Oggi con piccole seccature che non hanno assolutamente a che fare con la mia vita o quella di quasi chiunque altro: attori che interpretano personaggi della vita reale a cui non sono identici. Sì, questa è la collina su cui ho scelto di morire mentre ci dirigiamo verso il fine settimana.

Giovedì sera, è stato annunciato che Rooney Mara avrebbe recitato e prodotto un film biografico su Audrey Hepburn diretto da Luca Guadagnino, in fase di sviluppo presso Apple. Ho visto il titolo e ho pensato: "Ottimo, materiale di partenza forte, molto talento, suona bene". La mattina dopo sono stato informato del Altro narrativa. Le persone sono sconvolte che Lily Collins, la cui somiglianza con Hepburn è innegabile, non ha vinto il ruolo.

Prima di tutto, non abbiamo tutte le informazioni. A Collins sarebbe stato offerto il ruolo ma non è stato in grado di accettarlo a causa di conflitti di programmazione? Sicuro. Ma il problema più grande qui è l'idea che la somiglianza fisica sia il fattore più importante nel casting. Come vi dirà Lady Gaga, ripetutamente, in modi diversi e sempre più teatrali, recitare è "

non un'imitazione, è un divenire."

Lo stesso argomento è sorto (ancora e ancora) quando Nicole Kidman è stata scelta per interpretare Lucille Ball Essere i Ricardo. La gente si è immediatamente inveita contro la notizia, sostenendo che la sosia comica Debra Messing avrebbe dovuto vincere il ruolo – Messing stessa ha annunciato di essere "disponibile" per il progetto. Il contraccolpo è stato così intenso che La Kidman ha iniziato a dubitare della propria capacità di interpretare il ruolo. Nota: il film non è un Amo Lucia riavvio (per il quale forse Messing sarebbe stato più adatto). Essere i Ricardo è un dramma che si concentra sulla coppia di attori al centro della sitcom quando le telecamere non lo erano rotolamento. La performance della Kidman le è già valsa 12 nomination come attrice.

Possiamo per favore smetterla di lamentarci degli attori scelti per interpretare persone che non assomigliano?

Credito: © AMAZON CONTENT SERVICES LLC

UN simile grido è stato ascoltato quando Lily James è stata scelta per interpretare Pamela Anderson nella serie Hulu Original Pam e Tommy. L'attrice britannica, probabilmente meglio conosciuta per il suo ruolo di principessa titolare nel live-action della Disney Cenerentola, non è ciò che i fan (o chiunque, in realtà) avevano in mente per ritrarre il voluttuoso Baywatch stella. Ma ah, la magia della recitazione! E capelli e trucco! Voglio dire, davvero, non abbiamo imparato nulla da ogni Esibizione di Jared Leto? Con un biondo platino e sopracciglia anni '90 nauseantemente sottili, James è un suonatore morto per Anderson. E, se lo spettacolo è trailer c'è da crederci, ha anche la voce e i manierismi di Anderson bassi.

IMPARENTATO: Essere i Ricardo Racconta la storia scandalosa della gravidanza nella vita reale di Lucy

Possiamo per favore smetterla di lamentarci degli attori scelti per interpretare persone che non assomigliano?

Credito: Erin Simkin/Hulu

Questo non vuol dire che alcune considerazioni non dovrebbero essere fatte quando si tratta di trovare l'attore giusto per un lavoro. La rappresentazione conta ancora, ma non è questo il punto. All'interno della gamma di attori appropriati per un ruolo (che deve includere razza, identità di genere e abilità), abilità Dovrebbe essere il n. 1 fattore. Certo, Hollywood è un'industria e il talento raramente è la linea di fondo - diavolo, anche il mio dipartimento di teatro del liceo sembrava operare con una mentalità politica.

Ma questo è il fondamento di ciò che mi irrita. La maggior parte dei casting di cui le persone hanno scelto di lamentarsi coinvolgono attori di talento che hanno più che dimostrato la loro portata. I premi non sono sempre sinonimo di talento, ma per quel che vale, Kidman ha un Oscar e quattro nomination. E hai visto Moulin Rouge!? Hai visto Le ore?? Hai visto Distruttore??? Se un essere umano Potevo in modo convincente gioca un albero, sarebbe lei. E Rooney Mara? Siamo. Voi. Prendere in giro. Me. Mi mostri una performance poco convincente di Rooney Mara? Non puoi. La sua opinione"Ragazza dell'aula n. 1" a Leggende urbane: Bloody Mary? iconico.

Questi attori non vengono nemmeno scelti contro il tipo. Mara fa assomiglia a Hepburn. Se Jennifer Coolidge fosse stata scelta per interpretare Hepburn, può essere potremmo parlare. In realtà, cancellalo, pagherei volentieri per vedere quel film.

TL; DR: Contro ogni previsione, recitare è e dovrebbe effettivamente riguardare, beh, recitazione.