עם קריירה אופנתית המתפרשת על פני שישה עשורים, ג'ואן ג'ולייט באק למדה כיצד להיכנס ולצאת מעולם הסגנון בקלות.
אתה צריך להיאבק באופנות לכניעה על ידי קריאה לצילומים, אחרת זה יאכל אותך חי. יש שליטה בלהיות גם מסנוורת המורכבת בעקבים מסוכנים וגם זוהרת זאק פוזן השמלה והנזירה המבולבלת לובשת סוודר באורך עגל מעל חזיית ספורט ואגס עם גרבי קרסול. ישיבה מתמדת על עקבים היא שעבוד; גרבי קרסול קבועים הם מכוערים. אם אתה מלהטט בין שתי הפרסונות, ניצחת.
סרטון: רמיקס מסלול: צפה בסיכום שלנו של NYFW
אני חושב שאופנה היא אשליה ציבורית שאני מייצרת כדי לטשטש את האמת הפרטית לגבי הדברים הרכים וחסרי הצורה שאני ישנה בהם, לובשת במשך כל היום, ו לשטוף רק כשהפכו לגושים בלתי נבדלים של חומר נמתח: מכנסי יוגה, קפוצ'ונים, בגדי גוף, מחממי רגליים, סוודרים שיכולים להכיל שניים בכל פעם, נודניק. לבושים בשכבות, הם מסבירי פנים, חסרי יומרות ומחרידים כמו חלוק הרחצה הסינצ'ילה שלי.
אבל אני גם אוהב להתחפש. בגיל 6 מילאתי עיתונים מנופחים בתוך חצאית הטפטה הירוקה השורקת של אמי כדי להכין קרינולינה, אבל העיתונים נפלו כשברחתי. שיעור ראשון: תחפושת ומאמץ אינם מתערבבים. בגיל 9 הפכתי את מעיל הגשם לאחור וקשרתי את החגורה שלי על הברכיים כדי להפוך אותה לשמלת שק אופנה, אבל לא יכולתי ללכת. שיעור שני: קוטור והליכה לא מתערבבים.
קשורים: אופנת הסטריט הטובה ביותר משבוע האופנה בפריז קוטור
קרדיט: באדיבות ג'ואן ג'ולייט באק
כנער בלונדון המתנדנדת, חיבקתי מעילי מדים בצמת זהב וינטג ', שמלות פלפרים וקפטנים נצריים מצריים. בפריז, עבדתי כסטייליסטית של הצלם הסוריאליסטי גיא בורדין, לבשתי אוברול כחול, מרוח באדום אבקה מסביב לעיניים, עטפתי את ראשי בטורבן וציפה את האנסמבל באורך רצפה סרוג קִימוֹנוֹ. אבי מעולם לא הצליח לברך את המבט הזה ב"הנה בא מרכז העיר ורשה ".
ואז פגשתי אופנה אמיתית. שנים לפני קרל לגרפלד הלך לשאנל, הוא הפך לחבר שלי מתוך תשוקה משותפת לבגדים ישנים. כשהייתי בן 22, הוא הציג בפניי מעיל קרפ שחור מושלם עם שפתיים מעור זהב: זה היה מ שנות השלושים, אולי על ידי Schiaparelli, ונתנו לי דרך לאחד את התשוקה שלי לעבר עם הדרישות של אופנה. לבשתי אותו לפסטיבל קאן בשנת 1972, לאופרה בשנת 1986, למסיבת Vanity Fair בשנת 2005, ואני עונד אותה עדיין. יהלומים הם לנצח.
קשורים: ראה את המבטים מתוך מופע אביב 2017 של שאנל קוטור
קרדיט: באדיבות ג'ואן ג'ולייט באק
בחיי לקחתי על עצמי כמעט כל אישיות אופנה של ברבי. המראה שלי היה דולי בירד בשנות ה -60 (שמלות כל כך קצרות שלבשתי שני זוגות תחתונים לשם הגינות) ואיכר מצוקה בשנות ה -70 (בשוליים, מלוכלכים, זמש). בשנות ה -80, מעיל גשם של שאנל וקיר וחליפות גיבורת על הכתפיים הנחיתו אותי בהיכל התהילה של הרשימה המתלבשת הטובה ביותר. אני לא בטוח למה התכוונתי בשנות ה -90; הייתי העורכת הראשית של פריז ווג ונאלצתי ללבוש כל כך הרבה אופנה עדכנית ששכחתי לגמרי לאהוב את הבגדים שלי, פרט לסוודרים הכפריים העצומים שמרטין מרג'ילה עשה בהרמס.
לאחר שעזבתי את פריז ווג בשנת 2001, עברתי לסנטה פה, שם לאף אחד לא היה אכפת ממה שלבשתי, ובגיל 52 כיביתי את האופנה. אבל לא נגמרתי המותרות-אוצרתי את מכלול הסוודרים הגדולים של הרמס ומצאתי גרביים מקרסול קשמיר איטלקי בקניון כדי להשלים את מראה הלוקס-נזיר. היה לי ספר לכתוב. הייתי פרטי וחסכוני, אז במקום שאנל, מיסוני ואן דמיולמסטר קניתי פארקים רועשים ופגזים פנימיים מניילון מארק'טריקס ופטגוניה. בסופו של דבר, חזרתי לניו יורק ונסעתי לאורך ציוד ההרים. אתה אף פעם לא יודע מתי יכול להגיע שיא.
קרדיט: באדיבות ג'ואן ג'ולייט באק
היום, אלא אם כן אצטרך להיראות חד כדי לקדם את זכרונותי, אני מתלבש כאילו גרתי באנטוליה הכפרית. בבעלותי כ -40 קפוצ'ונים זהים בפולארטק - הצמר בעל האקולוגיה האקולוגית העשויה מבקבוקי פלסטיק ממוחזרים, רק כמו הרבה תת -ביטים של Uniqlo Heattech, וכ -20 זוגות מכנסי הרמון תקופיים מאיסטנבול שאני מוצא בפראות הִתהַוּוּת. אני חושב שהיכל התהילה של הרשימה המתלבשת ביותר מנסה להוציא אותי. הם ודאי שמעו על הפולארטק.
לעוד סיפורים כאלה, קבלו בסטיילגיליון מרץ, ביום דוכן עיתונים וזמין עבור הורדה דיגיטלית פברואר 10.
ספר זכרונותיה של ג'ואן ג'ולייט באק, מחיר האשליה, יוצא עכשיו ו זמיןפה.
התמונות באדיבות ג'ואן ג'ולייט באק; בוב ריצ'רדסון; בריז'יט לקומבה; לורד סנודון/ארכיון תא המטען