סמנתה ברבש, ההשראה מאחורי של ג'ניפר לופזהאסטלרים הדמות, רמונה, תובעת את מפיקי הסרט תמורת 40 מיליון דולר. במסמכי בית המשפט טוען ברבש כי המפיקים ניסו "להשיג הסכמה ווויתור מגב 'ברבש להפקה של הסרט והצגתם האולטימטיבית "וכי הם מנסים" לנצל "את דמותה ואת דמותה לסרט.
מסמכים גם טוענים כי המפיקים מכפישים אותה בכך שהם מראים לה "שימוש וייצור חומרים בלתי חוקיים בביתה שבו התגוררה עם ילדה". לפי אֲנָשִׁים, ברבש "מבקש פיצוי של 20 מיליון דולר ופיצוי עונשי של 20 מיליון דולר".
החליפה של ברבש קוראת לחברת ההפקות של לופז, Nuyorican Productions, כמו גם ל- STX Entertainment, Gloria Sanchez Productions ו- Pole Sisters LLC. האסטלרים מבוסס על סיפור שפורסם בשנת 2015 מגזין ניו יורק שכותרתו "ההאסטלרים בציונים". תפקידה של ראמונה זיכה את לופז במועמדות לגלובוס הזהב בטקס השנה.
קרדיט: ג'ון קופלוף/Getty Images
קשורים: ג'ניפר לופז נחשבה להיות מחטבת לפני שהיתה מפורסמת
בספטמבר, כשהסרט יצא לאקרנים, סיפר ברבש יריד ההבלים שהיא "לא כל כך התרשמה" מהסרט, אם כי לא ציינה שהיא תנקוט כל פעולה משפטית נגד המפיקים.
"כולם שאלו 'ראיתי את הסרט?' אז חשבתי 'למה אני לא רואה את הסרט', כי ידעתי שיהיו לי הרבה ראיונות על זה השבוע ", אמרה. היא מתחה ביקורת על הצגתה של לופז, ואמרה שהגינונים שלה היו שגויים וכי בחיים האמיתיים, "אני לא דומה לזה באופן אישי".
ברבש, יחד עם רוזלין "רוזי" קיו, ההשראה מאחורי דמותו של קונסטנס וו, גורל, נידונו לחמש שנות מאסר על תנאי. הם הואשמו בשני עבירות של קשירת קשר, ארבעה סעיפי רצח, שני עבירות של תקיפה, ושלושה עבירות של זיוף בגין סימום של לקוחות כביכול במועדון חשפנות והרצת אשראי כרטיסים. שניהם הוציאו ספרים על חוויותיהם ומאז עברו מעברם, אם כי הפעולה המשפטית של ברבש מחזירה אותה לכותרות.