La ballata di Mulan ha affascinato il mondo per oltre 1500 anni, ma molti che non conoscevano la sua storia epica sono rimasti incantati per la prima volta quando la Disney ha pubblicato l'adattamento animato nel 1998.

E il mondo sarà ancora una volta abbagliato quando il film uscirà su Disney+ il prossimo settembre. 4 con un remake live action, con Liu Yifei nel ruolo di Mulan, insieme a icone come Donnie Yen, Jet Li e Li Gong.

Nonostante il fatto che il film ad alto budget fosse previsto per essere distribuito negli Stati Uniti alla fine di marzo, la pandemia di COVID-19 ha ritardato i suoi sforzi fino ad ora, con molti cinema in tutto il paese ancora chiusi. Tuttavia, il classico dovrebbe ancora fare numeri di streaming record, con Niki Caro come regista del film da 200 milioni di dollari.

Per aggiungere magia, Caro ha contattato uno dei suoi collaboratori di lunga data Denise Kuma salire a bordo per Mulan come stilista di capelli, trucco e protesi. Tuttavia, l'impresa era letteralmente in lavorazione da anni, come preparazione e ricerca per un film di questa portata sono voluti Kum circa due anni, a partire da molto prima che il protagonista del film fosse stato anche solo scelto.

click fraud protection

“Ciò che mi piace Mulan è che per quanto sia una storia cinese, è anche una storia incredibilmente universale", racconta Kum InStyle. “Può adattarsi a qualsiasi cultura che abbia idee di oppressione, ma anche idee di libertà. È molto una storia sulla scoperta di sé, sull'empowerment e, in sostanza, sul fare ciò che è giusto. Sembra molto morale, ma è davvero un risveglio di te stesso e questo può accadere in qualsiasi cultura".

Abbiamo parlato con Kum per saperne di più su come affrontare una storia così epica, su come ha onorato il Tang Dynasty attraverso il suo design di capelli e trucco, com'è lavorare durante una crisi di salute pubblica, e di più.

CORRELATO: Mulan live-action della Disney sarà presentato in anteprima su Disney+, ma c'è un tranello

Siamo così entusiasti di Mulan! Sembra che stiamo aspettando da molto tempo l'uscita di questo film e l'estetica del film è incredibile. Ci piacerebbe sapere di più su come ti sei preparato per affrontare un film di questa portata.

Ad essere onesti, sembrava non finire mai. Quando sono stata coinvolta per la prima volta nel film, in quella fase, Niki non aveva scelto e ha trovato il suo Mulan. Quindi, abbiamo iniziato a prepararci, ma poi il film è stato rinviato perché il casting era essenziale per trovare la nostra eroina. Ho continuato a fare molte ricerche storiche, ma all'epoca ero su un altro progetto perché il film è stato spinto in modo abbastanza significativo. La mia ricerca iniziale è stata scoprire la Ballata di Mulan originale e la sua importanza per la Cina. Lo sapevo da piccola, perché sono cinese e sono nata in Nuova Zelanda, quindi è stato molto bello avere un connessione personale ad esso, oltre a sapere che era questo enorme film di animazione Disney con storico significato. Ero consapevole della grandezza di tutto ciò e dal punto di vista del trucco, ho appena iniziato a leggere dell'arte di quel tempo e guardando quando è stata scritta la ballata, così come altre storie culturalmente significative in quel periodo, a partire dalla fonte veramente. Stavo guardando molte delle opere d'arte in quel momento perché, ovviamente, non c'erano fotografie.

Poi, quando abbiamo iniziato a passare alla pre-produzione, erano già state intraprese ricerche sostanziali da parte di tutti i reparti perché il reparto artistico era attivo da tempo. Abbiamo anche avuto consiglieri culturali fin dall'inizio che potevamo consultare o portare avanti le idee. Siamo tutti consapevoli di quanto sia importante una storia cinese per i cinesi, per non parlare di ciò che rappresenta per Disney. Ho iniziato a guardare l'antropologia sociale dell'antica Cina per immaginare come potevano essere le cose allora. Quindi, quando abbiamo iniziato a mettere insieme le cose per il film, volevo mescolare questa storia con un tocco moderno per coinvolgere un pubblico contemporaneo e un nuovo pubblico.

Quanto è durato il processo di ricerca e messa insieme delle cose prima di iniziare a girare?

Probabilmente ho iniziato a pensarci un paio di anni prima che entrassimo in produzione. Niki ha anche dovuto fare una presentazione agli studi, quindi hanno avuto un pre-shoot e lei aveva un modello su cui voleva fare dei look iconici. Mi ha consultato per un po'. Poi, abbiamo avuto delle pause prima di entrare in produzione. Ho fatto alcune settimane a Londra nella ricerca e nella pre-produzione e poi siamo stati 16 settimane in vera e propria pre-produzione sul campo.

Disney

Disney

Negli ultimi anni, mi sono davvero immerso in molti drammi dinastici asiatici. I capelli e il trucco erano così importanti per queste dinastie. Quando si è trattato della dinastia Tang, come l'hai onorato?

Le persone documentano la storia sociale attraverso i loro dipinti, sculture e pergamene, quindi stavo guardando e collezionando molti manufatti. Inizi a vedere un simbolismo che viene spesso ripetuto e hai a che fare con un'epoca in cui le persone avevano strutture di credenze: i cinesi sono molto appassionati di cose che portano loro fortuna e hanno un significato simbolico. Questo vale anche per il colore, che ho usato per informare il trucco. In termini di autenticità, puoi immergerti nella storia. Molte delle storie sul perché le cose sono accadute risalgono a un mito o a una leggenda, come una prugna che cade da un albero sul volto della concubina dell'imperatore, lasciando un segno, e che si trasforma nel fiore di ciliegio rosso segnare. Cose come questa sono documentate e modellate attraverso i sussurri, quindi il trucco si è davvero formato sulla base di eventi che erano trapelati a persone importanti nelle corti reali. Quindi, ho giocato con alcune di queste idee.

C'è anche così tanta ricerca da parte di studiosi cinesi su cosa significassero le acconciature. In qualsiasi struttura sociale, le persone emulano coloro che sono venerati, siano essi divinità, miti, leggende o la classe superiore. Quindi, volevamo divertirci con questo, in particolare nella scena del matchmaker. I capelli che abbiamo fatto lì e nel palazzo dell'imperatore in generale quando si tratta di capelli delle donne, erano legati a molte delle sculture di quel periodo. E per i capelli degli uomini, si rifà ai guerrieri di terracotta e a molte delle persone che sono state documentate socialmente in quel momento.

VIDEO: La star di 'Mulan' Liu Yifei ha indossato l'abito da ballo più glamour alla prima del suo film

Che tipo di trucco hai usato? C'erano marchi specifici con cui volevi lavorare?

Quando stavamo aerografando il bianco per ottenere un certo aspetto, stavamo solo guardando ciò che è disponibile e guardando cosa potevamo mescolarci. Fondamentalmente abbiamo chiamato vari prodotti e abbiamo fatto una grande idea grazie al test. Abbiamo dovuto sperimentare perché devi anche trovare cosa funzionerà con la pelle e come si sovrapporrà ad altre idee. Volevo che il trucco assomigliasse ai pigmenti e alla natura del fiore di riso o all'idea di qualcosa che viene macinato in una pasta e applicato. Era un mix di utilizzo di pigmenti, trucco alla moda e trucco convenzionale. Abbiamo anche mescolato un po' di trucco teatrale, quindi abbiamo usato molti marchi. Era più pittorico direi.

Sembra certamente abile! Anche solo dal trailer, so che una delle scene più belle per i capelli e il trucco è stata la scena del fidanzamento o come l'hai chiamata tu la scena del matchmaking. Potresti spiegarci il look in modo più dettagliato?

In tutte le ricerche che ho fatto, la Cina aveva assolutamente e ha ancora ideali di bellezza. Durante il periodo della dinastia Tang, c'era sempre l'idea che dovevi essere presentabile. Se guardi molti dei vecchi rotoli, c'è un artista chiamato Zhou Fang e ho guardato molti dei suoi dipinti di donne. Le donne erano sempre adornate con un pannello bianco sulla parte superiore della fronte e sul ponte del naso. Si dice che questo abbia poi ispirato il trucco da geisha che è successo più tardi in Giappone, sebbene il loro candore si estendesse su tutto il viso. E poi anche ai tempi pre-vittoriani quando lo mischiavano con la polvere di piombo per ottenere quello sbiancamento. È esistito in molte culture diverse. In Cina, quando è nato, aveva un po' di piombo, ma era principalmente polvere di riso che si premeva sul viso per ottenere quella carnagione pallida che si pensava fosse molto bella. Ho preso quell'idea perché all'epoca era così prevalente nelle raffigurazioni di dame e cortigiane e includeva il giallo che era molto popolare nella dinastia Tang perché si credeva che il giallo avesse una certa aura intorno alla fronte e si pensava che fosse estremamente di buon auspicio.

Quindi, nella storia, questa mamma stava cercando di aiutare sua figlia a portare fortuna e buon auspicio alla famiglia sposandosi bene. "Metti anche quello per buona misura" era un po' l'idea, perché perché non avere più fortuna? Ecco da dove viene il giallo sulla fronte. Le sue sopracciglia sono dipinte di blu in base a un pigmento blu scuro che è stato ispirato dalle piume di pavone per dare una decorazione colorata al look. Il rossetto rosso è stato quindi aggiunto e ogni fase è stata stratificata per essere pittorica. Volevo che fossero anche pigmenti che la mamma avrebbe trovato se li avesse mischiati con la pasta o il fiore di riso. Ecco perché c'è un po' di umorismo nel fatto che sia stata dipinta in modo così elaborato. E poi la decorazione della fronte ha una storia molto bella. Si chiama Huadian e a volte è stato realizzato con macchie d'oro, argento o persino piume. E sono sempre un piccolo motivo, come una luna o una moneta. Siamo solo andati per un fiore semplificato. La storia delle origini è che una principessa era andata a fare una passeggiata e un fiore di ciliegio è caduto da un albero, lasciando un'impronta.

Volevo chiederti questo perché i capelli e il trucco della scena del fidanzamento sono diventati una sfida virale per il trucco in Cina dopo che è stato rilasciato il trailer. L'avevi visto naturalmente durante la navigazione sui social media o qualcuno te l'ha detto e come ti senti a riguardo?

Sono d'accordo! Non sono affatto una persona che vive indirettamente attraverso i social media e sono sempre stupito da come alcune persone siano semplicemente fantastiche. È la sua stessa cosa vivente ad essere onesti, non è vero? Ma l'ho scoperto perché Niki mi ha inviato un'e-mail con un messaggio molto generoso e carino perché mi tengo spesso in contatto con lei, la costumista Bina e il nostro direttore della fotografia Mandy. È stato questo fantastico momento in cui non hanno rotto del tutto Internet, ma guarda cosa hanno fatto loro cercando di superarsi a vicenda e interpretare il trucco. Ho pensato che fosse fantastico, dai bambini piccoli, agli uomini, ai professionisti, agli scandalosi.

Credito: Disney

A parte Mulan, hai lavorato ad alcuni film incredibili come Flusso Eone e Capitan America: Il primo vendicatore. Ma stiamo vivendo tempi strani in questo momento, in cui non siamo in grado di stare vicino alle persone e questa è l'essenza del tuo lavoro. Come ti sei sentito in questo periodo in cui le cose erano ferme?

Abbiamo appena ripreso le cose poche settimane fa e ora sono a Praga, che sembra molto più sicuro di quanto non lo sia a Londra. Ma penso che ci sia molta generosità verso le persone che vogliono lavorare, tuttavia, è difficile nel mio lavoro perché richiede tocco. Ho iniziato a fare molte ricerche sulla sicurezza e sul COVID-19, ma soprattutto con il nostro dipartimento che è capelli, trucco e protesi, siamo sempre stati incredibilmente consapevoli degli altri, del tuo spazio intorno a loro e igiene. Quindi, ne siamo ancora più consapevoli ora e ho un incredibile rispetto per coloro che lavorano negli ospedali perché anche noi stiamo lavorando con DPI completi, comprese le maschere KN95, gli occhiali e gli scudi. Continuiamo il nostro lavoro, ma abbiamo meno comodità e siamo più liberi. Devi spesso fare delle pause per respirare. Siamo stati messi alla prova tutto il tempo e gli attori sono stati messi alla prova tutto il tempo.

È bello tornare al lavoro, ma ti viene costantemente ricordato di essere attento e consapevole l'uno dell'altro perché c'è ancora così tanto sconosciuto sul COVID-19. Per quanto tutti gli studios abbiano bisogno di contenuti – ecco perché stiamo lavorando – è anche molto diverso perché quando andremo di nuovo al cinema?

Si dicono molte cose dannose e offensive sulla Cina e sui cinesi e penso Mulan rappresenta un'opportunità per riportarci al posto giusto con un apprezzamento della cultura, libero dagli insulti. C'è la possibilità che dia alle persone un'idea, per quanto abile, di cosa significhi essere cinesi e una visione della storia cinese. Hai parlato di quell'impatto con qualcun altro della troupe?

Penso che tu stia andando forte perché penso che tutti abbiano sentito che ultimamente è pieno. A volte sembra che abbiamo troppe informazioni, troppe reazioni e troppe notizie, anche se giustamente in alcuni casi. Quello che mi piace Mulan è che per quanto sia una storia cinese, è anche una storia incredibilmente universale. Può adattarsi a qualsiasi cultura che abbia idee di oppressione, ma anche idee di libertà. È molto una storia sulla scoperta di sé, sull'empowerment e, in sostanza, sul fare ciò che è giusto. Sembra molto morale, ma è davvero un risveglio di te stesso e questo può accadere in qualsiasi cultura. È davvero un punto di forza che ha il regista Niki, rendere una storia fedele a una cultura, ma anche universale. L'ha fatto in molti dei film che ha fatto ed è una cosa difficile da fare, dare quella prospettiva aperta. Con COVID-19 e il presidente degli Stati Uniti che lo chiama "virus cinese", non è eccezionale. Le persone devono crescere se stesse e sviluppare una maggiore compassione e comprensione per gli altri.