כאשר גולשת הסנובורד קלואי קים עשתה את הופעת הבכורה שלה באולימפיאדת החורף 2018 בפיונגצ'אנג, היא זכתה במדליית זהב -ו הלב של פרנסס מקדורמנד.

זוכת השחקנית הטובה ביותר בטקס פרסי האוסקר השנתי ה-90 העניקה לאולימפיאדה צעקה במהלך נאום הקבלה שלה לעבודתה ב שלושה שלטי חוצות מחוץ לאבינג, מיזורי, משווה את הזכייה שלה לקים שעלתה על הפודיום בפייונגצ'אנג. "אני חושב שזה מה שכנראה קלואי קים הרגישה אחרי שעשתה 1080 גב אל גב בחצי הפייפ האולימפי", זינק מקדורמנד על הבמה. "ראית את זה? אוקיי, ככה זה מרגיש."

וקים צפתה בשידור, מסתבר. זמן קצר לאחר שמקדורמנד נשאה את נאומה המרגש שהוקדש למועמדות ולנשים בתעשייה, בת ה-17 צייצה את תגובתה המזועזעת, כמו גם הזמנה לשחקנית "ללכת על סנובורד מתישהו":

זה תלוי בה, אבל מקדורמנד צריך לקבל - ואולי להציע לקים חוויה בתמורה? רק דמיינו את קלואי קים עושה קמיע בפרויקט עתידי של פרנסס מקדורמנד. אחרי הכל, היא ברור שלא מתביישת במצלמה.