IL VMA degli MTV del 2023 sono ufficiosamente lo Shakira Show. Non solo la superstar colombiana ha vinto il Video Vanguard Award quest'anno e ha fatto impazzire il pubblico con la sua performance, ma ha anche portato a casa un trofeo Moon Person per la migliore collaborazione. Il trofeo è arrivato per gentile concessione della sua traccia "TQG" con il collega artista Karol G e quando i due sono saliti sul palco per ritirare il premio, Shakira ha sfoggiato un look Versace che includeva le distintive spille da balia del marchio di lusso italiano.
Quella notte, Shakira è arrivato con un abito di cotta di maglia (un altro marchio Versace) con la schiena nuda, ma il secondo look di Versace non era a corto di pelle. L'abito super sexy presentava ritagli, uno spacco alto e spille metalliche luminose che tenevano il vestito in posizione. Ha abbinato il look a orecchini pendenti di diamanti e ha diviso i capelli da un lato. Naturalmente, Versace ha più look da spilla da balia di quanti chiunque possa tenere traccia, tranne quello di Elizabeth Hurley
Parlando della loro collaborazione, Karol G ha detto che non poteva credere che ciò fosse realmente accaduto.
Mentre stavamo girando il video e [Shakira] stava girando le sue scene, io ero seduta e guardavo, e la mia vita mi è balenata davanti agli occhi", ha detto Elle di nuovo a maggio. “Pensavo ai Mondiali in cui si è esibita. Ho guardato I maghi di Waverly e lei era in un episodio. Non potevo crederci.
Ha spiegato a Rolling Stone che si è avvicinata a Shakira dopo aver ascoltato il suo duetto con Ozuna, "Monotonia."
"Ascoltando quella storia e il punto in cui si trovava, la canzone 'TQG' aveva molto senso", ha detto Karol. "Gliel'ho mandato e le è piaciuto molto."
E anche dopo aver tracciato la traccia e deciso di girare un video, Karol ha detto che era difficile tenere tutto nascosto. Quindi, hanno dovuto creare un concetto che fosse facile da contenere, anche se era sicura che i fan avrebbero voluto conoscere il segreto.
"Per quanto ci provassimo, era impossibile mantenerlo segreto", ha continuato. "Volevamo girarlo in uno studio in modo da non trovarci per strada e far trapelare le foto."