קרדיט: © 2016 Sony Pictures Television Inc. כל הזכויות שמורות.
הפרק השלישי של אאוטלנדר מוצא את האוהבים האהובים עלינו מהמאה ה-18 (קלייר וג'יימי פרייזר, בגילומם של קאיטריונה באלפה וסם היואן) במעט עניין. במסע שלהם לעצור את המרד, מתח גדל בין השניים. ג'יימי עייף ומתוסכל לאחר שהתמודד לבד עם שחקני המפתח הצרפתים (כמו הנסיך צ'ארלס ומסייה דוברני), בעוד קלייר לוקחת על עצמה עבודה חדשה כדי להעסיק את עצמה.
למרבה המזל, הם מסדרים את הבעיות שלהם בזכות גילוי ענק בסוף הפרק: הדוכס מסנדרינגהם הוא אחד האנגלים המסתוריים שמממנים את המרד של הנסיך צ'רלס. לאחר פענוח תווי המוזיקה שנכללו במכתב המיועד לנסיך צ'רלס, קלייר וג'יימי מבחינים שהוא נחתם ב- התחתון עם האות "S". הם מבינים שזה חייב להיות הדוכס, שהיה לו עסק עם דוגל מקנזי, יעקוביט ידוע, בגלל שנים. "אתה יודע מה זה אומר?" ג'יימי אומר לקלייר ומרטאג. "הבנו את זה. זה מחייב חגיגה!"
זה לא היה הגילוי הגדול היחיד מהפרק של אמש. גלול מטה כדי לקרוא על ארבעה אחרים שהתרחשו בפרק 3 מרכזי זה.
קשורים: אאוטלנדר עונה 2 פרק 2 סיכום: 5 מהתחפושות הטובות ביותר
לאחר מכן, התכוונו ל-Starz בכל שבת ב-21:00. לפרקים חדשים של אאוטלנדר.
בזמן שג'יימי עושה את המשימות הכבדות עם האריסטוקרטים הצרפתים, קלייר נאלצת להישאר בבית. היא משועממת מהתה ומהמפגשים החברתיים ומתגעגעת ללכלך את ידיה. בביקור אצל מאסטר ריימונד, הוא מציע לה להתנדב בבית החולים הצדקה המקומי. היא מבקרת ומיד משתלבת בדיוק עם הנזירות המנהלות את בית החולים, מתקנות פצעים ומטפלות בחולים.
במהלך ביקור אצל מסייה דוברני, לא יכולנו שלא להבחין בכישורי השחמט של ג'יימי. בטח, הם דנים בנושאי מימון חשובים מאוד, אבל ראית כמה פעמים הוא ניצח את דוברני במשחק? לא רק שהוא היילנדר מחוספס וקשוח שבועט בישבן, אלא שהוא גם שחקן שחמט מומחה. לְהִתְעַלֵף.
סוף סוף אנחנו מקבלים הצצה ארוכה בלה קומטה כשהוא רץ לזמן קצר עם קלייר מול החנות של מאסטר ריימונד. זוכרים אותו מהפרק הראשון? מנהל הנמל שרף את ספינת הסוחר שלו כשקלייר הודיעה שאנשיה חולים באבעבועות שחורות. עכשיו הם אויבים אבל הוא לא מעשן חם? עוד מלה קומטה בבקשה!
לאחר כל העבודה הקשה של ג'יימי בניסיון לעצור את המרד, הנסיך צ'ארלס מגלה לו ולדוברני שכבר ממומן לו את רוב המלחמה הודות לקבוצה של קושרים אנגליים. בזמן שג'יימי הרוס מהחדשות, אנחנו מגלים מאוחר יותר שהנסיך מגזים בכמה כסף קיבל בפועל ועדיין צריך שהמלך יממן חלק ניכר ממנו.