È una doppia vacanza oggi in casa Obama. Oltre ad essere il 4 luglio, è anche Malia Obamail suo 23esimo compleanno — e per celebrare l'occasione, i suoi genitori Michelle e Barack celebrato con foto nostalgiche e mai viste prima.
Michelle, da parte sua, ha augurato buon compleanno alla figlia maggiore con un dolce scatto di quando Malia era un'adolescente. "Buon 4 luglio a tutti e anche buon 23esimo compleanno alla nostra cara Malia! Sono passati alcuni anni da quando abbiamo scattato questa foto, ma so che sarà sempre la mia dolce bambina il cui grande abbracci e un grande cuore sollevano sempre la mia giornata", ha scritto insieme a una foto della coppia che condivide un commovente abbraccio. "Malia, ti amiamo e siamo così entusiasti di vedere cosa ti riserverà quest'anno!"
Barack ha scritto un messaggio altrettanto amorevole a Malia su Instagram. "Buon 4 luglio e buon compleanno, Malia!" l'ex presidente ha sottotitolato una foto di lui che sua figlia gemella in blu e si gode una risata insieme. "È stata una tale gioia vederti iniziare a farti strada nel mondo con equilibrio, grazia e umorismo". Ha aggiunto scherzosamente: "Mi mancano i giorni in cui pensavi che i fuochi d'artificio fossero per te".
CORRELATO: Michelle Obama halter top in maglia per Sasha e Malia
Il mese scorso, la figlia più giovane di Barack e Michelle Anche Sasha ha festeggiato un compleanno, e ha ufficialmente lasciato la sua adolescenza alle spalle. Durante un'intervista con CBS questa mattina con Gayle King, l'ex First Lady si è aperta sulla sua incredulità su quanto velocemente siano cresciute le sue figlie. "Ho quasi dimenticato che quest'anno, quest'estate, avranno 23 e 20 anni", ha detto disse di Malia e Sasha. "Voglio dire, io sono tipo, 'Fermati qui.' Non ho nemmeno più adolescenti".
Ha continuato aggiungendo che è eccitata per il prossimo capitolo di Malia dopo la laurea ad Harvard, ma con cautela. "Sono eccitata, ma mi piacerebbe essere più eccitata", ha detto, "per sapere che mentre [Malia] esce e prende il suo primo appartamento e va in metropolitana da qualche parte, che non fanno supposizioni su di lei in base al colore della sua pelle. Che non è a rischio, là fuori nel mondo da adulta, perché è una donna di colore".