שנות ה -70 וכל תפארתה המופלאה חזרו ביום שני בערב לפנינת האדריכלות במרכז העיר ניו יורק, ציפריאני וול סטריט, שם נהר סגל של אורחים מפורסמים. קרן איידס לאלטון ג'וןחגיגת הטבות "חזון מתמשך" השנתי ה -14. לבוש בבלייזר טוקסידו שחור מעוטר עם משקפיו המעוגלים בצורת עגול, הגיע ג'ון יד ביד עם הבעל ויו"ר הקרן. דיוויד פורניש.
"נבדק. דע את הסטטוס שלך וצא איתו. אל תפחד יותר, "אמר ג'ון לכתבים על מחלת המין. "זה לא גזר דין מוות. אתה חי עם זה... פעם אנשים מתו מ- HIV, עכשיו אתה חי עם זה. " דבריו המעודדים של ג'ון הדהדו לאורך כל הערב ועזרו ליצור אווירה חגיגית לאירוע גיוס הכספים עטור הכוכבים. "אמי לקחה אותי לאולפן 54 כשהייתי בת 11", התבדח המארח אנדרסון קופר (לְהַלָן) בעודו מברך את הקהל, רגעים לאחר שהיטי דיסקו כמו "I Want Your Love" התפוצצו במהלך שעת הקוקטיילים המיושנים.
קשורים: נעמי קמפבל ואלטון ג'ון מובילים את הסגל של בריטי A-list בקמפיין החגים החגיגי של בורברי.
בפנים, אורחים כולל לשעבר כל הילדים שלי כוכב סוזן לוצ'י (לְהַלָן), הצג היום מנחה מאט לאואר, ושחקן מתיו מוריסון המומים במיטב הפרשנויות שלהם לבגדי עניבה שחורים. "אכן הוצאתי אותו מהארון שלי, בעצם כן!" לוצ'י סיפר
בסטייל של השנהב המסנוור שלה דונה קארן שמלה ו ג'יי. מנדל פרווה גנבה והוסיפה, "הסתכלתי מסביב, לא ראיתי משהו שאהבתי יותר." הכוכב בן ה -68 "חרד מאוד" לראות את ג'ון ופורניש ("כך הוא עוצמתית ונפלאה, "אמרה על המבצע האגדי) וגם שיתפה עצות לנשים בכל מקום:" הגשימי את חלומותייך ולכי על זה!"קרדיט: מייק קופולה/Getty Images
המסר החיובי של הערב תקוע בבירור. יותר מ -3.3 מיליון דולר נאספו לקרן, שעוזרת ליצור תוכניות מניעה, טיפול ומודעות לאיידס בארה"ב, הודות למכירה פומבית שקטה שכללה דוד תצלום LaChapelle של ג'ון עצמו, בקבוק שמפניה HATT et SÖNER, והאמן טרייסי אמין (אחד מפרסי החזון המתמשך של הלילה), "גרמת לי להרגיש שוב יפה" לְחַבֵּר.
"מעומק ליבי, תודה לכולם על התמיכה בקרן איידון ג'ון איידס. מפליא לחשוב כמה העולם השתנה בשנה האחרונה. בית המשפט העליון אישר את נישואי ההומואים. הנשיא אובמה מינה את העובד הטרנסג'נדר הראשון בבית הלבן. המחוקקים סוף סוף מתחילים לדבר על רפורמה בכלא. זו הייתה שנה מדהימה ", אמר ג'ון לאורחיו. "כשאנחנו ממשיכים להילחם במגיפה הזו ובעוול שמאחוריה, עלינו לזכור דבר אחד. כל אחד מאנשים אלה הוא אינדיבידואל, אדם בעל סיפור, אדם הראוי לאהבה, חמלה וכבוד. אני רוצה לחשוב שאתה מאמין בחזון שלנו של עתיד נטול איידס ותומך בו איתך בתרומות נדיבות ובחמלה יוצאת הדופן שלך ".
קרדיט: מייק קופולה/Getty Images
בין נאומים מרגשים לזרם של סטטיסטיקות מטרידות על קורבנות המחלה, התערבבו חברים ותיקים וכוכבים רק מכירים. קופר הצטרף לאישיות הטלוויזיה של בראבו אנדי כהן (למעלה, מימין) ו השף העליון מנחה פדמה לקשמי(למעלה, במרכז) לצילום, בעוד השף מרובת המקפים סנדרה לי ו שָׁקוּף כוכב ג'ודית אור שוחח גם כן. "הדוגמה והבד שהערצתי לחלוטין, ואתה יודע, אנחנו מסתכלים על רוחב חדש של רגל מכנסיים וזה לא מרהיב?" אור אמרה על ההתאמה שלה זאק פוזן ז'קט וקולוטות עם ורדורה תכשיטים. באשר לשובו של מופע הלהיט, היא הוסיפה, "זו הופעה כה יוצאת דופן. אני עומד לראות חלק מזה. עדיין לא ראיתי. ראיתי חלקים קטנים וזה כל כך מיוחד ".
קרדיט: גילברט קאראסקילו/פילמג'יק
קשורים: ג'סטין טימברלייק יופיע בטקס פרסי מוזיקת הקאנטרי 2015
עם סיום ארוחת הערב והמכירה הפומבית, האורחים לא יכלו שלא לקום על הרגליים כחביבי שנות ה -70 KC ולהקת סאנשיין עלו על הבמה וביצעו להיטים כמו "Shake Shake Shake". "אני עצבני לַהֲרוֹס! אני אהיה בסדר ברגע שהמוזיקה תתחיל לנגן וברגע שאני שם למעלה זה כאילו אני בבית ", אמר סולן הארי וויין קייסי. בסטייל. זה היה להיט, אכן.