יש מעט אנשים שיכולים להגיד לי, עיתונאי בידור, במהלך ראיון, שאכפת להם הרבה על האושר של אנשים ”ושזה יישמע יותר כמו הודאה אמיתית מאשר מבנה יחסי ציבור לתפוס הכל. בריטני או'גרידי היא אחת מהאנשים האלה.
ככוכב הסדרה המקורית האחרונה של Apple TV+, קול קטן, או'גרידי מגלם את בס קינג, זמר-יוצר שאפתן המתגורר ב- N.Y.C. המופע מבוסס באופן רופף על המוקדם ימים של הקריירה של המפיקה-מנהלת שרה ביילס, ומתגאה בצוות יצירתי הכולל גם את Bareilles מֶלְצָרִית הקונספירטורית ג'סי נלסון והמפיקה הבכירה ג'יי ג'יי. אברמס (שותף ביצירת הדרמה "צעירים בניו-יורק" המזכירים פליסיטי).
יש מתאר אחד שניתן למצוא כמעט בכל סקירה של קול קטן: "ברצינות". אבל תחזיקי את הגלגלת - רצינות יכולה להיות נחמדה, במיוחד כשהיא מלווה אנשים שירים מקוריים והמאבק לשלם את החשבונות שלך בזמן שאתה גר באחת הערים היקרות ביותר העולם. בהתחשב במובן מאליו פליסיטי השפעות, שם התואר בשימוש ליברלי לא אמור להפתיע אף אחד, אבל הדיבור עם או'גרידי רק מדגיש את התוכנית נוטה כלפי הכנים.
בדומה למקבילתה על המסך, או'גרידי, בת 24, מנווטת בתעשייה שלא תמיד קיבלה אותה בחום. "אנשים הולכים להיות כנים באכזריות בצורה שלדעתי היא מיותרת או לא מתפתחת", היא אומרת לי בטלפון, "אבל זה כמו,
ילידת ארלינגטון, וירג'יניה הפכה את משימתה להשתמש בקול (לא כל כך קטן) משלה כדי להילחם על שינוי. "חוויתי חוויות שבהן לא זכו לכבוד או ליחס הוגן בגלל הרקע שלי או האתניות שלי", אומר או'גרידי, שאמו שחורה ואביה לבן. "וזה משהו שיכול באמת להיות כואב." אבל זה יותר מסתם אישי עבור או'גרידי. "אני אף פעם לא רוצה שמישהו ייפגע ואני לא יכול פשוט לשבת ולראות איך אנשים מתייחסים אליהם כמו שטויות", היא אומרת לי. למרות שרגש זה עשוי להיראות כאין מושג, הוא נהיה יותר ויותר בולט, במצב של "כל החיים חשובים" הכרזות וסירוב נרחב לחבוש מסכות, שלא כולם מרגישים כך - או, לפחות, לא כולם מסוגלים לגבות אותו.
או'גרידי עושה את שלה, גם אם זה רק יוצר משהו מלא תקווה ומשעשע שמשקף את העולם שאנחנו גרים (ניו יורק המורכב יותר מאשר רק נשים לבנות עם ארונות מלאים בלובטין ותאריכי בראנץ 'עומדים?? *לְהִתְנַשֵׁף*). קול קטן הוא מזור מרגיע במשך שנה שהרגיש (וממשיך להרגיש) כמו הבדיחה המעשית הכי הרסנית. וא'גרידי, שבנה בסיס מעריצים נאמן אצל לי דניאלס כוכב, הוא המוכשר ו (בסדר, אני נושך) רְצִינִי גיבורה שנוכל להשתמש בה כרגע.
המשך לקרוא כשהשחקנית-זמרת-הזמרת נפתחת על המופע החדש שלה, על חוויותיה בהוליווד ועל היותה תאומה מתנצלת.
אני בדרך כלל באטלנטה, ג '., ובאתי [לוואנה] כדי לראות את המשפחה שלי. אנחנו נשארים עם ההורים שלי, ואחותי הגדולה, והמשפחה שלי, ופשוט מבלים איתם זמן איכות כי אני לא ממש מצליח להגיע כשאני עובד. אז זה דווקא היה די נחמד.
התכוונתי לשאול אותך על זה. האם אתה מישהו שמשגשג בתנועה ועסוק מתמיד, או שמא זה מרגיש כמו הפסקה הכרחית וכפויה?
אני בהחלט מישהו שאוהב להרגיש שאני עושה משהו פרודוקטיבי, אבל אני גם מעריץ גדול של להיות מסוגל לקחת הפסקות ולהיות מסוגל לשחזר את עצמך. ואני חושב שזה משהו שהוא מאוד חשוב שאני לומד ככל שאני מתבגר, איך לאפשר לעצמי לעשות את זה. מכיוון שהחיים כשחקנית תעבוד ללא הפסקה, ואז זה ייפסק פתאום, ואז זה יכול להיות קשה להסתגל. אז כשכולם בעולם היו באותה סירה, הרגשתי קצת פחות לבד, והרגשתי [כאילו] אימצתי את המציאות והזמן קצת יותר טוב, בוודאות.
השתמשת במצע שלך כדי להתבטא נגד עוול גזעי, עוד לפני מותו של ג'ורג 'פלויד הניע את ההפגנות והכל ברגע הנוכחי שלנו. מה נתן לך השראה להשתמש בקול שלך?
אני חושב שמאז שהייתי נערה תמיד הרגשתי ולימדו אותי שחשוב להתייחס לבני גילך בכבוד ובאהבה. לכל החברים שלי יש דתות שונות, רקעים אתניים שונים, והם מגיעים מתרבויות שונות, מדברים אחרת ולהיות ילדה דו -גזעית - האפרו -אמריקאי של אמא שלי ואבא שלי לבן - אני מניח שאני כמועוט, אני גם חושב שזה חָשׁוּב.
לפעמים אני מרגיש שבגלל המראה שלי, אני מקבל יחס שונה מהעמיתים שלי [שחורים]. ואז לפעמים אני מקבל יחס שונה מעמיתי הלבנים. אני רק חושב שחשוב לכבד את כולם. ולכולם מגיע להרגיש אהובים ומוסמכים להיות מי שהם. אמא שלי היא מישהו שתמיד עשה מעשה. היא הסתבכה ותמיד ידעה מה קורה. היא הייתה כתבת טלוויזיה. סבא שלי היה הגבר השחור הראשון שהיה ב- SBA, במינהל עסקים קטנים בדרום, בניו אורלינס.
אז אני חושב שזה בערך בקו הדם שבו תמיד היינו בולטים וניסינו לשפר את המצב עבור הקהילה, או קבוצה של אנשים. ראיתי שאנשים שאני אוהב הופלים לרעה. היו לי חוויות שבהן לא זכו לכבוד או ליחס הוגן בגלל הרקע שלי או האתניות שלי. וזה משהו שיכול להיות ממש כואב. ואני לא חושב שאנשים צריכים לעבור את זה. אני אף פעם לא רוצה שמישהו ייפגע ואני לא יכול פשוט לשבת ולראות איך אנשים מתייחסים אליהם כמו שטויות. זה משהו שבאמת חשוב לי.
צפיתי בראיון שלך עם איפה הבאזז לאחרונה שם דיברו על "זכות העור הבהירה שלך". איך זה, לדעתך, חלק חשוב מהאקטיביזם של Black Lives Matter, אבל גם בהתייחסו להוליווד ולייצוג?
ואני חושב שעכשיו, כשאנחנו מתקדמים קדימה, אנשים שמלהקים לתפקידים, הם בדרך כלל הולכים על אדם אפריקאי אמריקאי, או אדם שחור, [שיש לו תכונות אירופאיות שהם מאמינים שהם יותר מושך]. ואני חושבת שהרבה נשים כהות עור בתעשייה שלנו הרגישו שהתעלמו, הרגישו שהתעלמו, הרגישו שהיופי שלהם לא זכה להערכה או לייצוג טוב, ולרוב מיוצג רק על ידי עור בהיר יותר נשים.
לופיטה ניונגו, ויולה דייויס, רג'ינה קינג, או אחת מחברותיי הקרובות, ריאן דסטיני... יש כל כך הרבה שחקניות בחוץ שסללות הדרך לכל כך הרבה נשים צעירות כהות, לא רק בתעשייה, אלא לנשים צעירות כהות שזקוקות לייצוג רב יותר. והוליווד אחראית על ייצוג רב ברחבי העולם. אז אני חושב שחשוב להכיר בכך שבהיסטוריה גזענית אנשים, למרבה הצער, תמיד משכו אנשים שנראו יותר אירופאים. ואני חושב שזה משהו שלקווה עומד לשנות. וזה דבר שצריך להכיר בו ולהתייחס אליו.
החלפת הילוכים, איך כל זה התחיל? איך הגעת לעסק הזה, ותמיד ידעת שאתה רוצה להיות זמרת ושחקנית?
כשהייתי קטן, אמא ואבא שלי הכניסו אותי לעבודות הדפסה ופרסומות באזור DC. והתחלתי לעשות תיאטרון מקצועי כשהייתי ילד, ולעלות לאודישנים בברודווי. ואני חושב שזה לא היה עד שהייתי נער והתחלתי להשיג חשיבה עצמאית יותר, ובאמת למצוא את השורש של מי שאני והאינדיבידואליות שלי, היה כאשר החלטתי באמת כמו, אוקיי, אני חושב שזה משהו שאני באמת רוצה לַעֲשׂוֹת. לא רק משהו שהציגו אותי בגיל צעיר מאוד.
אני מֶלְצָרִית אוהד. אני מרגיש שאיחרתי לרכבת, כי לוקח לי הרבה זמן להיכנס לדברים. אז שמעתי על מֶלְצָרִית וזה לא היה עד שבשנה שעברה התחלתי להאזין לפסקול ו [הייתי כמו], "וואו, המוזיקה הזאת כל כך יפה." ואז שלושה חודשים לאחר מכן קיבלתי אודישן ל [קול קטן]. חשבתי: "אוי, זה מצחיק." זה די מעורר שם. חשבתי שזה ממש מגניב.
כל כך התרגשתי לעבוד עם שרה ביילס ו [הבמאית והמפיקה הבסיסית] ג'סי נלסון. פגשתי את ג'סי נלסון לראשונה, באופן אישי, ואנחנו פשוט דומים. שנינו אוהבים את אותם הדברים, שנינו מרגישים אותו דבר, לשנינו אכפת מאוד מדברים. ואני חושב שזה מהדהד אנשים ברמה מאוד עמוקה. ולשנינו יש אותו יום הולדת. שנינו עוסקים באסטרולוגיה. זה היה חשוב לנו מאוד. אז זה היה ממש מגניב. ואז שרה, פגשתי את שרה מיד אחרי שפגשתי את ג'סי, והיא הייתה כל כך אדיבה, כל כך ירודה. הייתי אומר שהיא ממוקדת ומבריקה להפליא במה שהיא עושה, וזה כל כך מעורר התפעלות. פשוט הרגשתי ממש ממש מבורך ולמדתי ממנה כל כך הרבה.
דווקא הרגשתי יותר נוח איתה שם, כי אם היא תוכל לתת לי יותר עצות או שהיא יכולה לתת לי יותר פרספקטיבה, אני יכול לעשות את זה בשבילה ולתאר את זה נכון. אז הרגשתי שאני תמיד בידיים טובות כשהיא בסביבה ואני יכול לעשות את זה טוב.
משהו שחשבתי שמעניין באמת בתוכנית הוא שכאשר אתה רואה סרטים וטלוויזיה על אנשים השואפים לעסוק בתוכנית, הם בדרך כלל בדרך המהירה הזו לרשימת A- קול קטן אינו עושה זאת. כשחקן וזמר בעצמך, האם התיאור של ההצגה מרגיש מדויק ונכון יותר איך העסק נראה בעצם?
כן נראה לי. אני חושב ש [ההצגה] באמת מתאר את זה בצורה מאוד גולמית, כואבת, מצחיקה, חביבה. ואני חושב שזה משהו מרגש במיוחד, כי זה באמת ככה. יהיו לך רגעים שבהם אתה פשוט מבייש את עצמך. ביישתי את עצמי מול מנהלי שחקנים. ביישתי את עצמי על הסט. אנשים הולכים להיות כנים באכזריות בצורה שלדעתי היא מיותרת או לא מתפתחת, אבל זה כמו, לעזאזל, זה מה שאתה באמת חושב על איך שאני נראה, או על הגוף שלי. אני חושב שחשוב לזכור שאדם אחד לא יכול להחליט את ערך תוך חמש דקות.
אני חושב שבס ממש מביך. אני בן אדם סופר מביך. ואני חושב שבס הוא לא באמת מישהו שרוצה לשנות עבור אנשים אחרים. היא רוצה לעשות את זה נכון לעצמה. ואני חושב שאני מישהו שבאמת מנסה להיות נאמן לעצמי. ואני חושב שבס מרגיש אחראי להרבה אנשים, ואכפת לו מאוד מאנשים אחרים. ואני חושב שזה משהו שעובר לי גם בעורקים. אני מישהו שבאמת אכפת לו ורוצה לוודא שאני עושה דברים הכי טוב שאני יכול ולגרום לאנשים להרגיש טוב בזמן שאני עושה את זה. אז אני חושב שככה זה בס. והיא עובדת קשה. אני מוצא את עצמי גם עובד קשה מאוד.
חלק גדול מהתוכנית סובב סביב מערכת היחסים של בס עם משפחתה, ואחיה בפרט. האם מערכת היחסים שלך עם המשפחה שלך בכלל עזרה להודיע על הביצועים שלך?
הדינמיקה המשפחתית שלי שונה מהדינמיקה המשפחתית של בס, אבל אני חושב שלהיות חלק ממשפחה ו קיום יחסים איתם יכול לעורר השראה, או לתת לך תובנה אולי כיצד תגיב למשפחה מצבים.
יש מישהו בהוליווד - על כוכב, או קול קטן, או כל פרויקט אחר שהיית מעורב בו - שימשת מנטור מסוגים בתעשייה?
כֵּן. היו לי כמות טובה של אנשים להיות מנטור. אתה יודע, מישהו שמדריך אותי ממש הוא מייקל מישל. היא הייתה ב ER, והיא צצה בעונה השנייה של כוכב, ואנחנו מתאמנים ביחד, אנחנו יוצאים לאכול ביחד, והיא גם שחקנית דו -גזעית. אמה אפרו-אמריקאית ואביה לבן. וכך אנו מתחברים לזהותנו כנשים דו -ביתיות גם כן. אני חושב שהמלכה לטיפה היא בהחלט מישהי שהייתה אדיבה במיוחד, ומישהי שממש אכפת לו מכולנו [כוכב]. היא גם הייתה מנטורית מדהימה, וכל כך אדיבה.
אני חושב שבס, הדמות בהצגה, והקאסט כולו מהווים ייצוג אמיתי של העולם סביבנו. ואני חושב שזו הופעה מרוממת מאוד. אני חושב שזה מופע מאוד אמיתי, ואני חושב שכל כך הרבה אנשים יכולים להתחבר אליו. יש לקוות שאנשים מרגישים פחות לבד או מרגישים השראה לרדוף אחרי מה שהם מרגישים שיש בליבם.
כן בהחלט. אני משגע אנשים את הדברים האסטרולוגיים שלי, במיוחד על הסט.
הו מגניב. אני אוהב את זה, כי כאשר בעצם צילמתי קול קטן, הייתי הולכת ומורידה את הכביסה, ותמיד הייתי משוחחת עם הילדה בחזית. ודיברנו בעיקר על אסטרולוגיה, ואמרתי לה שאני תאום והיא ממש פחדה ממני.
היא הייתה כמו, "אוי אלוהים, תאומים." הייתי כמו "אני מצטער". ואז הייתי חוזר שוב והיא אומרת, "מה אתה שוב? עקרב, תאום? "אני כאילו," אני תאום ".
זה היה או לֹא שִׁגרָתִי אוֹ ייצור עצמי. אני לא זוכר איזה. אני חושב שצפיתי ייצור עצמי אחרון. וזהו של גברת ג'יי.ווקר. אני אוהב קטעים היסטוריים ואני אוהב שיש לזה טוויסט מודרני. אני אוהב את אוקטביה ספנסר, ואהבתי לדעת על המיליונרית הראשונה בארצות הברית.
אני חושב שכנראה אחד מפריטי הלבוש האהובים עלי ביותר בבעלותי הוא זוג סרבלים מבד Lacausa. הם שזופים, ורק גורמים לי להרגיש שאני הולך לעשות ציור קיר או משהו, אבל אני לא ממש מצייר טוב. אז זה רק אסתטי.
שמעתי בחור אחד שהתעוור כשהוא עושה את זה, אבל כנראה שאכל תפוחי אדמה כל חיי, כי אז תוכל לקבל את זה בתור צ'יפס. אני פשוט כל כך אוהב תפוחי אדמה.
או, אני יודע שזה ממש תפל, אבל אני גם אוהב כרוב. אני מאוד אוהב כרוב כי אני מרגיש שאני יכול להפוך אותו לפריך. אם מכניסים אותו לתנור ואתה הופך אותו לשבב פריך או משהו, אבל תפוחי אדמה בהחלט אהובים עלי. אני מתנצל על הלוך ושוב. זו הדואליות שלי כתאומים [צוחק].
בהחלט. היה אחד שבו הייתי בן 17 וקיבלתי אודישן להיות ילדה בקליפ. כמו בחור שר והם צריכים את הילדה בתוכו. ואני חושב שהבחור היה כנראה בן 15 בערך. אני לא יודע איפה הוא או מי הוא, אבל כל הצוות שלו היה שם והם היו כמו, "רק תרקוד כמו שאתה בשדה או גן." ואני כמו רק לרקוד בחדר הגדול הריק הזה, כמו חדר אודישנים, להעמיד פנים שאני קוטף פרחים וצוחק עליו שום דבר. ואני די בטוחה שהילד הזה בן ה -15 פינק אותי.
הרגשתי כל כך נבוך, זה היה ממש משפיל. אני מרגיש שזה הרגע שבו אם היית צופה בו היית מתכווץ. זה היה ממש מצמרר, וזה היה סופר מביך, והילד פינק אותי. אני חושב שהאחד זוכה באודישן הגרוע ביותר שהיה לי.
הדבר היחיד שאני רוצה שאנשים ידעו עלי הוא שאכפת לי מאוד מהאושר של אנשים. אני רוצה שאנשים יהיו מאושרים בתקופה זו, וירגישו אהובים ומרוממים. וזה משהו שאני מרגיש חזק. אני יודע שזה די עמוק והרבה, אבל אני מניח שזה סוג האדם שאני. אני רק רוצה את הטוב ביותר להרבה אנשים. אני חושב שכאן אני נמצא, במיוחד עם כל מה שקורה.
אני אדם אמפטי באמת, ומרגיש את הדברים ברמה עמוקה. וזה משהו שניסיתי להבין כשהתבגרתי. ואני חושב שיש הרבה אנשים אמפתיים, ואני חושב שלהיות רגיש הוא גם כוח על. זה יכול להיות מתנה וקללה בו זמנית.
הראיון הזה נערך ורוכז לשם הבהרה.
תצלומים מאת צ'אנג מימי הו. סטיילינג מאת סמנתה סאטון. כיוון היופי מאת קיילה גרייבס. הפקה של קלי צ'יילו.