אחרי שהביא את אמא שלו, סלין דיון, עד דמעות כשהעניק לה את פרס האייקון ביום ראשון בערב, שחקן ההוקי בן ה-15 לא יכול היה שלא לצלם תמונה עם שחקן סופרסטאר אחר בחדר.

"איזה לילה! #שלטי חוצות2016," אנג'יל כתב את התמונה היחידה שפרסם מהתוכנית עד כה, שהראתה אותו נעים עד ריהאנה מאחורי הקלעים כשהיא לובשת ז'קט בומבר שחור ולבן, חולצת טריקו גרפית בשחור לבן וחיוך רחב. ריהאנה הייתה זוהרת בצילום וחייכה גם היא, מתנדנדת בשמלת מקסי שקופה ומודפסת.

למרות שדיון לא הופיע בתמונת הבילבורד של אנג'יל, זה היה לילה נוגע ללב במיוחד עבור שניהם. לאחר פטירתם של בעליהם ואביהם, רנה אנג'ליל, מוקדם יותר השנה, ה"שלי הזמרת Heart Will Go On" התרגשה בעליל כשרנה-צ'רלס יצאה לבמה כדי לתת לה אותה פְּרָס.

"אני רוצה להיות כל כך חזקה בשביל המשפחה שלי והילדים שלי, ולא ציפיתי לזה", אמרה דיון לאחר שבנה הצטרף אליה לבמה "את כל כך משמחת אותי. תודה!" היא המשיכה והודתה לבעלה המנוח, והוסיפה שהיא יודעת שהוא "ימשיך לשמור עליי מלמעלה".