עונה 4 של הדרמה המלכותית של נטפליקס הכתר הוא אולי הפרק הצפוי ביותר בסדרה עד כה. הפרק הרביעי של התוכנית, שנמשך מסוף שנות ה -70 ועד 1990 בערך, מציג את אחת הדמויות האהובות ביותר במשפחת המלוכה הבריטית המודרנית: הנסיכה דיאנה.
העונה נותנת מבט מוקפד על ניסיונה של דיאנה ספנסר עם המלוכה, החל מהחיזור המוקדם של הנסיך צ'ארלס ועד המהומה המאוחרת בתוך נישואיה. ובעוד מבדר ומפורט מספיק כדי לשכנע אותי שכל קו דיאלוג נאמר מילה במילה, הכתר אינו סרט תיעודי. למרות שאנו, הסט הלא-מלכותי, לעולם לא נדע מה בדיוק קרה מאחורי דלתות סגורות, דיווחים נותנים לנו מבט טוב יותר על מה שבאמת קרה בתוך המשפחה.
המשך לקרוא להלן כדי ללמוד עוד על כמה מרגעי המפתח של הנסיכה דיאנה בעונה 4 של הכתר.
קרדיט: דס ווילי
מערכת היחסים של הנסיך צ'ארלס עם אחותה של הנסיכה דיאנה, ליידי שרה מק'קורקודייל
כאשר העונה הרביעית נפתחת, צ'ארלס מחזר אחרי אחות ספנסר... אבל לא זאת שאת חושבת. הוא פוגש לראשונה את דיאנה בביתה בזמן שהוא ממתין לדייט שלו, אחותה הבכורה שרה.
בעוד שהתוכנית מציגה את ההקדמה של צ'ארלס ודיאנה כמקרית, שרה (כיום ליידי שרה מק'קורקודייל) מדווחת על הקרדיט על המשחק. "הצגתי אותם. אני קופידון, "אמרה
האפוטרופוס זמן קצר לאחר הכרזת האירוסין המלכותית בשנת 1981. דיווחים מצביעים על כך שצ'ארלס ודיאנה נפגשו (כשהראשון היה בן 29, והאחרון רק בן 16), באירוע ירי בדגנים. בבית משפחת ספנסר, אלתורפ. "בערך נפגשנו בשדה חרוש," דיאנה נזכרה מאוחר יותר.שרה, שש שנים מבוגרת בדיאנה, יצאה עם צ'ארלס לזמן קצר ב -1977, אבל זה לא היה בדיוק קשר אהבה. בארוחת צהריים, היא על פי הדיווחים אמרה לחבר שהיא לא תתחתן עם צ'ארלס "אם הוא היה האבק או מלך אנגליה". כתבת ישבה בקרבת מקום והסקירה הארורה של ליידי שרה על היפה שלה עלתה לכותרות.
אשראי: מרכז העיתונות/Getty Images
שרה המשיכה להתחתן עם ניל מקורקודייל (לא איש אבק ולא מלך אנגליה) ב -1980.
הכתר מתאר את הפגישה השנייה של הנסיך והנסיכה מוויילס כשהיא מתרחשת כאשר צ'ארלס נמצא במכוניתו, ועוזב את אירוע הרכיבה של הנסיכה אן. ציר הזמן דחוס, כפי שצ'ארלס פגש לראשונה את דיאנה מוקדם יותר בפרק (1977), ופגישה שנייה זו מתקיימת לאחר מותו של לורד מאונטבטן (1979). דיאנה נותנת כבוד ומזכירה לצ'ארלס את היכרותם הראשונה.
קרדיט: דס ווילי
עם זאת, לדברי דיאנה עצמה, האינטראקציה המגדירה הזו אירעה למעשה ביולי 1980 כאשר שני הצדדים ביקרו אצל חבר משותף, פיליפ דה פאס. כפי שנשמע בסרט התיעודי דיאנה: במילותיה שלה, דיאנה סיפרה בקלטת שהיא ניחמה את צ'ארלס על מותו של דודו כאשר "זינק עלי, כמעט".
בפברואר 1981 היו צ'ארלס ודיאנה מאורסים. אצלם ראיון אירוסין, צ'ארלס נזכר שפגש את אשתו לעתיד בגיל 16. "אני זוכר שחשבתי איזה בת 16 עליזה ומשעשעת ומושכת מאוד", אמר. "כלומר, כיף גדול, וקופצני ומלא חיים והכל."
הנסיכה דיאנה בוחרת טבעת אירוסין משלה
בתחילת פרק 3, הנסיך צ'ארלס והמלכה אליזבת מציגים לנסיכה דיאנה מבחר של טבעות אירוסין לבחירה, כולל חלקים "שהועברו למשפחה" וכן אלה המיועדים מְכִירָה. דיאנה בוחרת אחת מהקטגוריה השנייה: ספיר ציילון בגודל 12 קראט מוקף יהלומים ומשובץ בזהב לבן. נראה שהמלכה וגם צ'ארלס מופתעים מהבחירה הזו. המלכה שואלת את דיאנה מדוע היא אוהבת את הטבעת הזו, וצ'ארלס מתערב כי היא "היקרה ביותר".
דיאנה מתקנת את צ'ארלס, אומרת לו שזה מזכיר לה את טבעת אמה ושהספיר תואם את עיניה.
קרדיט: דס ווילי
לפי אָפנָה, משפחת המלוכה התאכזבה למעשה מהבחירה שלה, מכיוון שהיא לא הייתה מותאמת אישית ולכן זהה עיצוב גארארד היה זמין לציבור (אם היו לך 60,000 $ להוציא על טבעת אירוסין, זה הוא).
המבקרים יתעלפו, דיאנה אהבה את הטבעת והמשיכה לענוד אותה גם לאחר שהיא והנסיך צ'ארלס נפרדו. אותה ספיר מאוד יושבת כיום על האצבע של כלתה, הדוכסית מקיימברידג 'קייט מידלטון.
קרדיט: Getty Images
ראיון אירוסין של הנסיכה דיאנה והנסיך צ'ארלס
בפרק 3, כתב מספר לצ'ארלס ודיאנה המאורסים הטריים שהם "נראים מאוהבים מאוד". דיאנה מגיבה מהר, מאשר, "כן, בהחלט" בעוד צ'ארלס מכה פעימה, פניו מעיפות, ועונה "מה שבאהבה" אומר."
קרדיט: Getty Images/Netflix
למרבה הצער, זה כמעט מילה במילה מה שקרה בסוף האירוסין של בני הזוג בפועל ראיון, אף על פי שצ'ארלס חייך לאורך כל הדרך, ונראה שהוא מרמז שהמונח "מאוהב" עומד בתנאי "פרשנות."
קשורים: מעצבת שמלות הכלה של הנסיכה דיאנה מאשרת הכתרלקחת על עצמה את שמלתה
הפרעת האכילה של הנסיכה דיאנה
המאבק של הנסיכה דיאנה בבולימיה מודגש לאורך כל העונה 4, כאשר הלחץ של נישואיה עם הנסיך צ'ארלס והחיים במסגרת הכללים המלכותיים מתעצמים. המחלה שלה מתייחסת בקרב משפחת המלוכה כמשהו של סוד גלוי.
במחלוקת של דיאנה ראיון מ -1995 עם הפנורמה של ה- BBC, היא אישרה כי סבלה מבולימיה במשך "תקופה ארוכה", אמרה לכתב מרטין בשיר, "סבלתי מבולימיה במשך מספר שנים. וזה כמו מחלה סודית ".
קרדיט: צילום: © צילום בריכה/קורביס/קורביס באמצעות Getty Images
"את גורמת לעצמך כי ההערכה העצמית שלך נמצאת בשפל, ואתה לא חושב שאתה ראוי או יקר ערך", המשיכה. "אתה ממלא את הבטן ארבע או חמש פעמים ביום - חלק עושים את זה יותר - וזה נותן לך תחושה של נוחות."
"זה כמו שיש לך זוג זרועות סביבך, אבל זה זמני. אז אתה נגעל מהנפיחות בבטן, ואז אתה מעלה את הכל שוב. וזה דפוס שחוזר על עצמו והרסני מאוד לעצמך. "
דיאנה המשיכה לתאר את מחלתה כ"סימפטום למה שקורה בנישואי ". ומוסיף, "זעקתי לעזרה, אבל נתנו את האותות הלא נכונים, ואנשים השתמשו בבולימיה שלי כמעיל על קולב: הם החליטו שזו הבעיה - דיאנה לֹא יַצִיב."
תאריך ארוחת הצהריים של הנסיכה דיאנה עם קמילה פארקר-בולס
כפי שמוצג בפרק 3, קמילה הזמינה את דיאנה לארוחת צהריים באמצעות פתק בכתב יד לקראת החתונה המלכותית. על המסך, קמילה נראית חמה אך האנקדוטות הרבות שלה על צ'ארלס מדגישות עד כמה דיאנה מעט יודעת על ארוסה. ההחלפה מסתיימת בהערה מובהקת של קמילה בנוגע לחלוקת הצעת החוק: "אני לגמרי בשביל לשתף".
קרדיט: דס ווילי
על פי מקורות רבים ושונים, ארוחת הצהריים הזו אכן התקיימה. צ'ארלס: האיש שיהיה מלך ביוגרף הסביר הווארד הודג'סון ש"הכוונות היו טובות "וש"לא היו רגעים מסובכים בכלל". עם זאת, דיאנה על פי הדיווחים, הייתה גישה אחרת. סיפרה הנסיכה דיאנה: סיפורה האמיתי הביוגרף אנדרו מורטון כי היא תופסת את קו החקירה הידידותי של קמילה כאמצעי לברר חלונות שבהם הם וצ'ארלס יכולים להיות לבד יחד.
אשראי: עיתונים אקספרס/תמונות ארכיון
שנים לאחר מכן, דיאנה התעמתה עם קמילה על הרומן המתמשך שלה עם צ'ארלס. ב הקלטות של דיאנה עצמה, סיפרה הנסיכה ואמרה לפילגש בעלה "אני יודע בדיוק מה קורה". אם כי בהתחלה קמילה טענה שלא ידעה על מה היא מדברת, במהרה התחרטה ואמרה לדיאנה "יש לך כל מה שיש לך מבוקש. כל הגברים בעולם מתאהבים בך. יש לך שני ילדים יפים. מה עוד היית רוצה? "הנסיכה השיבה" אני רוצה את בעלי ".
כאשר נשאל מאוחר יותר ב ראיון פנורמה 95 ' אם היא חשבה שקמילה מילאה תפקיד ב"התמוטטות "נישואיה לצ'ארלס, דיאנה אמרה בבאשיר," טוב, היינו שלושה מאיתנו בנישואים האלה, אז זה היה קצת צפוף ".
ההופעה של הנערה "דיאטה טאון" של הנסיכה דיאנה
פרק 9 מתחיל כשהנסיכה דיאנה מפתיעה את בעלה במהלך ערב בבית האופרה המלכותי. רגע אחרי שצ'ארלס חושב שהיא החמקה לשירותים, הנסיכה מופיעה על הבמה בשמלה לבנה, רוקדת עם וויין סליפ ל"נערת Uptown "של בילי ג'ואל. ככל שהביצוע נמשך, המוזיקה מתפוגגת למנגינה אינסטרומנטלית מאיימת למדי, המצלמה מתמקדת בזעם של הנסיך צ'ארלס בקושי מצועף, ומסגרת את הרגע כאילו זו נקודת המפנה במוצא הנבל שלו כַּתָבָה.
בנסיעה ברכב הביתה, צ'ארלס מבהיר את גועלו המוחלט, וכינה את הריקוד (שהיה אמור להיות מתנת יום הולדת) "תצוגה גרוטסקית ומרסנת".
קרדיט: רג ווילסון/שוטרסטוק
לפי דואר יומי עדותו של העורך הכללי של צ'רלי קיי בשנת 2017 תיעודי דיאנה: האישה שבפנים, הנפילה הייתה במידה מסוימת עם מה שהוצג על המסך. "צ'ארלס לא התרשם במיוחד, כי הוא חשב שהיא מתהדרת", אמרה קיי.
שנים לאחר מכן, שינה חשפה פרטים על הריקוד שלו ושל דיאנה. "אמרתי 'אתה חייב להשתחוות לקופסה המלכותית'", הוא נזכר שאמר לה במהלך שיחת הווילון. "היא אמרה, 'אני לא משתחווה אליו, הוא הבעל שלי'".
הרומן של הנסיכה דיאנה עם ג'יימס יואיט
כמו צ'ארלס, דיאנה הייתה בוגדת במהלך נישואיה.
בפרק 9, מערכת היחסים של דיאנה עם מייג'ור ג'יימס יואיט מובאת לידי ביטוי, עם הנסיכה אן סיפרה למלכה אליזבת שדיאנה הייתה מעורבת רומנטית עם גברים רבים לאורך כל תקופת הלימודים שנים.
דיאנה וצ'ארלס נפגשים עם המלכה כדי לדון ביחסיהם והנסיכה מתנצלת על בגידותה. לאחר מכן היא מייעצת לצוות שלה לספר ליואיט שהיא איננה אם הוא יתקשר. "אני לא רוצה לשמוע ממנו", היא אומרת. "הוא כבר לא רצוי כאן."
צ'ארלס, המבקש להתגרש, מתחיל להתחמק משיחות הטלפון של דיאנה. לאחר תקופה שבה התעלמו שוב ושוב על ידי צ'ארלס, היא מתקשרת בסופו של דבר ליואיט ומביאה אותו לארמון. דבר על חוסר ההחלטה הזה מגיע לצ'ארלס והוא מדווח בחזרה למלכה, מתחנן לאמו לאפשר הפרדה רשמית.
למרות שהשמועות על מערכת היחסים של יואיט ודיאנה הסתחררו במשך שנים, ההתרגשות התקשורתית הגיעה לנקודת שבירה בשנת 1994 עם פרסום ספרה של אנה פסטרנק. נסיכה מאוהבת. יואיט עצמו שימש כמקור עיקרי לספר, ופרט את רומן שנותיהם, כולל אנקדוטות כמו שם העט שדיאנה השתמשה בו ("ג'וליה") באותיות שהחליפו.
בתוך ה ראיון BBC ב- 1995, נראה שבשיר רומז נסיכה מאוהבת כששאל על ספר שפורסם לאחרונה ש"דאיג את מר ג'יימס יואיט ".
"הוא היה חבר גדול שלי בתקופה מאוד קשה, אך קשה נוספת, והוא תמיד היה שם כדי לתמוך בי, ואני הייתי הרוס לגמרי כשהספר הזה הופיע, כי סמכתי עליו, ושוב, דאגתי מהתגובה על הילדים שלי ". דיאנה השיבה.
"הייתה הרבה פנטזיה בספר הזה," המשיכה, "והיה לי מאוד מדאיג שחבר שלי, שבטחתי בו, הרוויח ממני כסף. באמת אכפת לי מזה ".
"כשהיא אכן הגיעה, הדבר הראשון שעשיתי היה למהר לדבר עם הילדים שלי", המשיכה. "וויליאם ייצר קופסת שוקולדים ואמר, 'מאמי, אני חושב שנפגעת. אלה נועדו לגרום לך לחייך שוב. '"
כשנתבקשה לאשר אם היא בוגדת, אמרה דיאנה, "כן, הערצתי אותו. כן, הייתי מאוהב בו. אבל מאוד התאכזבתי ".
עד היום ממשיכות להסתובב שמועות לפיהן יואיט אדום השיער הוא אביו האמיתי של הנסיך הארי, למרות שיואיט עצמו הסביר כי המלוכה הייתה "כבר פעוט" כשהוא ודיאנה נפגשו.