Cinquant'anni fa, Jacqueline Susann pubblicava Valle delle bambole, un libro sul potere, il denaro, la celebrità e la tossicodipendenza che sarebbe stato salutato come uno dei libri più pionieristici e momenti iconici degli anni '60, così come il veicolo cinematografico che avrebbe spinto Patty Duke e Sharon Tate sul grande schermo celebrità. Ma allora, Bambole—che ha venduto più di 31 milioni di copie fino ad oggi—è stato ritenuto "trash", "pacchiano" e, secondo un numero del 1966 di Tempo rivista, "il libro sporco del mese". In risposta, Susann ha scritto questo saggio mai visto prima, "My Book Is Non Dirty", che sembra preveggente quanto il suo romanzo oggi. Leggilo per intero qui sotto e prendi l'edizione del 50° anniversario di Valle delle bambole il 4 luglio (disponibile per il pre-ordine, $ 19; amazon.com).
Aggiornato il 27 giugno 2016 alle 17:00
Ogni prodotto che presentiamo è stato selezionato e recensito in modo indipendente dal nostro team editoriale. Se effettui un acquisto utilizzando i link inclusi, potremmo guadagnare una commissione.
Le persone spesso confondono le parole selvaggio e sporco. Violento e sporco. Per me una cosa stampata è sporca solo se usata per motivi pruriginosi... se è inserito senza necessità di sviluppare un personaggio o una trama.
Non c'è niente in Valle delle bambole quello è sporco. Ci sono molti capitoli selvaggi. C'è violenza e talvolta shock. Ma il mondo dello spettacolo è una delle arene di combattimento più difficili. Ogni stella è un gladiatore del momento. Ti rendi conto che ogni immagine che vedi, ogni spettacolo di Broadway, ogni attore o attrice che ottiene un punteggio rappresenta diecimila artisti che hanno provato per la stessa parte e hanno perso? E poi esaminiamo i pochi eletti. Nessun Oscar è permanente. È sempre "Cosa hai fatto ultimamente?" Non esiste una normale relazione ragazzo-ragazza tra due artisti; entrambi stanno lottando per ottenere i migliori risultati. Non c'è tempo per il secondo posto nel mondo dello spettacolo. Un uomo si fa strada fino a diventare presidente di una banca. Ce l'ha fatta. Un avvocato si fa strada e ha grandi studi legali. Ce l'ha fatta. Una stella lo rende grande in una foto. Lui o lei ce l'ha fatta... per quella foto. Quella stagione. Due brutte foto e addio Charlie. Un nuovo gladiatore viene portato nell'arena. Il re è morto. Viva il Nuovo Re.
È un business in cui ogni candela su una torta di compleanno diventa un chiodo nella bara per una star femminile. Viviamo in un'epoca di giovinezza. Viviamo in un mondo in cui una donna è “oltre la collina” a trent'anni, il mondo del cinema.
Sembra abbastanza selvaggio... piuttosto scioccante. È vero. E ne scrivo in Valle delle bambole. Sono tutte queste cose: selvagge, scioccanti, ingiuste, ma non sporche!
Se è così, potresti dire, allora perché così tante ragazze fanno il viaggio in California con grandi speranze? Vengono ogni anno, giovani bellezze piene di vocali a forma di pera che hanno imparato dai loro insegnanti di teatro locali. Metà di loro finiscono per diventare cameriere in topless. La metà di loro finisce nel Valle delle bambole.
È il rischio professionale dello spettacolo. Un subacqueo sa che potrebbe imbattersi in uno squalo e perdere una gamba. Ma ogni giorno ci sono sempre più subacquei. Un paracadutista sa che un giorno il suo paracadute potrebbe non aprirsi, ma noi abbiamo paracadutisti. E un giocatore di football professionista sa che potrebbe rompersi la schiena, le gambe, perdere i denti e persino subire danni al cervello. Eppure ogni anno, bei giovani uomini, combattono per ottenere questo onore.
Forse tutto ciò che ha la possibilità di raggiungere la vetta ha i suoi rischi. Forse vale la pena cogliere l'occasione per raggiungere la cima dell'Everest. Il novantanove per cento del mondo valuta le possibilità e decide sulla via di mezzo. Grazie Dio. Abbiamo bisogno di mamme e insegnanti e utili cittadini meravigliosi. Costituiscono la nostra vera civiltà. Ma che dire di quell'uno per cento? Il ragazzo sorridente che diventa presidente e viene demolito con una pallottola impossibile in Texas? Il presidente che è in carica ed è aperto a commenti su ogni andirivieni della sua famiglia, che deve mostrare al mondo la sua operazione di calcoli biliari per mantenere il mercato azionario in linea. Uno spavento per un attacco di cuore scatenerebbe il panico. Una cistifellea... bene... andiamo. La star del cinema viene resa "regale istantanea" e quindi aperta all'insulto istantaneo dei fan che la rivendicano.
Se si scrive di guerra, di battaglie, non si può semplicemente scrivere delle divise sgargianti, del rullo dei tamburi, delle vittorie. C'è fango e melma e amputazione e cancrena. Brutto... scioccante... ma verità.
E ho scritto Valle delle bambole- com'è per una donna raggiungere la cima dell'Everest nel mondo dello spettacolo. Non tutte le donne trovano lassù la Valle delle Bambole. Non tutti i presidenti vengono assassinati. Ma ne abbiamo persi qualcuno.
Sicuro, Valle delle bambole è un romanzo. Questo lo rende finzione. Ma la buona narrativa ha il suono della verità. E la verità non è sempre legata in graziosi pacchi. I miei gladiatori nella Valle delle Bambole sono umani, non superuomini o donne. Hanno i loro difetti, le loro debolezze, e alcuni di loro vengono schiacciati in combattimento o feriti, e io mostro il sangue delle battaglie interne. Ecco com'è. Ecco come la vedo io. Ruvido, sì. Selvaggio, puoi scommetterci. Ma non sporco...