השינוי של רנה זלווגר לג'ודי גרלנד

רנה זלווגרהטרנספורמציה שלה לג'ודי גרלנד כבר מרגישה כמו האגדה ההוליוודית. אחרי שזכה באוסקר על הר קר ומועמדויות נחיתה עבור יומנה של ברידג'ט ג'ונס ו שיקגו בתחילת דרכו, זלווגר היה בעיקר נעדר מאור הזרקורים ההוליוודי. להיכנס לנעליו של אחד הבדרנים האיקוניים ביותר בכל הזמנים, יש לו סיכוי לקאמבק נועז ומגדיר קריירה. בנוסף לעיצוב הופעה שעושה כבוד מבלי להירתע מאמיתות כואבות, הכוכב עבדה בשיתוף פעולה הדוק עם מעצבי התלבושות והאיפור של הסרט ליצירת דיוקן דהוי של אגדה יְרִידָה.

הסרט, ג'ודי, בבתי הקולנוע עכשיו, עוקב הקוסם מארץ עוץ כוכב לקראת סוף חייה, כאשר הצרות הכלכליות גרמו לה לקבל הופעה בקברט היוקרתי Talk of the Town בלונדון, שם הכוכב שלה זרח בהיר יותר מאשר במדינה. עד 1969, לתור הזהב שגרלנד בא להגדיר עבר עבר, והמאבקים שלה עם שימוש בסמים הלכו והדביקו במהירות. ההופעה של זלווגר כבר גררה זמזום בעונת הפרסים, אבל התלבושת, אמנות השיער והאיפור של הסרט שווים לא פחות מבט.

כל התאמה הייתה שיתוף פעולה עם השחקנית, על פי מעצבת התלבושות

"ג'ודי גרלנד היא נצחית; כל שמלה שבחרתי כהשראה לתחפושות שלה יכולה להיות גם ללבוש עכשיו ", אומרת טמימה. גרלנד הייתה ידועה בסגנון שלה ללא דופי; היא אהבה אופנה ולעתים קרובות עיצבה את המראה שלה. לסצנות מחוץ לבמה מהחיים הפרטיים של הכוכבת, להעביר את ילדיה בין בתי מלון או לצאת החמישית הבעלים לעתיד מיקי דיקנס, לוקי וינטג 'שמקורם ב- Temime מסוף שנות השישים ולא בונים פריטים מהם שריטה. "רציתי תמיד לוודא שגם אם הם מבוגרים, או שהם מלוכלכים, או שהם ראו ימים טובים יותר, הבגדים שלה היו תמיד מאוד יוקרתיים."

התקציב הצפוף של הסרט והרצון שלה ליצירות עם סיפור מאחוריהם עיצבו הרבה מעבודותיו של טמימה. לדוגמה, לעתים קרובות ידוע ששחקניות מחזיקות תחפושות לאחר סיום סרטים, ולכן טמימה דמיין שמעיל פרווה או חלוק יפהפה שזלבגר לובש ג'ודי, גרלנד אולי צבטה מאחד הסרטים שלה. טמימה פנתה גם למקור אישי ייחודי - אמה המנוחה שלה. סרט של שאנל, צעיפים של הרמס ותכשיטים שונים שהעצב ירש מופיעים גם בסרט. "רציתי שאנשים ירגישו שלמה של [הדמות] יש חיים מאחוריו", אומר טמימה. "פעם זה היה של מישהו."

תנוחתו הקלוצה של זלווגר בסרט קרובה להפליא גם לגרלנד, בחירה אמנותית שעיצבה את התלבושות ולהיפך. טמימה מסבירה שהיא בנתה ושינתה את הבגדים כך שיתאימו רק כאשר זלווגר התכופף (למשל מכפלים קצרים יותר מלפנים וארוך יותר מאחור). עבודת הדמיון מחדש של המאפיינים הפיזיים הייחודיים של גרלנד הלכה למעצבת שיער ואיפור ג'רמי וודהד.

"לכל אחד יש דימוי אמיתי או נתפס שלו של האדם שאתה מנסה לחקות", אומר וודהד על יצירת כוכבים מפורסמים כמו גרלנד על המסך. "אז אתה צריך להיות נאמן לדימוי הזה מבלי להיות עבד כלפיו." ל ג'ודי, פירוש הדבר היה להתנסות בתותבות משמעותיות לפני שיוותו לאף הפוך המובהק של גרלנד וסט צנוע של שיני שווא. ("במציאות, השיניים שלה היו די גרועות בסוף חייה, אבל לא באמת רצינו שאנשים יסתכלו עליהן", וודהד אומר.) עדשות מגע שחומות שוקולד וגבות מקושתות עשו גם הן דרך ארוכה לקראת יצירת דמיון חזק, וודהד אומר.

להשיג מבט המתיישר עם זיכרונות נעימים של גרלנד בשיאה, תוך התחקות אחר הידרדרותה, וודהד יצרה שילוב של תמונות משנות ה -60 במקום להיות נאמן לחלוטין לאיך שהיא נראתה סוף העשור. "ג'ודי נהנתה לנצח במראה שלה, אז הרגשנו שזה משחק הוגן להיות ליברליים לא פחות מהאופן שבו ניגשנו לזה", אומרת המעצבת. מהריסים הכוזבים החתימים שלה, מאייליינר מעל ומתחת ושפה אדומה נועזת, "היא תמיד הייתה מציגה את עצמה לעולם בצורה הטובה ביותר יתכן שהיא יכלה, גם אם התמונה הזו הייתה מעט מחוץ לפוקוס ", בשל סערה רגשית או השפעת סמים ו כּוֹהֶל.

קשורים: רנה זלווגר הוכיחה שזה עתה 80 $ נעלי ספורט שנראות טוב עם הכל

בסופו של דבר, ג'ודי הוא סרט על כוכבת שיוצאת מהאלמנט שלה במובנים רבים. "רציתי שהאיפור שלה יראה מעט לא במקום, כאילו נתפסה בזמן הלא נכון", אומרת וודהד. "נסיגה לזוהר הוליוודי, כאשר אישה לעולם לא תצא מהבית בלי פנים מלאות", תקופה ששנות ה -60 המתנדנדות הניחו למנוחות. טמימה מהדהד שגרלנד היה גם כוכב אמריקאי בחו"ל, המייצג מוסרים תרבותיים שונים. “ממש רציתי להדגיש את העובדה שהיא לובשת מכנסיים אמריקאים; בשנת 1969, לא כל כך הרבה נשים לבשו מכנסיים באנגליה ", אומרת המעצבת.

שני המעצבים משבחים את זלווגר כפרפורמרית ומשתפת פעולה מבריקה, המעורבת באופן אינטימי עם פרטים קטנים אפילו. "היא הייתה חלק מהמסע לאן שהגענו", אומר וודהאוס. "הביצועים שלה גורמים לכל מה שעשיתי להראות הרבה יותר טוב ממה שיכול היה להיות".