בזמן קיילי ג'נר היה מרוצה להתרווח על החוף במהלך חופשת יום ההולדת הטרופית שלה, אחותה "המולה הקוטבית". קנדל טייל (אה, רכב) בצד הפראי. הדוגמנית בת ה-20 נהנתה לרכוב על סוסים על החוף עם חברתה היילי בולדווין בשבת, ואפילו לקח את סוסי הפוני למים, התקרר בחום הקיץ.
קנדל לבשה חולצת ביקיני שחורה ומכנסי ג'ינס קצרים לנסיעה, ונתנה לאובנה הטרייה לזרום ברוח. ניתן לראות את בולדווין ברקע הצילום הציורי הזה, נראה סתמי בכובע לאחור.
הדוגמנית נהנתה השבוע מזמן השבתה ראוי בהחלט, כשנסעה לטורקס וקאיקוס כדי לחגוג את יום הולדתה ה-19 של אחותה הצעירה (והפתיעה אותה עם זיקוקים תוך כדי!). למרות קרבתם, קנדל אמרה שהם לא יכולים להיות שונים יותר ב פרסום חדש באתר שלה.
"בהחלט שינינו המון ולא מסתובבים כמו פעם. אבל, איכשהו, זה עזר לנו להתקרב. זה כמעט בדיחה עכשיו כי הפכנו לניגודים קוטביים כאלה, אבל עדיין נהנים כל כך ביחד", כתבה.