לין-מנואל מירנדה הגיב לביקורות על המחזמר הלהיט שלו בברודווי המילטון לאחר שהחל להזרים בדיסני+ במהלך סוף השבוע הרביעי ביולי.

הגעתו של המחזמר לפלטפורמת הסטרימינג יזמה שיחה מקוונת על הדיוקים ההיסטוריים שלו, כשכמה אנשים ציינו שהמחזה - המספר את סיפורו של אלכסנדר המילטון והאבות המייסדים - משאיר את השתתפותם של נתיניו בעבדות וביחס לאינדיאנים.

ביום שני בבוקר, מירנדה, שכתבה וכיכבה במחזמר, השיב לסופרת טרייסי קלייטון, מי צייץ ש"המילטון המחזה והסרט ניתנו לנו בשני עולמות שונים והנכונות שלנו לחקור דברים בדרך זו מרגישה כמו סימן ברור לשינוי."

"כל הביקורות תקפות", השיבה מירנדה. "את הטונה העצומה של מורכבויות וכשלים של האנשים האלה לא הצלחתי להשיג. או נאבק אבל חתך. לקחתי 6 שנים והתאים לי כמה שיכולתי במחזמר של 2.5 שעות. עשה כמיטב יכולתי. הכל משחק הוגן".

?s=21

המחזמר, שעלה לראשונה ב-2015 בתיאטרון הציבורי בניו יורק, זכה לשבחים על יצירת הזדמנויות נוספות עבור שחקנים צבעוניים בברודווי, אך ספגה גם ביקורת על היסטורית אי דיוקים.

קשורים: צוות המילטון המקורי התאחד מחדש במופע של ג'ון קרסינסקי כדי להפתיע את הילד בן ה-9

ב מאמר עבור CNN

click fraud protection
ביום ראשון, אד מוראלס, עיתונאי ומרצה במרכז לחקר אתניות וגזע של אוניברסיטת קולומביה ובבית הספר לתואר שני של קרייג ניומרק של עיתונאות ב-CUNY, טענה כי המחזה "נראה כעת בסתירה לקריאתה הנמרצת של Black Lives Matter לשינוי קיצוני לאמריקה שבה מורשת העליונות הלבנה חי על."

גם הסופר Roxane Gay הביע רגשות מעורבים לגבי המחזמר, וציטט את הביצועים המדהימים שלו אך גם זיהה את מחיקת העובדות ההיסטוריות החשובות. "יש לי הרבה מחשבות על המילטון ועל הדרך שבה הוא מייצר אידיאליזציה של המייסדים, וכמה מבריק המחזמר בורח בצורה מסוכנת ממציאות העבדות, אבל לסלי אודום ג'וניור שם את רגלו בזה ביצועים. כל כך מוכשר."

למרות הביקורת, לפי יאהו, הסרט הגדיל את ההורדות של אפליקציית Disney+ ב-64% במהלך סוף השבוע.