Avere un bambino è eccitante e terrificante. Nella foschia della nascita, i genitori cercano risposte a tonnellate di domande grandi e piccole. Per le mamme e i papà militari che prestano servizio all'estero, tracciare il percorso del loro bambino verso la cittadinanza statunitense è tra le prime cose da affrontare.
"C'è una quantità ridicola di scartoffie quando hai un parto all'estero", ha detto Kathleen Calabrese, coniuge dell'esercito civile che ha dato alla luce sua figlia nel 2015 presso il Landstuhl Regional Medical Center di Germania. In vero stile militare, ha ricevuto un diagramma di flusso in più fasi per navigare nell'arduo processo. Se un parto avviene al di fuori di una base militare, ci sono ancora più passaggi da seguire.
Le famiglie militari sono dure. Siamo abituati alla burocrazia. Ma per alcune ore mercoledì, una nota politica dei servizi doganali e di immigrazione degli Stati Uniti ha suggerito che la cittadinanza dei bambini nati per prestare servizio all'estero non sarebbe più automatica. I messaggi pasticciati hanno causato il panico diffuso tra la comunità militare.
La guida originale affermava che l'USCIS "non considera più i figli dei dipendenti del governo degli Stati Uniti e delle forze armate statunitensi membri residenti al di fuori degli Stati Uniti come "residenti negli Stati Uniti" ai fini dell'acquisizione della cittadinanza ai sensi INA 320”.
Da allora è stato chiarito e le nuove modifiche riguarderanno i membri del servizio pubblico non cittadini e i dipendenti governativi i cui figli sono nati dopo il 29 ottobre 2019.
Ma quell'adeguamento non è stato rilasciato fino a quando il panico non si è diffuso attraverso Twitter e la comunità militare. Nelle ore prima che il memo fosse corretto, il mio telefono è diventato caldo al tocco con il numero di amici militari che mi hanno contattato con paura e frustrazione. Partorire mentre si è di stanza all'estero è in realtà piuttosto comune. Intorno a 5.000 bambini sono nati da personale militare in servizio attivo al di fuori degli Stati Uniti nel 2016. E per ognuno di loro è seguito l'arduo processo di qualificazione alla cittadinanza statunitense.
Una volta che il tuo bambino è nato, hai bisogno di un AE Reg 40-400 modulo, attestante che un bambino è nato all'estero da genitori americani. Se il bambino nasce in un ospedale tedesco, come nell'esempio di Calabrese, devi trovare il tempo per portare 30 euro in municipio per un certificato di nascita. Hai sette giorni per iscrivere il tuo bambino al DEERS, il sistema militare che considererà tuo figlio a tuo carico.
Dopodiché, devi fare domanda per avere il tuo bambino "Command Sponsored", che in pratica chiede al comando del membro del servizio il permesso di tenere il bambino all'estero. Quando questo processo è completo, è il momento di registrare il bambino in Tricare, il sistema sanitario militare. La retribuzione è influenzata quando hai un figlio, quindi devi marciare all'ufficio finanziario per aggiornare il numero di persone a carico poiché i sistemi non parlano tra loro.
Ora puoi fissare un appuntamento per la revisione di tutti i tuoi documenti. Se superi questo guanto di sfida, che spesso richiede diverse visite per andare bene, puoi passare all'appuntamento per il passaporto, a cui entrambi i genitori devono partecipare. Un passaporto diventa urgente per un neonato nato all'estero quando i suoi genitori hanno in programma di tornare negli Stati Uniti e sfoggiare il loro nuovo fagotto.
Se tutto va secondo i piani, riceverai per posta una tessera di previdenza sociale per bambino, aggiungi Quello informazioni nel sistema DEERS e — evviva! - hai finito. Un processo arduo e lungo, certo, ma la questione se al tuo bambino militare sarebbe stata concessa o meno la cittadinanza americana dopotutto è detto e fatto è stato abbastanza automatico: sei un cittadino statunitense che lavora da qualche parte nel mondo per conto degli Stati Uniti, e il tuo bambino è uno di noi, anche. Quella “garanzia” è ciò che la nuova politica del presidente Trump mette in discussione.
Non cambierà molto per i cittadini statunitensi che prestano servizio all'estero nella nuova politica. Ma i militari titolari di Green Card dovranno ora richiedere la naturalizzazione per i figli nati all'esterno del Paese dopo ottobre, anche se la nascita avviene su una base militare, che in precedenza era considerata una forma di suolo statunitense.
Ciò lascia spazio al rigetto della decisione, quando un tempo era una garanzia per tutti i membri del servizio, indipendentemente dallo stato di cittadinanza, perché le installazioni militari erano considerate "residenti negli Stati Uniti". Residenti permanenti legali negli Stati Uniti (cioè quelli in possesso di una carta verde) possono arruolarsi nell'esercito se superano un accurato controllo dei precedenti e possono richiedere la naturalizzazione dopo. In linea con molti altri La politica di Trump cambia, questo si rivolge in modo specifico alle persone che stanno cercando di diventare cittadini statunitensi (sì, anche coloro che lo fanno attraverso canali adeguati).
Il Pentagono ha affermato che il numero di famiglie interessate da questo cambiamento sarà ridotto, ma migliaia di residenti permanenti legali prestano servizio in servizio attivo e potrebbero risentire dell'impatto di questo cambiamento.
Servire all'estero può essere davvero isolante, anche senza lo stress aggiuntivo di un neonato. Combinato con problemi che molti neogenitori devono affrontare: privazione del sonno, esaurimento e rischio di depressione postpartum tra questi: affrontare un complicato processo di richiesta della cittadinanza di tuo figlio è già la ciliegina sulla torta torta. Togliere ogni certezza da quel processo lo rende solo più difficile.
David Doescher era di stanza con sua moglie alla base aerea di Yokota fuori Tokyo quando è nata la loro figlia.
“Se fosse successo cinque anni fa, quando è nata, sarebbe stato un enorme stress per noi. Non avremmo saputo cosa fare. È già un processo strano", dice Doscher.
Quando hai un bambino all'estero, probabilmente non avrai il solito sistema di supporto di cui godono molti nuovi genitori negli Stati Uniti. Se sei fortunato, sarai in contatto con altri genitori nella tua unità. Ma con la famiglia allargata dall'altra parte della terra, i nuovi genitori devono adattarsi da soli. Con una politica che significa che potrebbero adattarsi alla vita da neogenitori con un figlio che non è in grado di accedere alla cittadinanza loro paese d'origine - gli Stati Uniti - può significare adattarsi alla scelta di un nuovo posto in cui vivere e una nuova linea di lavoro, interamente.
Le famiglie militari sono dure. Sono leali. Ma un cittadino naturalizzato degli Stati Uniti che presta servizio all'estero sceglierà di tornare in questo paese in un luogo dove il proprio figlio è accolto a braccia aperte? Probabilmente no. E devi chiederti se è questo il punto.
