Di lunedi, H&M ha suscitato indignazione sul web quando l'immagine di un bambino che indossa una felpa con la scritta "Coolest Monkey in the Jungle" è emersa sul loro sito.
Molti celebritàha parlato contro la foto—il ragazzo che fa la modella è nero—e cantante Il fine settimana, un frequente collaboratore del marchio, ha affermato di aver interrotto i legami con H&M sulla foto.
H&M ha rilasciato una dichiarazione a InStyle poco dopo che il tweet della star è stato pubblicato, scrivendo: "Comprendiamo e concordiamo completamente con la sua reazione all'immagine. Siamo profondamente dispiaciuti che la foto sia stata scattata e ci rammarichiamo anche della stampa effettiva. Abbiamo rimosso l'immagine da tutti i nostri canali e il maglione non è più in vendita nei nostri negozi. Esamineremo anche le nostre routine interne per evitare tali situazioni in futuro. Continueremo la discussione con The Weeknd e il suo team separatamente".
Lo stesso giorno, la società di fast fashion ha emesso una lunga scusa.
In una svolta, la madre del ragazzo nell'annuncio sta bene con la felpa con cappuccio e il suo messaggio, secondo Complesso. L'outlet ha riferito che Terry Mango ha utilizzato i social media per condividere la sua opinione. "Questo è mio figlio", ha risposto Mango in un thread. "av [sic] sono stato a tutti i servizi fotografici e questa non è stata un'eccezione, tutti hanno diritto alla loro opinione su questo."
CORRELATO: The Weeknd recide i legami con H&M dopo un controverso annuncio
Quando un altro commentatore ha chiesto a Mango se capiva perché le persone erano arrabbiate per la foto, Mango ha scritto: “Davvero non capisco, ma non perché [sic] scelgo di non farlo perché non è il mio modo di pensare, spiacente."
In un altro caso, Mango ha esortato le persone a "smettere di gridare al lupo". Ha continuato: "Sono la mamma e questo è uno dei centinaia di abiti che mio figlio ha modellato... smettila di piangere sempre al lupo, problema inutile".