Il re Juan Carlos I, l'ex monarca di Spagna, dice che lascerà il paese mentre si diffonde la notizia del suo coinvolgimento in uno scandalo finanziario, Volta rapporti.
"Vi sto informando della mia ponderata decisione di trasferirmi, durante questo periodo, fuori dalla Spagna", si legge in una lettera che Juan Carlos scrisse a suo figlio, il re Felipe VI. Inoltre, la lettera afferma che la decisione è stata presa dopo che Juan Carlos ha considerato le "ripercussioni pubbliche di alcuni episodi della mia vita privata passata".
Parte del motivo per cui se ne va, insiste, è rendere più facile la posizione di re di Felipe rimuovendo ogni possibilità di tensione o scandalo. Juan Carlos non ha detto dove si sarebbe trasferito.
"Un anno fa ho espresso la mia volontà e il desiderio di smettere di svolgere attività istituzionali. Ora, guidato dalla convinzione di svolgere il miglior servizio al popolo spagnolo, alle sue istituzioni e tu come Re, ti sto comunicando la mia premurosa decisione di trasferirmi, in questo momento, fuori dalla Spagna", ha detto aggiunto. "Una decisione che prendo con tristezza, ma con grande serenità. Sono stato re di Spagna per quasi quarant'anni e, durante tutti loro, ho sempre voluto il meglio per la Spagna e per la Corona".

La decisione, tuttavia, non lo marchia come un evaso. Javier Sánchez-Junco Mans, l'avvocato di Juan Carlos, ha detto Volta che l'ex sovrano avrebbe collaborato a qualsiasi indagine futura, non importa dove vive. Juan Carlos è accreditato di aver portato la Spagna in una democrazia dopo la dittatura di Francisco Franco.
"Il re desidera sottolineare l'importanza storica che rappresenta il regno di suo padre, la sua eredità e il suo lavoro politico e istituzionale per la Spagna e la democrazia; e allo stesso tempo vuole riaffermare i principi e i valori su cui si basa (la democrazia spagnola)," si legge in un comunicato stampa di re Felipe, secondo CNN.
I giornali spagnoli hanno recentemente pubblicato la testimonianza di a Indagine svizzera che ha trovato milioni di euro - circa 76 milioni di dollari - "che sarebbero stati dati a Juan Carlos dal defunto re Abdullah dell'Arabia Saudita", Volta ha scritto. Juan Carlos avrebbe trasferito ingenti somme di denaro a un "ex compagno", che gli investigatori hanno visto come un tentativo di nascondere la transazione.
Dopo che la notizia è stata diffusa, Felipe ha dichiarato che avrebbe rinunciato a tutte le future eredità dell'ex re e lo ha privato del suo stipendio annuale, che era di circa $ 228.000. La casa reale spagnola insiste anche sul fatto di non essere a conoscenza dei presunti rapporti di Juan Carlos con il re Abdullah.