono un ottimo strumento per sviluppare la propria voce e il proprio marchio. È anche molto più lavoro, perché lavori quando non sei sul set. È anche una responsabilità. Questo gruppo di modelli, come Gigis e Karlies, Caras e Kendalls, sono un gruppo davvero eccitante. Hanno tutti personalità. Mi interessano, in parte perché mia figlia è interessata a loro, quindi faccio attenzione a quale messaggio stanno inviando a mia figlia di 14 anni, e penso che facciano davvero un buon lavoro.