עברו יותר משני עשורים מאז סלין דיון שר את שיר הכותרת לסרט המצויר של דיסני היפה והחיה והחזרה לרימייק לייב אקשן הביאה לזמר נתח נכבד של רגעים רגשיים.
בהקרנת הבכורה של הסרט הקרוב בלוס אנג'לס ביום חמישי, דיון - שהדהימה בשמלה כחולה חיוורת של כריסטיאן סיריאנו - שיתפה את ההשראה שלה למראה הערב. "אני חושבת שהסרט גורם לך לרצות להיות רומנטית, עדינה, וחולמנית וכמו נסיכתית", אמרה בסטייל למה היא בחרה את השמלה שלה לשטיח האדום.
קרדיט: Jon Kopaloff/FilmMagic
אגדת השירה גם פתחה את המסע שלה מאז שגרסת האנימציה הועלתה בבתי הקולנוע עוד ב-1991. "היפה והחיה שים אותי על המפה", אמרה לכתבים של הקלאסי של דיסני. "היכן שרציתי להיות בעסק, אבל זה נתן לי קריירה. זה שיר שאני אשיר עד סוף חיי".
"אני עדיין זוכרת לפני 26 שנים, הייתי כל כך צעירה", סיפרה בסטייל. "הייתי כל כך מאוימת והתרשמתי. זו הייתה תחילת הקריירה שלי. היה לי הכל ללמוד. הם לימדו אותי כל כך הרבה. מעולם לא חשבתי ש-26 שנים מאוחר יותר, מסרט אנימציה ועד משחק אמיתי, שהם הולכים לשקול אותי לשיר שוב".
ה רצועת הכותרת עבורו השאילה הזמרת את קולה במקור היה מכוסה על ידיאריאנה גרנדה ו ג'ון אגדה לסרט החדש ודיון סיפקה את השירה המרהיבה שלה לשיר מקורי חדש לעיבוד המחודש.
"לשקול אותי שוב כדי לשיר שוב, הייתי כאילו, וואו," היא אמרה בסטייל. "הייתה לי הזכות לשיר את 'היפה והחיה' הראשון עם פיבו ברייסון, והפעם את 'איך רגע נמשך לנצח' בעצמי".
סרטון: החדש של סלין דיון היפה והחיה שִׁיר
אבל היא הודתה שכאשר פנו אליה לראשונה, היא לא הייתה בטוחה אם היא רוצה לעשות את זה. "אני עדיין מאוהבת בחיה הראשונה, ובשושנה הראשונה, ובאנג'לה לנסברי, ובבל הראשונה", היא אמרה לכתבים ולקחה רגע בעודה נרגשת בעליל. "זה היה חשוב לי כל כך... שאלתי את בעלי [מה הוא חושב על השיר החדש] והוא אמר, אתה חייב לעשות את זה. זה קצת הסרט שלך במובן מסוים, אז אתה חייב לעשות את זה, אז עשיתי את זה." ואנחנו כל כך שמחים שהיא חזרה.
קשורים: סלין דיון צפתה בזוג מתארס והתגובה שלה היא הכל
"המסר בסרט הזה הוא שאיך רגע נמשך לנצח? אהבה נמשכת לנצח", אמרה בסטייל. "איבדתי את בעלי לפני שנה וחודשיים, והוא עדיין איתי. זה נשאר לנצח. לעולם אל תשפוט ספר לפי הכריכה שלו. החיה היא לא בהכרח מישהו שנמשך אליו, אבל הוא נפלא".
- עם דיווח של ברנדי פאולר