בספרו החדש של פרוטוקול ארה"ב לשעבר קפרישיה פנאביץ 'מרשל, פrotocol: כוחה של הדיפלומטיה וכיצד לגרום לזה לעבוד עבורך, היא חושפת אנקדוטות מפתיעות ולפעמים מחממות לב על השנים בהן עבדה הן עם הקלינטונים והן עם האובמאס.
באופן טבעי, המלכה אליזבת עושה קמיע או שניים בספר הנימוס.
בראיון עם אֲנָשִׁים, נזכר מרשל בביקור בארמון בקינגהאם עם הנשיא ברק אובמה והגברת הראשונה מישל אובמה בשנת 2011. כשהגיעה המלכה לברך את הזוג, מרשל עבר לקחת את ארנקו של המלך, אך סוכל במהירות.
"כשיצאה הוד מעלתה, הערתי לעמיתי. אמרתי, 'אלוהים אדירים, להוד מלכותה יש את התיק שלה'. ועשיתי מהלך כל כך קל ברגל שמאל, ”אמר מרשל אֲנָשִׁים. "הוא, בשתי ידיו, דחף אותי לאחור לקיר ואמר 'אל תיגע בתיק'. ואמרתי, 'אלוהים אדירים. אני כל כך מצטער. 'הוא אומר,' אנחנו לא נוגעים בתיק '. ואמרתי, 'בסדר, אני מתנצל. אני לעולם לא. אבל האם אנחנו יודעים מה יש בתיק? ' והוא אמר, 'אנחנו לא יודעים מה יש בתיק. אבל אנחנו אף פעם לא נוגעים בתיק '. "
למרות שמרבית הסיכויים שלא היה להתייאש לחקור פניות הקשורות לארנק, בסופו של דבר קיבל מרשל כמה תשובות. "כן למדתי שאולי היא משתמשת בתיק כאות", הסביר מרשל. "אם זה על חלק אחד של זרועה, זה אומר שהפגישה הולכת בסדר, עזוב אותי בשקט. אבל אם היא מורידה את זה, זה אומר, 'תפסיק עם זה עכשיו. אני רוצה ללכת.' אנשים שיערו שבתיק יש לה טלפון סלולרי כדי שתוכל להתקשר ולדבר עם נכדיה, מה שאני פשוט מעריץ לחלוטין ".
מרשל גם שיתף סיפור מתוק על מתנה מהורהרת שהרכבו האובאמות למלכה. "הנשיא וגברת אובמה כל כך אהב אותה כל כך. במהלך מחקרנו למדנו כי [למלכה אליזבת] היו מערכת יחסים יקרה עם אביה, והיא אספה כל מה שהיא יכולה עליו ", שיתף מרשל.
קרדיט: בן גור - בריכת WPA/Getty Images
בידיעה מה הם עשו, מרשל וצוותה אספו מזכרות מהטיול האחרון של ג'ורג 'השישי לארה"ב וחברו את כולם לתיק עור.
"כשהיא ניגשה והיא מדפדפת ומסתכלת בין הדפים, אני מסתכלת עליה ואני אומרת, 'אלוהים, אני מקווה שהיא תאהב את זה'", נזכר מרשל. "ואני רוצה לומר שראיתי נצנוץ קטן של דמעה בעיניה לאחר שעברה עליה מעט. היא הסתכלה על הנשיא ואמרה, 'תודה רבה על זה'. "
קשורים: המלכה אליזבת חגגה את יום הולדתה ה -94 בטקס מרוחק חברתית
כמובן שזו לא הייתה המתנה היחידה שהעניקו לאובמה למלוכה. הם גם נתנו לה סיכה, שלפי הדיווחים לבשה במהלך ביקורם של דונלד ומלניה טראמפ בשנת 2019.
"אני רוצה לומר שהיא גאה ללבוש חתיכת מתנה לנשיאות ומציגה את האחדות בין שתי המדינות", אמר מרשל על הבחירה באביזר באף. "אני חושב שיש לה את היכולת להעלות את המסר תמיד עכשיו וליצור גבולות חזקים יותר. אבל היא עצמה היחידה שבאמת תדע ".