כאשר את בתו של מוזיקאי מפורסם (מתופף Bad Company סיימון קירק) ואחותם של שתי שחקניות זמניות (בנות' ג'מימה קירק ו מוצרט בג'ונגלשל לולה קירק), יש ציפייה חברתית שתעסוק בתחום יצירתי. לאחר תקופה קצרה בתור חזית הלהקה של להקת אינדי פופ קצרת מועד, שלא לדבר על הפיכתה לדולה מוסמכת, דומינו קירק מוכנה לחזור למוזיקה בתנאים שלה.
אלבום הבכורה שלה, מעבר לגלים, ב -25 באוגוסט, מסתמכת על משפחתה המוכשרת ביותר וחייה הבוגרים כאם לבנה בן ה -8 קסיוס, ואשתו הטרייה של פן באדגלי. "הייתי צריך לחיות קצת יותר לפני כתיבת חומר חדש", אמר לאחרונה קירק בטלפון. "אני בן 34, ראיתי 200 פלוס אנשים יולדים, הייתי אם חד הורית במשך חמש שנים. יש לי הרבה מה להגיד. "הנה, עוד מאת קירק על המוזיקה שלה והפרק החדש.
מה אתה מרגיש לגבי האלבום החדש?
ממש טוב. אני מכינה את זה כשנה וחצי, אז אני די עצבנית שזה סוף סוף הגיע. התקליט הוא בעצם פתק אהבה אחד גדול למשפחתי - חיינו הבזיקו לנגד עינינו, ופתאום כולנו מבוגרים עם ילדים. אני מנסה לתפוס קצת ממה שהיה, תוך שאני מבין שזה נעלם ומנסה לקבל את זה בלי להיות רגשי מדי. [האלבום] הוא בעצם תחקיר של 10 השנים האחרונות של חיי. בהתחלה לא רציתי לכתוב על עצמי, אבל יכולתי למשוך הרבה מהמשפחה שלי. התחלתי ללמוד דברים על אנשים... כמה סודות משפחתיים נחשפו.
כמו ...
ובכן, בתור התחלה, לפני שסבא שלי הפך לאבא, הוא היה מהמר ורודף נשים. למדתי שהתמכרויות מסוג זה פשוט עברו, והן מפסיקות רק אם מקבלים החלטה מודעת לסיים אותן. אז הייתי צריך להגיד לא להרבה דברים כאלה.
הרגשת לחוץ לנגן בכלי או לפעול, כמו אבא שלך ואחיותייך?
כן. אחת הציפיות שגדלתי הייתה שאהפוך לאמן ידוע. אני עושה מוזיקה במשך שנים, אבל אני עדיין זמר יחסית לא ידוע. במשפחתי תמיד עודדו אותי להפוך לאדם יצירתי. הפכתי לדולה במקום, ואז התחתנתי עם שחקן, ואחיותי התפרסמו כמעט בן לילה. פתאום הייתה כל האנרגיה הזו סביב המשפחה שלי. עכשיו אני מרגיש שאני מוכן.
קשורים: המראה המשתנה של ג'מימה קירק
מה הניע את ההחלטה להפוך לדולה?
הולדתו של בני. אחרי זה התחלתי בית עגלה, מרכז לטיפול בהריון. הרגשתי שיש צורך אמיתי בטיפול בדולה. עכשיו יש לנו 40 דולות בניו יורק ו 45 בלוס אנג'לס. יש לנו אימפריית דולה קטנה! שירותי הבריאות של האם באמריקה די מפחידים כרגע, כך שלפני משפחות שרוצים להיות חלק אינטימי מהמסע שלך יש ערך רב.
בסיכון להישמע נדוש, איך עושים את כל זה?
העניין הוא שדבר אחד עומד לסבול. יש לי את השיחות האלה עם אחותי, ג'מימה - אם אתה אמן ואתה מסתדר טוב בתחום שלך או באמנות שלך, תהיה הזנחה איפשהו. אבינו היה מוזיקאי תיירות, ותמיד יש תמורה. הייתה היעדרות רבה.
קראתי שהתגלתה כשהיית נער בפאב של ג'ו.
זה נכון! זה היה ביום ההולדת ה -17 שלי. אנדרה לווינס, מפיק גדול, לקח אותי לחייו והקלטנו חומר של אלבום, אבל תשומת הלב הפכה קצת יותר מדי בשבילי. רציתי לחוות את בית הספר. כשהייתי בן 19 הקמתי את להקת דומינו עם ג'ורדן גאלנד, ומארק רונסון לקח אותנו. טיילנו עם לילי אלן. אחר כך נכנסתי להריון עם הבן שלי, וחשבתי בדיוק כמו "אוקיי, הנה החוצה שלי". הייתי צריך קצת זמן.
קשורים: צפה בג'מימה קירק מעתיקה את ההשתלשלות של החבר הבדיוני שלה בסרטון המוסיקה הזה
קרדיט: שרוין ליינז
למה הקשבת לגדול?
הכל מרוק קלאסי ועד רגאיי. חברת Bad הוחתמה ב- Island Records, והיה להם אותו מנהל כמו בוב מארלי. אבא שלי היה כל כך חובב מוזיקה שהדרך היחידה לבלות איתו באמת היא לשבת בחדר ולהאזין למוזיקה.
אבא שלך נתן לך עצה לגבי פריצה לתעשיית המוזיקה?
הוא אמר לי להיזהר ושעשיית העבודה מספקת הרבה יותר את החיים על הכביש. אני חושב שעכשיו, כשהוא מבוגר יותר, הוא רואה מה [הסיור] עשה למשפחתנו, והוא היה רוצה שאחשוב פעמיים על המשך זה. אבל הוא מקבל את זה.
לאמא שלך יש גם קו לבוש וינטאג ', Geminola. האם היא השפיעה על חוש הסגנון שלך?
העיצובים של Geminola כל כך יפים... הם כמעט יפים מדי ללבוש. בכנות, אני מתקשה לא ללבוש אוברול כל יום. אני אוהב כל דבר בסגנון קימונו, שק, ונוח. אני מנסה ללבוש שמלה ועקבים כשאני רוצה להתאמץ ולהיות קצת יותר נשי. מס '6 יש שמלות יפות ויפות.
קשורים: לולה קירק מדברת עם גאל גרסיה ברנאל אודות מוצרט בג'ונגל ולמה היא לובשת "הכל טהור"
זו הייתה שנה גדולה בשבילכם, עם אלבום חדש ובעל חדש. איך חיי הזוגיות?
אני אוהב את זה. אני ממליץ עליו בחום. אחרי שהייתי רווק בניו יורק, ואז הייתי רווק עם ילד, אני מרגיש שהאדמה ממש מתחתי. כשגדל, אבי נעלם חודשים וחודשים רצופים ותמיד תהיתי מה הוא עושה. פן מאוד אוהב משפחה ויציבות וביטחון באותו אופן כמוני, והוא שואף לכך בתוך המשפחה שלנו. אני מרגיש מאוד הקלה שמצאתי מישהי שמתעניינת במשפחה כמוני.
האם הייתם שניכם שוקלים לכתוב שיר ביחד?
נשמח מאוד! הוא רק חתם לעשות תוכנית טלוויזיה, אז הוא יישאר מחוץ לתפקיד למשך זמן רב, אבל ברגע שיש לו רגיעה בלוח הזמנים שלו, אני בטוח שננסה להתחיל לכתוב. אנחנו תמיד מדברים על זה. הוא זמר נפלא וכותב שירים מעולה.
האם יש משמעות מיוחדת לשם האלבום שלך, מעבר לגלים?
זה קצת מגניב להגיד, אבל זה מאוד איפה שאני נמצא. עברתי את הנקודה הזו בחיי, ואני באמת יכול להביט לאחור ולומר שאני נמצא בקרחת היער הזו. אני משתחווה ונותן הנהון לכל מה שקרה עד לנקודה הזו בחיי ומזנק.
וידאו: הפתעה! פן באדגלי ודומינו קירק נשואים, שוב
הראיון הזה נערך ורוכז.