salma Hayek è stata la protagonista di una grande telenovela nel 1989, ma in una nuova intervista ha spiegato che quando ha fatto il grande trasferirsi negli States per cimentarsi nel mercato americano, i registi non credevano che fosse in realtà una addestrata attore. Secondo News.com.au, in una nuova intervista per Film totale, i registi hanno detto a Hayek di "parlare più velocemente" e "sembrare più stupido".

Anche se Hayek non individua nessun regista specifico, dice che raramente ha avuto l'opportunità di mostrare tutto ciò che poteva fare. Aggiunge che la sua mancanza di conoscenza dell'inglese insieme alla sua dislessia ha reso difficile ottenere ruoli, ma spesso semplicemente non è stata presa sul serio.

"Sfortunatamente, non ho mai avuto molte possibilità di fare parti in cui avrei potuto usare molte delle cose che ho imparato", ha detto Hayek. "Ho avuto registi che mi dicevano: 'Più scemo e più veloce. Suona più stupido e parla più velocemente!'"

Salma Hayek Total Film Sound Dumber

Credito: Stephane Cardinale - Corbis/Getty Images

click fraud protection

CORRELATO: Salma Hayek ha chiuso un commento accusandola di aver preso il Botox

Ha continuato aggiungendo che quando prendeva lezioni di recitazione, "non poteva mai perdere una lezione". E non era solo lei. I suoi compagni di classe - e l'insegnante - prendevano tutto seriamente come lei. Ha ricordato la storia di un collega attore in formazione che si è ammalato e successivamente è stato espulso dalla classe. Dopotutto, lo spettacolo deve continuare.

"Una volta, una delle persone della classe non è venuta e si è presentata dopo tre giorni con un documento del dottore. Si avvicinò a lui e gli disse: 'Questo è il tuo certificato di morte?' Ha detto di no.' E lui ha detto: 'Puoi uscire e non tornare mai più'", ha detto di un insegnante in particolare. "Se fai teatro, vai dal pubblico e dici che eri malato? Non eri abbastanza malato. Se fossi in ospedale, capirei, ma due giorni a letto... non presentarti con quel foglio alla mia classe. Questo non è uno scherzo. O sei impegnato in questa classe o non appartieni a questo posto.'"